Avril Lavigne: My Happy Ending
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Avril Lavigne: My Happy Ending
To tyle jeśli chodzi o moje szczęśliwe zakończenie
To tyle jeśli chodzi o moje szczęśliwe zakończenie
Omówmy to
To nie jest tak, jakbyśmy umarli
Czy to było coś, co ja zrobiłam?
Czy to było coś, co ty powiedziałeś?
Nie zostawiaj mnie wiszącej
W mieście tak umarłym
Schwytanej tak wysoko
Na takiej łatwej do przerwania nici
Byłeś wszystkim tym, o czym myślałam, że znam
I myślałam, że możemy być...
Byłeś wszystkim, wszystkim czego chciałam
Byliśmy sobie przeznaczeni, zaplanowani, ale straciliśmy to
I wszystkie wspomnienia, tak mi bliskie, bledną
Przez cały ten czas udawałeś
To tyle jeśli chodzi o moje szczęśliwe zakończenie.
Masz swych głupich przyjaciół,
Wiem, co oni mówią.
Mówią ci, że jestem skomplikowana
Ale to oni tacy są.
Ale oni mnie nie znają.
Czy w ogóle znają ciebie?
Wszystkie rzeczy, które przede mną ukrywasz,
I wszystkie gówniane rzeczy, które wyprawiasz.
Byłeś wszystkim tym, o czym myślałam, że znam
I myślałam, że możemy być...
Byłeś wszystkim, wszystkim czego chciałam
Byliśmy sobie przeznaczeni, zaplanowani, ale straciliśmy to
I wszystkie wspomnienia, tak mi bliskie, bledną
Przez cały ten czas udawałeś
To tyle jeśli chodzi o moje szczęśliwe zakończenie.
Miło wiedzieć, że tam byłeś
Dzięki za zachowywanie się, jakby cię to obchodziło.
I sprawianie, że czułam się jak ta jedna jedyna.
Miło wiedzieć, że mieliśmy to wszystko
Dzięki za obserwowanie, jak upadam.
I poinformowanie mnie, że między nami koniec.
On był wszystkim, wszystkim czego chciałam
Byliśmy sobie przeznaczeni, zaplanowani, ale straciliśmy to
I wszystkie wspomnienia, tak mi bliskie, bledną
Przez cały ten czas udawałeś
To tyle jeśli chodzi o moje szczęśliwe zakończenie.
Byłeś wszystkim, wszystkim czego chciałam
Byliśmy sobie przeznaczeni, zaplanowani, ale straciliśmy to
I wszystkie wspomnienia, tak mi bliskie, bledną
Przez cały ten czas udawałeś
To tyle jeśli chodzi o moje szczęśliwe zakończenie.
To tyle jeśli chodzi o moje szczęśliwe zakończenie
Omówmy to
To nie jest tak, jakbyśmy umarli
Czy to było coś, co ja zrobiłam?
Czy to było coś, co ty powiedziałeś?
Nie zostawiaj mnie wiszącej
W mieście tak umarłym
Schwytanej tak wysoko
Na takiej łatwej do przerwania nici
Byłeś wszystkim tym, o czym myślałam, że znam
I myślałam, że możemy być...
Byłeś wszystkim, wszystkim czego chciałam
Byliśmy sobie przeznaczeni, zaplanowani, ale straciliśmy to
I wszystkie wspomnienia, tak mi bliskie, bledną
Przez cały ten czas udawałeś
To tyle jeśli chodzi o moje szczęśliwe zakończenie.
Masz swych głupich przyjaciół,
Wiem, co oni mówią.
Mówią ci, że jestem skomplikowana
Ale to oni tacy są.
Ale oni mnie nie znają.
Czy w ogóle znają ciebie?
Wszystkie rzeczy, które przede mną ukrywasz,
I wszystkie gówniane rzeczy, które wyprawiasz.
Byłeś wszystkim tym, o czym myślałam, że znam
I myślałam, że możemy być...
Byłeś wszystkim, wszystkim czego chciałam
Byliśmy sobie przeznaczeni, zaplanowani, ale straciliśmy to
I wszystkie wspomnienia, tak mi bliskie, bledną
Przez cały ten czas udawałeś
To tyle jeśli chodzi o moje szczęśliwe zakończenie.
Miło wiedzieć, że tam byłeś
Dzięki za zachowywanie się, jakby cię to obchodziło.
I sprawianie, że czułam się jak ta jedna jedyna.
Miło wiedzieć, że mieliśmy to wszystko
Dzięki za obserwowanie, jak upadam.
I poinformowanie mnie, że między nami koniec.
On był wszystkim, wszystkim czego chciałam
Byliśmy sobie przeznaczeni, zaplanowani, ale straciliśmy to
I wszystkie wspomnienia, tak mi bliskie, bledną
Przez cały ten czas udawałeś
To tyle jeśli chodzi o moje szczęśliwe zakończenie.
Byłeś wszystkim, wszystkim czego chciałam
Byliśmy sobie przeznaczeni, zaplanowani, ale straciliśmy to
I wszystkie wspomnienia, tak mi bliskie, bledną
Przez cały ten czas udawałeś
To tyle jeśli chodzi o moje szczęśliwe zakończenie.
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Beneath Your Beautiful | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Kuba Anusiewicz
-
Cry Me a River | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Janek Bidiuk
-
Fragile | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Maciej Kita
-
Little Lies | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Iga Lewandowska
-
One Woman
- Eric Clapton
-
Hound Dog | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Karol Wnuk
-
Royals | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Klaudia Stelmasiak
-
I Don't Want to Miss a Thing | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Julia Konik-Rańda
-
Beautiful Things | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Bartłomiej Michałek
-
All Together (Eurowizja Junior 2024 - Polska)
- Dominik Arim
Reklama
Tłumaczenie piosenki My Happy Ending - Avril Lavigne, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu My Happy Ending - Avril Lavigne. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Avril Lavigne.