Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

Avril Lavigne: Head Above Water

Tekst piosenki

Avril Lavigne

Teksty: 322 Tłumaczenia: 92 Wideo: 165
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

Avril Lavigne: Head Above Water

i’ve gottta keep the calm
before the storm
I don’t want less
I don’t want more
must bar the windows
and the doors
to keep me safe
to keep me warm

yeah, my life is what I am fighting for
can’t part the sea, can’t reach the shore
and my voice becomes the driving force
I won’t let this pull me overboard

God keep my Head Above Water
don’t let me drown
it gets harder
I’ll meet you there at the altar
as I fall down to my knees
don’t let me drown, drown drown
don’t let me, don’t let me , don’t let me drown

so pull me up from down below
because the underneath are undertow
come dry me off and hold me close
I need you now, I need you most

God keep my Head Above Water
don’t let me drown
it gets harder
I’ll meet you there at the altar
as I fall down to my knees
don’t let me drown, drown drown
don’t let me, don’t let me , don’t let me drown
don’t let me drown, drown drown
don’t let me, don’t let me , don’t let me drown

I can’t see in the stormy weather
I can’t seem to keep it all together
and I, I can’t the swim the ocean like this forever
and I can’t breath

God keep my Head Above Water
I lose my breath
at the bottom
come rescue me
I'll be waiting
I'm too young to fall asleep

God keep my Head Above Water
don’t let me drown
it gets harder
I’ll meet you there at the altar
as I fall down to my knees
don’t let me drown,
don’t let me, don’t let me , don’t let me drown
don’t let me drown,
keep my Head Above Water (don’t let me, don’t let me drown)
Above Water
Autor tekstu: Avril Lavigne
Data dodania: 2018-09-07
Ostatnia edycja: Cigiel
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Avril Lavigne: Head Above Water

Muszę zachować spokój
Przed burzą
Nie chcę mniej
Nie chcę więcej
Musi zasłonić okna
I drzwi
Aby mnie chronić
Aby mnie ogrzać

Tak, moje życie jest tym, o co walczę
Nie może rozdzielić się od morza, nie może dosięgnąć brzegu
A mój głos staje się siłą napędową
Nie pozwolę, by to mnie wyrzuciło za burtę

Boże trzymaj moją głowę nad wodą
Nie pozwól mi utonąć
To staje się trudniejsze
Spotkam Cię tam przy ołtarzu
Gdy padam na kolana
Nie pozwól mi utonąć, utonąć, utonąć
Nie pozwól mi, nie pozwól mi, nie pozwól mi utonąć

Więc pociągnij mnie od dołu
Bo pod spodem są odgłosy
Wysuwaj mnie i trzymaj mnie blisko
Potrzebuję cię, potrzebuję cię najbardziej

Boże trzymaj moją głowę nad wodą
Nie pozwól mi utonąć
To staje się trudniejsze
Spotkam Cię tam przy ołtarzu
Gdy padam na kolana
Nie pozwól mi utonąć, utonąć, utonąć
Nie pozwól mi, nie pozwól mi, nie pozwól mi utonąć
Nie pozwól mi utonąć, utonąć, utonąć
Nie pozwól mi, nie pozwól mi, nie pozwól mi utonąć

Nie widzę w burzliwej pogodzie
Nie mogę utrzymać tego wszystkiego razem
I ja, ja nie umiem pływać w oceanie w ten sposób na zawsze
I nie mogę oddychać

Boże trzymaj moją głowę nad wodą
Tracę oddech
Na dnie
Przyjdź mnie uratować
Będę czekać
Jestem za młoda, by zasnąć

Boże trzymaj moją głowę nad wodą
Nie pozwól mi utonąć
To staje się trudniejsze
Spotkam Cię tam przy ołtarzu
Gdy padam na kolana
Nie pozwól mi utonąć
Nie pozwól mi, nie pozwól mi, nie pozwól mi utonąć
Nie pozwól mi utonąć
Trzymaj moją głowę nad wodą (nie pozwól mi, nie pozwól mi utonąć)
Nad wodą
Autor opracowania: emie20296562
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Avril Lavigne: Head Above Water

Skomentuj tekst

Avril Lavigne: Head Above Water

Komentarze: 2

Sortuj

~Gość (14 września 2018, 08:02)
Re: Avril Lavigne - Head Above Water
pięknie się zapowiada!
4
0
Odpowiedz (0)
kamila2002 (19 września 2018, 15:25)
Re: Avril Lavigne - Head Above Water
Mocny powrót, wspaniała piosenka. Jej piosenka ''Girlfiriend'' i ''When You're Gone'' to piosenki z mojego dzieciństwa..Łezka w oku.
3
0
Odpowiedz (0)

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • head above water tekst avrila ●
  • head above water●
  • avril lavigne head above water●
  • head above wather●
  • avril lavigne head above waoter●

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Head Above Water - Avril Lavigne, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Head Above Water - Avril Lavigne. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avril Lavigne.