Ariana Grande: Thinking Bout You
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Ariana Grande: Thinking Bout You
[Zwrotka 1]
Myślałam o tobie.
Tak, brakowało mi ciebie.
Gdzie do cholery jesteś, oh, gdy cię potrzebuję?
Ciągle słyszę twój głos.
Nie mam żadnego wyboru, bo jestem tu całkiem sama.
Wiem, że nie mogę się doczekać, kiedy wrócisz do domu.
[Pre-Refren]
Oh, nie mam cię tutaj ze mną,
ale przynajmniej mam wspomnienia.
Próbowałam wytrzymać całą noc,
ale nie mogę zapanować nad swoimi myślami.
[Refren]
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
[Zwrotka 2]
Mam te myśli w głowie
Nie ma sposobu, by o tym zapomnieć.
Przy tobie tracę oddech.
Nikt nie miał mnie tak jak ty to zrobiłeś.
Widziałeś, jak moje oczy się odwróciły.
Widziałeś, jak wyginają się moje plecy.
Teraz kochasz mnie tak bardzo.
Mam nadzieję, że pospieszysz się i wrócisz.
[Pre-Refren]
Oh, nie mam cię tutaj ze mną,
ale przynajmniej mam wspomnienia.
Próbowałam wytrzymać całą noc,
ale nie mogę zapanować nad swoimi myślami.
[Refren]
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
[Mostek]
Skarbie, nie chcę nikogo, nikogo innego.
Więc pospiesz się, bo potrzebuję trochę, potrzebuję trochę, potrzebuję trochę pomocy.
I będę czekać cierpliwie, cierpliwie.
Bo nie mam cię tu, cię tu, cię tu przy mnie.
Ale przynajmniej mam wspomnienia.
[Refren]
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
Myślałam o tobie.
Tak, brakowało mi ciebie.
Gdzie do cholery jesteś, oh, gdy cię potrzebuję?
Ciągle słyszę twój głos.
Nie mam żadnego wyboru, bo jestem tu całkiem sama.
Wiem, że nie mogę się doczekać, kiedy wrócisz do domu.
[Pre-Refren]
Oh, nie mam cię tutaj ze mną,
ale przynajmniej mam wspomnienia.
Próbowałam wytrzymać całą noc,
ale nie mogę zapanować nad swoimi myślami.
[Refren]
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
[Zwrotka 2]
Mam te myśli w głowie
Nie ma sposobu, by o tym zapomnieć.
Przy tobie tracę oddech.
Nikt nie miał mnie tak jak ty to zrobiłeś.
Widziałeś, jak moje oczy się odwróciły.
Widziałeś, jak wyginają się moje plecy.
Teraz kochasz mnie tak bardzo.
Mam nadzieję, że pospieszysz się i wrócisz.
[Pre-Refren]
Oh, nie mam cię tutaj ze mną,
ale przynajmniej mam wspomnienia.
Próbowałam wytrzymać całą noc,
ale nie mogę zapanować nad swoimi myślami.
[Refren]
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
[Mostek]
Skarbie, nie chcę nikogo, nikogo innego.
Więc pospiesz się, bo potrzebuję trochę, potrzebuję trochę, potrzebuję trochę pomocy.
I będę czekać cierpliwie, cierpliwie.
Bo nie mam cię tu, cię tu, cię tu przy mnie.
Ale przynajmniej mam wspomnienia.
[Refren]
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
Ja po prostu myślę o tobie.
Myślę o tobie, myślę o tobie.
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Unbending (Mystic Festival Anthem 2025)
- Vader
-
Gettin' Gone (feat. Snoop Dogg)
- ERNEST
-
Po drugiej stronie gwiazd
- Gabriel Fleszar
-
NIE MA CIĘ TU
- Monika Kociołek
-
Cud nad Wisłą - feat. Na Plus
- SOLEO
-
Tęskno za tobą
- Bonaventura
-
Bez filtra
- Kordan
-
Kiedyś byłeś (Nieprawda)
- Magdalena Narożna
-
MA CHÉRIE - ft. Marasz
- Tior
-
Polki są najpiękniejsze
- Diiya
Reklama
Tłumaczenie piosenki Thinking Bout You - Ariana Grande, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Thinking Bout You - Ariana Grande. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ariana Grande.