Within Temptation: Whole world is watching (ft. Piotr Rogucki)

Tekst piosenki

Within Temptation

Teksty: 109 Tłumaczenia: 11 Wideo: 74
Profil artysty

Tekst piosenki

Within Temptation: Whole world is watching (ft. Piotr Rogucki)

You live your life.
You go day by day like nothing can go wrong.

Those colors are made,
They're changing the game
You learn to play it hard

And I know you wish for more,
And I know you try.
And I hope you realize,
You know the time is right.

The whole world is watching when you rise.
The whole world is beating for you right now.
Your whole life is flashing before your eyes.
It's all in this moment that changes all.

What are you waiting for?
What are you fighting for?
Cause time's always slipping away.
The whole world is watching.
The whole world is watching.
You're in your right.

You build your walls then break them away
'cause that is what it takes.

You saved yourself.
You found who you are,
And that never goes away.

And I know you wish for more,
And I know you try.
And I hope you realize,
You know the time is right.

The whole world is watching when you rise.
The whole world is beating for you right now.
Your whole life is flashing before your eyes.
It's all in this moment that changes all.

What are you waiting for?
What are you fighting for?
Cause time's always slipping away.
The whole world is watching.
The whole world is watching.
You're in your right.

Your sacrifice comes to your mind,
But nothing is wasted.
You made it now.
You rise again,
You reaching out.
He stands as he's taking his claim to prize.

The whole world is watching.
Autor tekstu: Sharon den Adel, Robert Westerholt, Daniel Gibson
Data dodania: 2014-01-13
Tekst dodał: Lokman
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Within Temptation: Whole world is watching (ft. Piotr Rogucki)

Żyjesz własnym życiem,
Przeżywasz dzień po dniu, bez potyczek.

Te kolory - stworzone by zmieniać reguły gry
Uczysz się pogrywać odważniej.

I wiem, że pragniesz więcej,
I wiem, że próbujesz,
I mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę
że to właściwy moment.


Cały świat patrzy, gdy wstajesz.
Cały świat klaszcze dla Ciebie, teraz.
Całe życie miga Ci przed oczami.
To dzieje się w chwili, która zmienia wszystko.

Na co czekasz?
O co walczysz?
Czas zawsze ucieka.
Cały świat patrzy.
Tak, cały świat patrzy.
Nie mylisz się.


Budujesz swe ściany, następnie je waląc.
Tego właśnie potrzeba.

Uratowałeś siebie.
Znalazłeś tożsamość
i nigdy jej nie zatracisz.

I wiem, że pragniesz więcej,
I wiem, że próbujesz,
I mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę
że to właściwy moment.


Cały świat patrzy, gdy wstajesz.
Cały świat klaszcze dla Ciebie, teraz.
Całe życie miga Ci przed oczami.
To dzieje się w chwili, która zmienia wszystko.

Na co czekasz?
O co walczysz?
Czas zawsze ucieka.
Cały świat patrzy.
Tak, cały świat patrzy.
Nie mylisz się.

Twoje poświęcenie zadręcza Ci umysł, ale nic nie jest na darmo.
Już teraz wygrałeś.
Zmartwychwstałeś ponownie, wyszedłeś temu naprzeciw.
On stoi, gdy przyjmuje hołd wynagrodzenia.

Cały świat patrzy.
Tak, cały świat patrzy.
Nie mylisz się.

Na co czekasz?
O co walczysz?
Czas zawsze ucieka.
Cały świat patrzy.
Tak, cały świat patrzy.
Nie mylisz się.
Autor opracowania: havao
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
98 %
2 %

Inne teksty wykonawcy

Within Temptation: Whole world is watching (ft. Piotr Rogucki)

Skomentuj tekst

Within Temptation: Whole world is watching (ft. Piotr Rogucki)

Komentarze: 5

Sortuj

~Gość (14 maja 2015, 20:34)
Re: Within Temptation - Whole world is watching (ft. Piotr Rogucki)
jacie to najlepsza piosenka świata taka moc na refrenie i jak zobaczylam ze ten pan prubuje cwiczyc hcialo mi sie i płakac z zalu i bylam szczensliwa taka wzruszona :')
~Gość (14 maja 2015, 20:33)
Re: Within Temptation - Whole world is watching (ft. Piotr Rogucki)
jacie to najlepsza piosenka świata taka moc na refrenie i jak zobaczylam ze ten pan prubuje cwiczyc hcialo mi sie i płakac z zalu i bylam szczensliwa taka wzruszona :')
~Gość (26 października 2014, 19:30)
Re: Within Temptation - Whole world is watching (ft. Piotr Rogucki)
jest zaje .... posłuchaj :)
densmasens (13 stycznia 2014, 16:48)
Re: Within Temptation - Whole world is watching (ft. Piotr Rogucki)
Sharon chyba wcześniej ten numer z kimś innym śpiewała...
~Gość (13 stycznia 2014, 16:36)
Re: Within Temptation - Whole world is watching (ft. Piotr Rogucki)
Myślałem, ze lepiej to wyjdzie. :(

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • whole world is watching
  • whole world is watching tekst
  • Within Temptation - Whole World is Watching ft. Piotr Rogucki
  • within temptation - whole world is watching ft. piotr rogucki tekst
  • within temptation - whole world is watching

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Whole world is watching (ft. Piotr Rogucki) - Within Temptation, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Whole world is watching (ft. Piotr Rogucki) - Within Temptation. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Within Temptation.