Alessandro Safina: Luna

Tekst piosenki

Alessandro Safina

Teksty: 7 Tłumaczenia: 1 Wideo: 4
Profil artysty

Tekst piosenki

Alessandro Safina: Luna

Only you, can hear my soul
Only you, can hear my soul

Luna tu
Quanti sono i canti che risuonano
Desideri che attraverso i secoli
Han solcato il cielo per raggiungerti
Porto per poeti che non scrivono
E che il loro senno spesso perdono
Tu accogli i sospiri di chi spasima
E regali un sogno ad ogni anima
Luna che mi guardi
adesso ascoltami

Only you can hear my soul

Luna tu
Che conosci il tempo dell'eternit?
E il sentiero stretto della verit?
F? pi? luce dentro questo cuore mio
Questo cuore d'uomo che non sa, non sa
Che l'amore pu? nascondere il dolore
Come un fuoco ti pu? bruciare l'anima

Luna tu
Tu rischiari il cielo e la sua immensit?
E ci mostri solo la met? che vuoi
Come poi facciamo quasi sempre noi
Angeli di creta che non volano
Anime di carta che si incendiano
Cuori come foglie che poi cadono
Sogni fatti d'aria che svaniscono
Figli della terra e figli tuoi che sai

Che l'amore pu? nascondere il dolore
Come un fuoco ti pu? bruciare l'anima
Ma ? con l'amore che respira il nostro cuore
? la forza che tutto muove e illumina

Only you can hear my soul
Alba lux, diva mea, diva es silentissima
Only you can hear my soul
Alba lux, diva mea, diva es silentissima

Only you, can hear my soul
Only you, can hear my soul
Autor tekstu: Alessandro Safina
Data dodania: 2011-02-22
Ostatnia edycja: anmar09
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Alessandro Safina: Luna

Tylko Ty mozesz uslyszec moja dusze
Tylko Ty mozesz uslyszec moja dusze

Ty księżycu
Ile to już pieśni wysłuchałeś
Ile słów wypowiedzianych do ciebie
Co przemierzały niebo jedynie by cieszyć się nocą w pobliżu twojej samotności

Kochankowie chronią się w twoim świetle
Sumujesz westchnienia z twojego balkonu
I plączesz nici z naszej namiętności
Księżycu który spoglądasz na mnie teraz posłuchaj mnie

Tylko ty mozesz uslyszec moja dusze

Ty Księżycu
Znasz tajemnicę wieczności
I istniejącą za prawdą tajemniczość
Prowadź mnie bo ciebie moje serce słucha
Czuję się zagubiony i nie wiem

Nie wiem czy istnieją miłości
Co niszczą serca
Jak jakiś ogień który może objąć wszystko

Ty Księżycu
Oświetlający niebo i jego nieskończoność
W twoim ukrytym obliczu cóż za tajemnica będzie
Wszyscy zawsze ukrywamy jakiś profil

Jesteśmy sercami podczas burzy
Glinianymi aniołami które niszczy morze
Snami które jesień rozwieje
Dziećmi tej ziemi okrytymi twoim światłem
Dziećmi które nocą ponownie zaczynają wątpić

Że istnieją miłości
Które niszczą serca
Jak jakiś ogień który może objąć wszystko
Ale istnieją miłości
Panujące nad naszymi namiętnościami
Którymi jest ta siła co świat
Zawsze wprowadza w obrót

Tylko Ty mozesz uslyszec moja dusze
Tylko Ty mozesz uslyszec moja dusze
Autor opracowania: anmar09
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Alessandro Safina: Luna

Skomentuj tekst

Alessandro Safina: Luna

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • dorosłe serce WERSOW
    „Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
  • Od nowa Julia Wieniawa
    „Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
  • CHA CHA Sobel
    „Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
  • Maison - ft. Lucie Emilio Piano
    „Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
  • Chcę ciebie częściej Maciej Skiba
    „Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Luna - Alessandro Safina, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Luna - Alessandro Safina. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Alessandro Safina.