Abba: Slipping Through My Fingers/Me And I

Tekst piosenki

Brak wideo

Abba

Teksty: 301 Tłumaczenia: 5 Wideo: 117

Tekst piosenki

Abba: Slipping Through My Fingers/Me And I

SLIPPING THROUGH MY FINGERS
Schoolbag in hand, she leaves home in the early morning
Waving goodbye with an absent-minded smile
I watch her go with a surge of that well-known sadness
And I have to sit down for a while
The feeling that I'm losing her forever
And without really entering her world
I'm glad whenever I can share her laughter
That funny little girl

Slipping through my fingers all the time
I try to capture every minute
The feeling in it
Slipping through my fingers all the time
Do I really see what's in her mind
Each time I think I'm close to knowing
She keeps on growing
Slipping through my fingers all the time

Sleep in our eyes, her and me at the breakfast table
Barely awake, I let precious time go by
Then when she's gone there's that odd melancholy feeling
And a sense of guilt I can't deny
What happened to the wonderful adventures
The places I had planned for us to go
(Slipping through my fingers all the time)
Well, some of that we did but most we didn't
And why I just don't know

Slipping through my fingers all the time
I try to capture every minute
The feeling in it
Slipping through my fingers all the time
Do I really see what's in her mind
Each time I think I'm close to knowing
She keeps on growing
Slipping through my fingers all the time

Sometimes I wish that I could freeze the picture
And save it from the funny tricks of time
Slipping through my fingers...

Slipping through my fingers all the time

Schoolbag in hand she leaves home in the early morning
Waving goodbye with an absent-minded smile...

ME AND I
Sometimes when I'm mad
There's a part of me that seems to be a little sad
Sometimes when I scream
Theres a voice in me that says, you shouldn't be so mean
Oh no, oh no
Part of me is acting while the other stands beside
Yes, I am to myself what Jekyll must have been to Hyde

We're like sun and rainy weather
Sometimes were a hit together
Me and I
Gloomy moods and inspiration
Were a funny combination
Me and I

I don't think I'm different or in any way unique
Think about yourself for a minute
And you'll find the answer in it
Everyones a freak

Sometimes I have toyed
With ideas that I got from good old Dr. Freud
Nothing new of course
It may seem to you I try to break through open doors
Oh no, oh no
I just wanna say a lot of that applies to me
Cause it's an explanation to my split identity

We're like sun and rainy weather
Sometimes were a hit together
Me and I
Gloomy moods and inspiration
Were a funny combination
Me and I

I don't think I'm different or in any way unique
Think about yourself for a minute
And you'll find the answer in it
Everyones a freak

Me and I...

We're like sun and rainy weather
Sometimes were a hit together
Me and I
Gloomy moods and inspiration
Were a funny combination
Me and I

I don't think I'm different or in any way unique
Think about yourself for a minute
And you'll find the answer in it
Everyones a freak

We're like sun and rainy weather
Sometimes were a hit together
Me and I
Gloomy moods and inspiration
Were a funny combination
Me and I
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Abba: Slipping Through My Fingers/Me And I

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Abba: Slipping Through My Fingers/Me And I

Skomentuj tekst

Abba: Slipping Through My Fingers/Me And I

Komentarze: 0

odśwież
Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka Dawid Podsiadło
    „Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
  • Toksyny (Słoń & The Returners) Słoń
    „Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
  • Wonderful Monika Kociołek
    „You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
  • Miodożer Genzie
    „Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
  • Suma wszystkich strachów Małpa
    „Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • sometimes i wish that i could freeze the picture and save it from the funny tricks of time. what this means/

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Slipping Through My Fingers/Me And I - Abba, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Slipping Through My Fingers/Me And I - Abba. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Abba.

Przejdź na