A Great Big World: Say Something (feat. Christina Aguilera)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
A Great Big World: Say Something (feat. Christina Aguilera)
Say something, I'm giving up on you.
I'll be the one, if you want me to.
Anywhere, I would've followed you.
Say something, I'm giving up on you.
And I am feeling so small.
It was over my head
I know nothing at all.
And I will stumble and fall.
I'm still learning to love
Just starting to crawl.
Say something, I'm giving up on you.
I'm sorry that I couldn't get to you.
Anywhere, I would've followed you.
Say something, I'm giving up on you.
And I will swallow my pride.
You're the one that I love
And I'm saying goodbye.
Say something, I'm giving up on you.
And I'm sorry that I couldn't get to you.
And anywhere, I would have followed you.
Oh-oh-oh-oh say something, I'm giving up on you.
Say something, I'm giving up on you.
Say something...
I'll be the one, if you want me to.
Anywhere, I would've followed you.
Say something, I'm giving up on you.
And I am feeling so small.
It was over my head
I know nothing at all.
And I will stumble and fall.
I'm still learning to love
Just starting to crawl.
Say something, I'm giving up on you.
I'm sorry that I couldn't get to you.
Anywhere, I would've followed you.
Say something, I'm giving up on you.
And I will swallow my pride.
You're the one that I love
And I'm saying goodbye.
Say something, I'm giving up on you.
And I'm sorry that I couldn't get to you.
And anywhere, I would have followed you.
Oh-oh-oh-oh say something, I'm giving up on you.
Say something, I'm giving up on you.
Say something...
Tłumaczenie piosenki
A Great Big World: Say Something (feat. Christina Aguilera)
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
Będę tym jeden, jeśli chcesz mnie.
Gdziekolwiek, będę podążał za Tobą.
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
I czuję się taki mały.
To było na mojej głowie
Kompletnie nic nie wiem
Chwieję się i upadam
Wciąż się uczę się kochać
Właśnie zaczynam raczkować
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
Przykro mi, że nie mogę dostać się do Ciebie.
Gdziekolwiek, będę podążał za Tobą.
Powiedz coś, zdaję się na ciebie.
A ja przekłam swoją dumę.
Jesteś jedynym, którego kocham
I mówię do widzenia.
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
I przykro mi, że nie mogę dostać się do Ciebie.
I wszędzie, bym za Tobą poszedł
Oh-oh-oh-oh no powiedz coś, zdaję się na Ciebie!
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
Powiedz coś ...
Będę tym jeden, jeśli chcesz mnie.
Gdziekolwiek, będę podążał za Tobą.
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
I czuję się taki mały.
To było na mojej głowie
Kompletnie nic nie wiem
Chwieję się i upadam
Wciąż się uczę się kochać
Właśnie zaczynam raczkować
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
Przykro mi, że nie mogę dostać się do Ciebie.
Gdziekolwiek, będę podążał za Tobą.
Powiedz coś, zdaję się na ciebie.
A ja przekłam swoją dumę.
Jesteś jedynym, którego kocham
I mówię do widzenia.
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
I przykro mi, że nie mogę dostać się do Ciebie.
I wszędzie, bym za Tobą poszedł
Oh-oh-oh-oh no powiedz coś, zdaję się na Ciebie!
Powiedz coś, zdaję się na Ciebie.
Powiedz coś ...
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
A Great Big World: Say Something (feat. Christina Aguilera)
-
Hold Each Other (ft. Futuristic)
- A Great Big World
-
Oasis
- A Great Big World
-
Won't Stop Running
- A Great Big World
-
Where Does the Time Go
- A Great Big World
Skomentuj tekst
A Great Big World: Say Something (feat. Christina Aguilera)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
~Gość (19 października 2014, 00:21)
Re: A Great Big World - Say Something (feat. Christina Aguilera)
A czy czasem "I'm giving up on you..." nie znaczy : "Rezygnuję z ciebie.." ?
Trochę nie poprawne tłumaczenie ale dziękuje.
:))
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- say something●
- say something tekst●
- christina aguilera say something●
- say something i'm giving up on you●
- say something tłumaczenie●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Papieros (Oficjalny Remix) prod. nbylvcky
- Alberto
-
GPS
- Vin Vinci
-
EVERYBODY KNOWS (piosenka na Eurowizja 2024)
- Elena
-
Potwory i demony
- BARANOVSKI
-
Szpilki
- 730 Huncho
-
AI
- 730 Huncho
-
Hungry for love (feat. Michał Skrzypiec) Eurovision 2024, piosenka na Eurowizja 2024
- Marcin Szczurski
-
Glamorous
- OLIWKA BRAZIL
-
Młody Murzyn
- 730 Huncho
-
Dosięgamy Gwiazd
- Xenoo
Reklama
Tekst piosenki Say Something (feat. Christina Aguilera) - A Great Big World, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Say Something (feat. Christina Aguilera) - A Great Big World. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - A Great Big World.
Komentarze: 3
Sortuj