Will.I.Am: This Is Love (feat. Eva Simons)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Will.I.Am: This Is Love (feat. Eva Simons)
[Will.I.am:]
If you love it like I love it
And you feel what I feel inside
If you want it like I want it
Then baby let?s get it tonight
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
This is love, this is love
This is love
[Eva Simons:]
Can you feel the love? /3x
This is love, this is love
This is love
[Will.I.am:]
This is love for the beats, feel it in the streets
Love for the melody, no song is shit
The dope crusader, funky terminator
I created me a rocket just so we could rock it later
And the wait up beat is knocking got me feeling, (alright)
Cause the DJ got me walking on the ceiling, (all night)
I got a rocket full of gold,?
I fill it up with love, and then I watch it explode
If you love it like I love it
And you feel what I feel inside
If you want it like I want it
Then baby let?s get it tonight
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah) /2x
This is love, this is love
This is love
[Eva Simons:]
Can you feel the love? /3x
This is love, this is love
This is love, yeah!
Yeah, yeah!
[Will.I.am:]
This is love for the bass, and love for the treble
Love for the orchestra, violin, cello
Love for computer beat, hotter than metal
House beat housing, bouncing in the ghetto
We sip till we smash it, feeling alright
And we rock the ghetto blaster, rocking all night
I sent a rocket to the globe,?
I fill it up with love, and then I watch it explode
Eh, baby, yeah, alright
Can you feel it?
Good god, yeah, alright
[Eva Simons:]
Can you feel the love?/3x
This is love, this is love
This is love
This is love, this is love, this is love /4x
Can you feel the love? /8x
If you love it like I love it
And you feel what I feel inside
If you want it like I want it
Then baby let?s get it tonight
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah)
This is love, this is love
This is love
[Eva Simons:]
Can you feel the love? /3x
This is love, this is love
This is love
[Will.I.am:]
This is love for the beats, feel it in the streets
Love for the melody, no song is shit
The dope crusader, funky terminator
I created me a rocket just so we could rock it later
And the wait up beat is knocking got me feeling, (alright)
Cause the DJ got me walking on the ceiling, (all night)
I got a rocket full of gold,?
I fill it up with love, and then I watch it explode
If you love it like I love it
And you feel what I feel inside
If you want it like I want it
Then baby let?s get it tonight
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
Say hell yeah (hell yeah) /2x
This is love, this is love
This is love
[Eva Simons:]
Can you feel the love? /3x
This is love, this is love
This is love, yeah!
Yeah, yeah!
[Will.I.am:]
This is love for the bass, and love for the treble
Love for the orchestra, violin, cello
Love for computer beat, hotter than metal
House beat housing, bouncing in the ghetto
We sip till we smash it, feeling alright
And we rock the ghetto blaster, rocking all night
I sent a rocket to the globe,?
I fill it up with love, and then I watch it explode
Eh, baby, yeah, alright
Can you feel it?
Good god, yeah, alright
[Eva Simons:]
Can you feel the love?/3x
This is love, this is love
This is love
This is love, this is love, this is love /4x
Can you feel the love? /8x
Tłumaczenie piosenki
Will.I.Am: This Is Love (feat. Eva Simons)
[Will.I.am:]
Jeśli kochasz to jak kocham to
I czujesz, co czuję w środku
Jeśli chcesz to jak chcę
Wtedy dziecko Miejmy to dziś
Jeśli czujesz, powiedzmy hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah)
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Will.I.am:]
To jest miłość do uderzeń, poczuć na ulicach
Miłość do melodii, nie piosenka jest do dupy
Krzyżowiec Dope, funky terminator
I stworzył mi rakietę tylko tak możemy rock to później
I czekać aż rytm puka got me uczucie, (dobrze)
Bo DJ dostałem mi chodzenie po suficie, (całą noc)
Mam rakiety pełen złota, ...
