Ariana Grande: Baby It's Cold Outside feat. Mac Miller
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Ariana Grande: Baby It's Cold Outside feat. Mac Miller
I really can't stay
(But baby, it's cold outside)
I've got to go away
(But baby, it's cold outside)
This evening has been
(Been hoping that you'd drop in)
So very nice
(I'll hold your hands, they're just like ice)
My mother will start to worry
(Beautiful, what's your hurry?)
My father will be pacing the floor
(Listen to the fireplace roar)
So really I'd better scurry
(Beautiful, please don't hurry)
But maybe just a half a drink more
(Put some records on while I pour)
The neighbors might think
(Baby, it's bad out there)
Say, what's in this drink?
(No cabs to be had out there)
I wish I knew how
(Your eyes are like starlight)
To break this spell
(I'll take your hat, your hair looks swell)
I ought to say no, no, no, sir
(Mind if I move in closer?)
At least I'm gonna say that I tried
(What's the sense in hurting my pride?)
I really can't stay
(Baby, don't hold out)
Oh, but it's cold outside
I simply must go
(But baby, it's cold outside)
The answer is no
(But baby, it's cold outside)
This welcome has been
(How lucky that you dropped in)
So nice and warm
(Look out the window at that storm)
My sister will be suspicious
(Gosh, your lips look delicious
My brother will be there at the door
(Waves upon a tropical shore)
My maiden aunt's mind is vicious
(Ooh, your lips are delicious)
But maybe just a cigarette more
(Never such a blizzard before)
I've got to get home
(But baby, you'll freeze out there)
Say, lend me your coat
(It's up to your knees out there)
You've really been grand
(I thrill when you touch my hand)
But don't you see
(How can you do this thing to me?)
There's bound to be talk tomorrow
(Think of my life long sorrow)
At least there will be plenty implied
(If you caught pneumonia and died)
I really can't stay
(Get over that hold out)
Oh, but it's cold outside
(But baby, it's cold outside)
I've got to go away
(But baby, it's cold outside)
This evening has been
(Been hoping that you'd drop in)
So very nice
(I'll hold your hands, they're just like ice)
My mother will start to worry
(Beautiful, what's your hurry?)
My father will be pacing the floor
(Listen to the fireplace roar)
So really I'd better scurry
(Beautiful, please don't hurry)
But maybe just a half a drink more
(Put some records on while I pour)
The neighbors might think
(Baby, it's bad out there)
Say, what's in this drink?
(No cabs to be had out there)
I wish I knew how
(Your eyes are like starlight)
To break this spell
(I'll take your hat, your hair looks swell)
I ought to say no, no, no, sir
(Mind if I move in closer?)
At least I'm gonna say that I tried
(What's the sense in hurting my pride?)
I really can't stay
(Baby, don't hold out)
Oh, but it's cold outside
I simply must go
(But baby, it's cold outside)
The answer is no
(But baby, it's cold outside)
This welcome has been
(How lucky that you dropped in)
So nice and warm
(Look out the window at that storm)
My sister will be suspicious
(Gosh, your lips look delicious
My brother will be there at the door
(Waves upon a tropical shore)
My maiden aunt's mind is vicious
(Ooh, your lips are delicious)
But maybe just a cigarette more
(Never such a blizzard before)
I've got to get home
(But baby, you'll freeze out there)
Say, lend me your coat
(It's up to your knees out there)
You've really been grand
(I thrill when you touch my hand)
But don't you see
(How can you do this thing to me?)
There's bound to be talk tomorrow
(Think of my life long sorrow)
At least there will be plenty implied
(If you caught pneumonia and died)
I really can't stay
(Get over that hold out)
Oh, but it's cold outside
Tłumaczenie piosenki
Ariana Grande: Baby It's Cold Outside feat. Mac Miller
Naprawdę nie mogę zostać
(Kochanie, na dworze jest zimno)
Muszę odejść
(Kochanie, tam jest zimno)
Ten wieczór był
(Miałem nadzieję, że zechcesz wpaść)
Więc bardzo miły
(Będę trzymać twoje ręce, one są zimne jak lód)
Moja matka zacznie się martwić
(Piękna, po co się spieszysz?)
Mój ojciec będzie dreptać tam i z powrotem
(Po prostu posłuchaj, jak kominek huczy)
(Naprawdę lepiej, żebym teraz biegła)
(Ukochana, po co się spieszysz?)
No, może tylko wypiję jeszcze pół drinka
(Nastaw jakieś płyty, gdy ja nalewam)
Sąsiedzi mogą myśleć
(Kochanie, tam jest źle)
Powiedz, co jest w tym drinku?
(Nie ma tam żadnych taksówek)
Chciałabym wiedzieć, jak
(Twoje oczy są teraz jak światło gwiazd)
Przerwać ten czar
(Wezmę twój kapelusz, twoje włosy wyglądają świetnie)
(Powinnam powiedzieć nie, nie, nie proszę pana)
(Mogę przysunąć się bliżej?)
Przynajmniej będę mogła powiedzieć, że próbowałam
(Co za sens, żeby zranić moją dumę?)
