AdriatiQ: Headspace (We Are Lost In This World, piosenka na Eurowizja 2023)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
AdriatiQ: Headspace (We Are Lost In This World, piosenka na Eurowizja 2023)
The sound of music and my voice unite
I focus just on my thoughts and mind
And stay in the right place
And stick to my own place
I’m living in my own way
Living in my own way
So much freedom in my headspace
And to many days were wasted
Look into my eyes and face it
We are lost in this world
In this world
Look inside your heart and so you’ll find
Even smallest step will matter now
When you try to do it your way
And ignore all the weakness
Living with no regrets
I’m living with no regrets
So much freedom in my headspace
Look into my eyes and face it
We are lost in this world
In this world
Tłumaczenie tekstu:
Headspace (Jesteśmy zagubieni w tym świecie)
Dźwięki muzyki i mój głos jednoczą się
Skupiam się tylko na swoich myślach i umyśle
I zostań we właściwym miejscu
I zostań na swoim miejscu
Żyję po swojemu
Żyć po swojemu
Tyle swobody w mojej głowie
I zbyt wiele dni zostało zmarnowanych
Spójrz mi w oczy i zmierz się z tym
Jesteśmy zagubieni w tym świecie
Na tym świecie
Zajrzyj do swojego serca, a znajdziesz
Teraz nawet najmniejszy krok będzie miał znaczenie
Kiedy próbujesz zrobić to po swojemu
I ignoruj wszystkie słabości
Żyjąc bez żalu
Żyję bez żalu
Tyle swobody w mojej głowie
Spójrz mi w oczy i zmierz się z tym
Jesteśmy zagubieni w tym świecie
Na tym świecie
I focus just on my thoughts and mind
And stay in the right place
And stick to my own place
I’m living in my own way
Living in my own way
So much freedom in my headspace
And to many days were wasted
Look into my eyes and face it
We are lost in this world
In this world
Look inside your heart and so you’ll find
Even smallest step will matter now
When you try to do it your way
And ignore all the weakness
Living with no regrets
I’m living with no regrets
So much freedom in my headspace
Look into my eyes and face it
We are lost in this world
In this world
Tłumaczenie tekstu:
Headspace (Jesteśmy zagubieni w tym świecie)
Dźwięki muzyki i mój głos jednoczą się
Skupiam się tylko na swoich myślach i umyśle
I zostań we właściwym miejscu
I zostań na swoim miejscu
Żyję po swojemu
Żyć po swojemu
Tyle swobody w mojej głowie
I zbyt wiele dni zostało zmarnowanych
Spójrz mi w oczy i zmierz się z tym
Jesteśmy zagubieni w tym świecie
Na tym świecie
Zajrzyj do swojego serca, a znajdziesz
Teraz nawet najmniejszy krok będzie miał znaczenie
Kiedy próbujesz zrobić to po swojemu
I ignoruj wszystkie słabości
Żyjąc bez żalu
Żyję bez żalu
Tyle swobody w mojej głowie
Spójrz mi w oczy i zmierz się z tym
Jesteśmy zagubieni w tym świecie
Na tym świecie
Tłumaczenie piosenki
AdriatiQ: Headspace (We Are Lost In This World, piosenka na Eurowizja 2023)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
AdriatiQ: Headspace (We Are Lost In This World, piosenka na Eurowizja 2023)
Skomentuj tekst
AdriatiQ: Headspace (We Are Lost In This World, piosenka na Eurowizja 2023)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Moje 5 minut
EKIPA
„Ekipa prezentuje piosenkę "Moje 5 minut". [Refren: Zbyszek Król, Kuba Jurek, Marta Różańska] (Pięć minut, to jest moje pięć minut) (W ręce as, nie chcę więcej stać z tyłu) (Pięć minut, tojest mo”
-
1DAY IN LA
bambi, Oki, francis
„Zwrotka 1: bambi Prosisz mnie żebym już żyła powoli Kupisz mi wszystko, co mnie zadowoli Ja nie umiem zabrać niczego od Ciebie Bo z mojej kieszeni się sypie za wiele Fuckboy'e na backu mnie prosz”
-
Do końca dni - x Majtis, samunowak
FANKA
„Za tobą pójdę, gdzie nie był nikt A zanim usnę, sprawdzę czy śpisz Tobie oddam moje życie, oddam każdą jedną chwilę Jesteś tą melodią, do której moje serce bije I nie muszę szukać już Wiem, że ”
-
Dame Un Grrr - x Kate Linn
Fantomel
„Dame un grr Un qué? Un grr Un qué, un qué? Un grr Un qué? Un grr Un grr (x4) Un qué? I love When you shake it, shake it When I see you go cecererece My body go wake”
-
Nie życzę ci źle
Quebonafide
„Nie życzę ci źle Nie życzę ci źle Nie życzę ci źle Nie życzę ci źle Może tylko by nietoperz wkręcił ci się w łeb Może żeby ci zamknęli ulubiony sklep By przykleił się jak rzep, pech z tych nie”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Kosmos (Debiuty - Opole 2025)
- Soulish
-
NA WSZELKI WYPADEK / PSALMY DAWIDOWE
- Golec uOrkiestra
-
WOŁAM Z CZELUŚCI / PSALMY DAWIDOWE
- Golec uOrkiestra
-
Ty Się Dla Mnie Podobasz
- Kolorek
-
OTO PAN MÓJ MIŁOSIERDZIA KRÓL / PSALMY DAWIDOWE
- Golec uOrkiestra
-
BO TYLKO JEST JEDEN JEZUS PAN / PSALMY DAWIDOWE
- Golec uOrkiestra
-
Don't Forget You Love Me
- Calum Hood
-
Dla ciebie bym mógł (Debiuty - Opole 2025)
- Stasiek Kukulski
-
Psy (Debiuty - Opole 2025)
- Maks Tachasiuk
-
Pamiętaj (Debiuty - Opole 2025)
- Daria Adamczewska
Reklama
Tekst piosenki Headspace (We Are Lost In This World, piosenka na Eurowizja 2023) - AdriatiQ, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Headspace (We Are Lost In This World, piosenka na Eurowizja 2023) - AdriatiQ. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - AdriatiQ.
Komentarze: 0