I wypełnić go z miłości, a potem patrzeć jak wybuchnie
Jeśli kochasz to jak kocham to
I czujesz, co czuję w środku
Jeśli chcesz to jak chcę
Wtedy dziecko Miejmy to dziś
Jeśli czujesz, powiedzmy hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah) / 2x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość, tak!
Yeah, yeah!
[Will.I.am:]
To jest miłość do basu, a miłość do tonów wysokich
Miłość na orkiestrę, skrzypce, wiolonczela
Miłość do rytmu komputerowego, gorętsze niż metal
Dom pokonać obudowę, odbijając się w getcie
Mamy sip do nas rozbić, czując dobrze
A my rock Ghetto Blaster, kołysząc całą noc
Wysłałem rakietę na świecie, ...
I wypełnić go z miłości, a potem patrzeć jak wybuchnie
Eh, kochanie, tak, w porządku
Czujesz to?
Dobry Boże, tak, w porządku
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
To jest miłość, to miłość, to miłość / 4x
Czy czujesz miłość? / 8x
Jeśli kochasz to jak kocham to
I czujesz, co czuję w środku
Jeśli chcesz to jak chcę
Wtedy dziecko Miejmy to dziś
Jeśli czujesz, powiedzmy hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah)
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Will.I.am:]
To jest miłość do uderzeń, poczuć na ulicach
Miłość do melodii, nie piosenka jest do dupy
Krzyżowiec Dope, funky terminator
I stworzył mi rakietę tylko tak możemy rock to później
I czekać aż rytm puka got me uczucie, (dobrze)
Bo DJ dostałem mi chodzenie po suficie, (całą noc)
Mam rakiety pełen złota, ...
I wypełnić go z miłości, a potem patrzeć jak wybuchnie
Jeśli kochasz to jak kocham to
I czujesz, co czuję w środku
Jeśli chcesz to jak chcę
Wtedy dziecko Miejmy to dziś
Jeśli czujesz, powiedzmy hell yeah (hell yeah)
Powiedz hell yeah (hell yeah) / 2x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość, tak!
Yeah, yeah!
[Will.I.am:]
To jest miłość do basu, a miłość do tonów wysokich
Miłość na orkiestrę, skrzypce, wiolonczela
Miłość do rytmu komputerowego, gorętsze niż metal
Dom pokonać obudowę, odbijając się w getcie
Mamy sip do nas rozbić, czując dobrze
A my rock Ghetto Blaster, kołysząc całą noc
Wysłałem rakietę na świecie, ...
I wypełnić go z miłości, a potem patrzeć jak wybuchnie
Eh, kochanie, tak, w porządku
Czujesz to?
Dobry Boże, tak, w porządku
[Eva Simons:]
Czy czujesz miłość? / 3x
To jest miłość, to miłość
To jest miłość
To jest miłość, to miłość, to miłość / 4x
Czy czujesz miłość? / 8x
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Will.I.Am: This Is Love (feat. Eva Simons)
-
Reach for the Stars (Mars Edition)
- Will.I.Am
-
Scream and Shout (ft. Britney Spears)
- Will.I.Am
-
Scream and Shout (Remix) ft. Britney Spears, Hit Boy, Waka Flocka Flame, Lil Wayne & Diddy
- Will.I.Am
-
That Power (ft. Justin Bieber)
- Will.I.Am
-
Fall Down (feat. Miley Cyrus)
- Will.I.Am
Skomentuj tekst
Will.I.Am: This Is Love (feat. Eva Simons)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
super kompozycja jestem fanką
zgadzam się z przedmówcą ,tłumaczenie chyba przez translator :)
ale nutka jest super
pozdrawiam
beznadziejne tłumaczenie, ale nie chce mi sie poprawiać
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- this is love●
- this is love tekst●
- this is love co to znaczy ●
- tekst piosenki this is love●
- will i am this is love tekst●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki This Is Love (feat. Eva Simons) - Will.I.Am, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu This Is Love (feat. Eva Simons) - Will.I.Am. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Will.I.Am.
Komentarze: 3
Sortuj