Adele: Someone Like You

Tekst piosenki

Adele

Teksty: 70 Tłumaczenia: 13 Wideo: 35
Profil artysty

Tekst piosenki

Adele: Someone Like You

I heard that you're settled down
That you found a girl and you're married now.
I heard that your dreams came true.
Guess she gave you things I didn't give to you.

Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light.

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over.

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,"
Yeah.

You know how the time flies
Only yesterday was the time of our lives
We were born and raised
In a summer haze
Bound by the surprise of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over.

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead."

Nothing compares
No worries or cares
Regrets and mistakes
They are memories made.
Who would have known how bittersweet this would taste?

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you
Don't forget me, I beg
I remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead."

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead
Autor tekstu: Adele Laurie Blue Adkins, Dan Wilson
Data dodania: 2011-10-29
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Adele: Someone Like You

Słyszałam, że już się ustatkowałeś
Że kogoś poznałeś, że jesteś żonaty
Słyszałam, że spełniły się twoje marzenia
Pewnie dała ci to, czego nie dawałam ci

Dawny przyjacielu, dlaczego milczysz?
To niepodobne do ciebie
Tak się ukrywać, unikać światła

Nie znoszę pojawiać się niezaproszona
Ale nie potrafię trzymać się z dala, nie umiem z tym walczyć
Liczyłam, że widząc moją twarz
Przypomnisz sobie, że dla mnie to nie koniec

Nieważne, znajdę sobie kogoś takiego jak ty
Wszystkiego najwspanialszego - tego ci życzę
Błagam tylko, nie zapominaj o mnie
Pamiętam, że powiedziałeś kiedyś
"Czasem trwamy w miłości
A czasem po prostu boli"

Czasem trwamy w miłości
A czasem po prostu boli, tak.

Czas tak szybko płynie
Jeszcze wczoraj bawiliśmy się jak nigdy
Urodziliśmy się i dorastali otumanieni letnią mgłą
Niespodziewanie złączeni przez nasze najwspanialsze dni

Nie znoszę pojawiać się niezaproszona
Ale nie potrafię trzymać się z dala, nie umiem z tym walczyć
Liczyłam, że widząc moją twarz
Przypomnisz sobie, że dla mnie to nie koniec

Nieważne, znajdę sobie kogoś takiego jak ty
Wszystkiego najwspanialszego - tego ci życzę
Błagam tylko, nie zapominaj o mnie
Pamiętam, że powiedziałeś kiedyś
"Czasem trwamy w miłości
A czasem po prostu boli"

Nic się z tym nie może równać, żadne troski, zmartwienia
Rozczarowania i błędy, to wszystko wspomnienia
Kto by przypuszczał, że słodko-gorzki będzie ich smak

Nieważne, znajdę sobie kogoś takiego jak ty
Wszystkiego najwspanialszego - tego ci życzę
Błagam tylko, nie zapominaj o mnie
Pamiętam, że powiedziałeś kiedyś
"Czasem trwamy w miłości
A czasem po prostu boli"

Czasem trwamy w miłości
A czasem po prostu boli, tak.
Autor opracowania: targui
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
96 %
4 %

Inne teksty wykonawcy

Adele: Someone Like You

Skomentuj tekst

Adele: Someone Like You

Komentarze: 6

Sortuj

~Gość (20 marca 2012, 12:21)
Re: Adele - Someone Like You
super, bardzo ładny tekst dzięki za niego
~Gość ( 2 kwietnia 2013, 10:44)
Re: Adele - Someone Like You
uwielbiam ją
~Gość (22 czerwca 2013, 00:48)
Re: Adele - Someone Like You
Cudowna muzyka i tekst :)
~Gość ( 3 grudnia 2014, 17:57)
Re: Adele - Someone Like You
Ile razy słucha tego utworu zawszę się wzruszam
~Gość (14 marca 2016, 18:37)
Re: Adele - Someone Like You
Muzyka w 5 sekund robiona. .Jak czytam, że ktoś pyta się o akordy, to mi się nóż w kieszeni otwiera - jakie akordy? w disco polo jest ich więcej!!!. Ja długo chyba nie pożyję, to tak jakby matematyk nie umiał dodać 2+2 i nazywał się z duma matematykiem- chyba będzie koniec świata!!! pozdrawiam pseudo muzyków
~Gość (10 kwietnia 2022, 10:48)
Re: Adele - Someone Like You
Nie znoszę tego utworu a wokalistka stęka.

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • someone like you
  • Adele someone like you
  • adele someone like you tekst
  • someone like you tekst
  • adele - someone like you

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Someone Like You - Adele, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Someone Like You - Adele. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Adele.