Avicii: Friend Of Mine (ft. Vargas & Lagola)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Avicii: Friend Of Mine (ft. Vargas & Lagola)
hey, do you remember we said Hello
And you asked me about my Levi’s t-shirt
said: You are a friend of mmine?
MMy oh my
You mast have saved me about a thousent times
I wouldn’t be the one I am today
if you hadn’t been a friend of mine
I ain’t misbehaving
I’m just telling you the truth
take my love for granted
I’d give it all to you
make me count for something
I feel it in my heart
god only knows what I’d have been
if you hadn’t been a friend of mine
And you asked me about my Levi’s t-shirt
said: You are a friend of mmine?
MMy oh my
You mast have saved me about a thousent times
I wouldn’t be the one I am today
if you hadn’t been a friend of mine
I ain’t misbehaving
I’m just telling you the truth
take my love for granted
I’d give it all to you
make me count for something
I feel it in my heart
god only knows what I’d have been
if you hadn’t been a friend of mine
Tłumaczenie piosenki
Avicii: Friend Of Mine (ft. Vargas & Lagola)
Hej
Pamiętasz, jak powiedzieliśmy sobie "Cześć" ?
Spytałaś o moją koszulkę Levis'a
Stwierdziłaś: "Jesteś moim przyjacielem"
O rany*
Ratowałaś mnie jakiś tysiąc razy
Nie byłbym tym, kim dzisiaj jestem
Gdybyś nie była moją przyjaciółką
Nie zachowuję się nieprzyzwoicie
Po prostu mówię ci prawdę
Weź moją miłość za pewnik
Tak, oddam ci ją całą
Sprawiłaś, że coś znaczę**
Bóg jeden wie, co by się ze mną stało, gdybyś nie była
Moją przyjaciółką
Hej
Hej hej hej hej
Nie widziałem cię w mieście od liceum
Co u ciebie, pamiętasz mnie jeszcze?
Wciąż jesteś moją przyjaciółką?
Domyślam się, że nadal jesteś moją przyjaciółką
Domyślam się że nadal jesteś moją przyjaciółką
Teraz widzę
Widzę
Dlaczego się denerwuję, kiedy na mnie patrzysz
Jakby twoje oczy próbowały mi coś powiedzieć
Jesteś kimś więcej niż moją przyjaciółką
Jesteś kimś więcej niż moją przyjaciółką
O rany...
Nie zachowuję się nieprzyzwoicie
Po prostu mówię ci prawdę
Weź moją miłość za pewnik
Tak, oddam ci ją całą
Sprawiłaś, że coś znaczę
Bóg jeden wie, co by się ze mną stało, gdybyś nie była
Moją przyjaciółką
* "my oh my" - powiedzenie w stylu "ojej", "o rany"
** " to count for something" - tutaj: "liczyć się", "znaczyć coś"
Pamiętasz, jak powiedzieliśmy sobie "Cześć" ?
Spytałaś o moją koszulkę Levis'a
Stwierdziłaś: "Jesteś moim przyjacielem"
O rany*
Ratowałaś mnie jakiś tysiąc razy
Nie byłbym tym, kim dzisiaj jestem
Gdybyś nie była moją przyjaciółką
Nie zachowuję się nieprzyzwoicie
Po prostu mówię ci prawdę
Weź moją miłość za pewnik
Tak, oddam ci ją całą
Sprawiłaś, że coś znaczę**
Bóg jeden wie, co by się ze mną stało, gdybyś nie była
Moją przyjaciółką
Hej
Hej hej hej hej
Nie widziałem cię w mieście od liceum
Co u ciebie, pamiętasz mnie jeszcze?
Wciąż jesteś moją przyjaciółką?
Domyślam się, że nadal jesteś moją przyjaciółką
Domyślam się że nadal jesteś moją przyjaciółką
Teraz widzę
Widzę
Dlaczego się denerwuję, kiedy na mnie patrzysz
Jakby twoje oczy próbowały mi coś powiedzieć
Jesteś kimś więcej niż moją przyjaciółką
Jesteś kimś więcej niż moją przyjaciółką
O rany...
Nie zachowuję się nieprzyzwoicie
Po prostu mówię ci prawdę
Weź moją miłość za pewnik
Tak, oddam ci ją całą
Sprawiłaś, że coś znaczę
Bóg jeden wie, co by się ze mną stało, gdybyś nie była
Moją przyjaciółką
* "my oh my" - powiedzenie w stylu "ojej", "o rany"
** " to count for something" - tutaj: "liczyć się", "znaczyć coś"
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Avicii: Friend Of Mine (ft. Vargas & Lagola)
-
Levels
- Avicii
-
Seek Bromance
- Avicii
-
SOS (ft. Aloe Blacc)
- Avicii
-
Tough Love (ft. Agnes, Vargas & Lagola)
- Avicii
-
Freak (ft. Bonn)
- Avicii
Skomentuj tekst
Avicii: Friend Of Mine (ft. Vargas & Lagola)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Przybieżeli do Betlejem pasterze
Kolędy
„Przybieżeli do Betlejem pasterze, Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze. Chwała na wysokości, chwała na wysokości, a pokój na ziemi. Oddawali swe ukłony w pokorze Tobie z serca ochotneg”
-
Cicha noc
Kolędy
„Cicha noc, święta noc, Pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka Święta Czuwa sama uśmiechnięta Nad dzieciątka snem , Nad dzieciątka snem. Cicha noc, święta noc, Pastuszkowie ”
-
Nie miały aniołki choinki na święta
Kolędy
„1.Nie miały aniołki choinki na święta, o choince dla nich nikt tam nie pamiętał. Popatrzyły się na siebie, wywierciły dziurę w niebie ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho! 2.Złapały za czubek naj”
-
Lulajże Jezuniu
Kolędy
„Lulajże Jezuniu, moja Perełko, Lulaj ulubione me Pieścidełko. Lulajże Jezuniu, lulaj, że lulaj A ty go matulu w płaczu utulaj Zamknijże znużone płaczem powieczki, Utulże zemdlone łkaniem ustecz”
-
Bóg się rodzi, moc truchleje
Kolędy
„Bóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony; Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice nieskończony. Wzgardzony okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami; A Słowo Ciałem się stało ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- avicii friend of mine tekst●
- avicii friend of mine tlumaczenie po polsku●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Lifeline (From the Original Motion Picture 'The Color Purple' album)
- Alicia Keys
-
Cemetery Gates (Pantera Cover)
- Polish Metal Alliance
-
MADRYT
- Opał x Jonatan
-
Wrong Thing (feat. NAV)
- Rich The Kid
-
NUNCA LO OLVIDES
- Airbag (Spain)
-
WITCH-ER Tarohoro
- Justyna Steczkowska
-
Tic Toc (feat. Tory Lanez)
- Rich The Kid
-
Nie jest tak źle
- Ewelina Lisowska
-
Solo Mai
- Paola & Chiara
-
The End
- Tom Odell
Reklama
Tekst piosenki Friend Of Mine (ft. Vargas & Lagola) - Avicii, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Friend Of Mine (ft. Vargas & Lagola) - Avicii. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avicii.
Komentarze: 0