Ariana Grande: Leave Me Lonely

Tekst piosenki

Ariana Grande

Teksty: 227 Tłumaczenia: 205 Wideo: 223
Profil artysty

Tekst piosenki

Ariana Grande: Leave Me Lonely

[Intro: Macy Gray]
Dangerous love
You’re no good for me, darling
Yeah, you turn me away
Like I’m begging for a dollar
Danger, oh, how you hold me
I get a chill inside
And nothing frightens me, baby

[Verse 1: Ariana Grande]
Is it love when so easily said goodbye?
Is it love when we’ve given up before we tried?
Is it love when you stole my peace of mind?
Is it love when you cry, cry and cry?

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
So when you walk out that door
Don’t you come back no more
My heart has had enough of the give and take
And as much as I want you to stay

[Chorus]
You’re a dangerous love
Baby, you’re no good for me, darling
‘Cause if you’re gonna love me and leave me hanging here
Then I’d rather you leave me lonely
Even though it hurts
You’re a dangerous love

[Bridge: Macy Gray]
Dangerous love
You’re no good for me, darling
Yeah, you turn me away
Like I’m begging for a dollar
Danger, oh, how you hold me
I get a chill inside
And nothing frightens me, baby

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
So when you walk out that door
Don’t you come back no more
My heart has had enough of the give and take
And as much as I want you to stay

[Chorus: Ariana Grande
You’re a dangerous love
Baby, you’re no good for me, darling
‘Cause if you’re gonna love me and leave me hanging here
Then I’d rather you leave me, leave me lonely
Even though it hurts
Dangerous love, baby
Autor tekstu: Ariana Grande
Data dodania: 2019-03-20
Tekst dodał: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Ariana Grande: Leave Me Lonely

[Intro: Macy Gray]
Niebezpieczna miłość.
Nie jesteś dla mnie dobry, kochanie
Tak, odtrąciłaś mnie
jakbym żebrała o dolara.
Niebezpieczeństwo, och, w tym jak mnie obejmujesz,
W środku aż drżę
i nic mnie nie trwoży, skarbie.

[Zwrotka 1: Ariana Grande]
Czy to miłość, gdy tak łatwo przychodzi powiedzenie "żegnaj"?
Czy to miłość, gdy poddaliśmy się nawet zanim spróbowaliśmy?
Czy to miłość, gdy skradłeś mi mój spokój duszy?
Czy to miłość, gdy płaczesz, płaczesz i płaczesz?

[Pre-Refren: Ariana Grande]
Więc jeśli przekroczysz te drzwi
Nie waż się wrócić nigdy więcej
Moje serce ma już dość dawania i zabierania,
tak samo mocno jak chce tego, żebyś został.

[Refren: Ariana Grande]
Jesteś niebezpieczną miłością.
Nie traktujesz mnie dobrze, kochanie.
Jeśli masz mnie pokochać, a potem zostawić umierającą,
to wolałabym, żebyś zostawił mnie samą,
nawet wiedząc, że to będzie boleć.
Jesteś niebezpieczną miłością.

[Bridge: Macy Gray]
Niebezpieczna miłość.
Nie jesteś dla mnie dobry, kochanie
Tak, odtrąciłaś mnie
jakbym żebrała o dolara.
Niebezpieczeństwo, och, w tym jak mnie obejmujesz,
W środku aż drżę
i nic mnie nie trwoży, skarbie.

[Pre-Refren: Ariana Grande]
Więc jeśli wyjdziesz za te drzwi
Nie waż się wracać nigdy więcej
Moje serce ma już dość dawania i zabierania,
tak samo mocno jak chce tego, żebyś został.

[Refren: Ariana Grande]
Jesteś niebezpieczną miłością.
Nie traktujesz mnie dobrze, kochanie.
Jeśli masz mnie pokochać, a potem zostawić umierającą,
to wolałabym, żebyś zostawił mnie samą,
nawet wiedząc, że to będzie boleć.
Jesteś niebezpieczną miłością.
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Ariana Grande: Leave Me Lonely

Skomentuj tekst

Ariana Grande: Leave Me Lonely

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Miłość jest ślepa Sanah
    „Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
  • Genziara Genzie
    „mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
  • 100 BPM - feat. Bletka Kizo
    „Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
  • Nie mówiła nic EMO
    „Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
  • Pilnie oddam gruz Daj To Głośniej
    „Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Leave Me Lonely - Ariana Grande, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Leave Me Lonely - Ariana Grande. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ariana Grande.