Naprawdę nie mogę zostać
(Kochanie, nie wytrzymam)
Ależ jest zimno na dworze
Po prostu muszę iść
(Kochanie, na dworze jest zimno)
Odpowiedź brzmi: nie
(Ale kochanie, na dworze jest zimno)
To było mile widziane
(Taki szczęśliwy, że przyszłaś)
Tak miło i cieplutko
(Popatrz przez okno na tą burzę śnieżną)
Moja siostra będzie podejrzliwa
(O rany, twoje usta wyglądają pysznie)
A mój brat będzie tam pod drzwiami
(Fale na tropikalnym lądzie)
‘Moja panno’ pomyśli ciotka złośliwie
(O, kochanie jesteś taka pyszna)
Może jeszcze jeden mały pocałunek
(Nigdy wcześniej nie było takiej śnieżycy)
O, muszę wrócić do domu
(Zamarzniesz tam na kość)
Hej, pożycz mi swój płaszcz
(Tam jest śniegu do kolan)
Naprawę byłeś wspaniały
(Drżę kiedy dotykasz mojej ręki)
Jednak nie widzisz
(Jak możesz mi to robić?)
Na pewno porozmawiamy jutro
(Sprawiasz, że całe moje życie jest smutkiem)
Przynajmniej nie będzie aluzji
(Jeśli złapiesz zapalenie płuc, umrzesz)
Naprawdę nie mogę zostać
(Przeboleję to)
Kochanie, na dworze jest zimno
(Kochanie, na dworze jest zimno)
Muszę odejść
(Kochanie, tam jest zimno)
Ten wieczór był
(Miałem nadzieję, że zechcesz wpaść)
Więc bardzo miły
(Będę trzymać twoje ręce, one są zimne jak lód)
Moja matka zacznie się martwić
(Piękna, po co się spieszysz?)
Mój ojciec będzie dreptać tam i z powrotem
(Po prostu posłuchaj, jak kominek huczy)
(Naprawdę lepiej, żebym teraz biegła)
(Ukochana, po co się spieszysz?)
No, może tylko wypiję jeszcze pół drinka
(Nastaw jakieś płyty, gdy ja nalewam)
Sąsiedzi mogą myśleć
(Kochanie, tam jest źle)
Powiedz, co jest w tym drinku?
(Nie ma tam żadnych taksówek)
Chciałabym wiedzieć, jak
(Twoje oczy są teraz jak światło gwiazd)
Przerwać ten czar
(Wezmę twój kapelusz, twoje włosy wyglądają świetnie)
(Powinnam powiedzieć nie, nie, nie proszę pana)
(Mogę przysunąć się bliżej?)
Przynajmniej będę mogła powiedzieć, że próbowałam
(Co za sens, żeby zranić moją dumę?)
Naprawdę nie mogę zostać
(Kochanie, nie wytrzymam)
Ależ jest zimno na dworze
Po prostu muszę iść
(Kochanie, na dworze jest zimno)
Odpowiedź brzmi: nie
(Ale kochanie, na dworze jest zimno)
To było mile widziane
(Taki szczęśliwy, że przyszłaś)
Tak miło i cieplutko
(Popatrz przez okno na tą burzę śnieżną)
Moja siostra będzie podejrzliwa
(O rany, twoje usta wyglądają pysznie)
A mój brat będzie tam pod drzwiami
(Fale na tropikalnym lądzie)
‘Moja panno’ pomyśli ciotka złośliwie
(O, kochanie jesteś taka pyszna)
Może jeszcze jeden mały pocałunek
(Nigdy wcześniej nie było takiej śnieżycy)
O, muszę wrócić do domu
(Zamarzniesz tam na kość)
Hej, pożycz mi swój płaszcz
(Tam jest śniegu do kolan)
Naprawę byłeś wspaniały
(Drżę kiedy dotykasz mojej ręki)
Jednak nie widzisz
(Jak możesz mi to robić?)
Na pewno porozmawiamy jutro
(Sprawiasz, że całe moje życie jest smutkiem)
Przynajmniej nie będzie aluzji
(Jeśli złapiesz zapalenie płuc, umrzesz)
Naprawdę nie mogę zostać
(Przeboleję to)
Kochanie, na dworze jest zimno
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Ariana Grande: Baby It's Cold Outside feat. Mac Miller
-
Baby Loves (Interlude)
- Ariana Grande
-
Baby One More Time feat. Emma Hunton
- Ariana Grande
-
Bad Decisions
- Ariana Grande
-
Bad News To Employees
- Ariana Grande
-
Beautiful
- Ariana Grande
Skomentuj tekst
Ariana Grande: Baby It's Cold Outside feat. Mac Miller
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Mama na medal (prod. Flame)
- Intruz
-
The Forgotten Commandment
- Feuerschwanz
-
Memento Mori (English version)
- Feuerschwanz
-
Diable, The Rolling Stones - Sympathy for the devil
- Dawid Podsiadło
-
Family Crest
- Grotestique
-
Wardwarf
- Feuerschwanz
-
Death on the Dragonship
- Feuerschwanz
-
NIE ANONIMOWY NARKO ALKOHOLIK
- Popek
-
Inner Gold
- Lindsey Stirling
-
Circlepit Of Hell
- Feuerschwanz
Reklama
Tekst piosenki Baby It's Cold Outside feat. Mac Miller - Ariana Grande, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Baby It's Cold Outside feat. Mac Miller - Ariana Grande. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ariana Grande.
Komentarze: 0