Beata Kozidrak: Nie pytaj o miłość (M jak miłość)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Beata Kozidrak: Nie pytaj o miłość (M jak miłość)
Budzisz się i znika czar
Co przyniesie dzień i na wiele pytań
Odpowiedzi nie szukaj sam.
M jak Miłość
Krew i wino, nagły blask
Gdy kochasz pierwszy raz
M jak Miłość
Serca siła, którą masz
Na zły i dobry czas
Starasz się jak ja, by to, co już mamy
Nigdy nam nie zabrał los
Studzisz burze słów, bo wiemy sami
Co nadaje sens wszystkim dnium.
M jak Miłość
Krew i wino, nagły blask
Gdy kochasz pierwszy raz
M jak Miłość
Serca siła, którą masz
Na zły i dobry czas.
(x2)
Tłumaczenie piosenki
Beata Kozidrak: Nie pytaj o miłość (M jak miłość)
O tym utworze
Beata Kozidrak: Nie pytaj o miłość (M jak miłość)
Nie pytaj o miłość (M jak miłość)
"Nie pytaj o miłość" to utwór, który w 2009 roku po raz pierwszy zastąpił piosenkę Wojciecha Gąssowskiego "M jak miłość", w telenoweli obyczajowej Telewizji Polskiej, o tym samym tytule.
Utwór wykonywany jest przez Beatę Kozidrak - byłą wokalistkę zespołu Bajm. Premierowo "Nie pytaj o miłość" wybrzmiała na zakończenie odcinka 664 roku - 11 maja 2009 roku.
Co ciekawe, w czołówce serialu piosenka pojawiła się dopiero w 844 odcinku w 2011 roku, a do tego czasu puszczana była wyłącznie na zakończenie poszczególnych odcinków.
Beata Kozidrak zapytana o to, dlaczego zdecydowała się nagrać dla serialu "M jak miłość" piosenkę, odpowiedziała - "Gdy dostałam taką propozycję, powiedziałam o tym mamie. I usłyszałam: "Dziecko, musisz to dla mnie zrobić!". Okazało się, że mama jest fanką "M jak Miłość" - tak, jak miliony Polaków, niezależnie od wieku i płci."
Słowa do piosenki napisała Beata Kozidrak - "Wiedziałam, że muszę pisać o miłości - i jej odcieniach. A gdy obejrzałam kilka odcinków, tekst sam "wcisnął" się do głowy! (śmiech) I mam nadzieję, że udało mi się poruszyć coś istotnego.", natomiast za muzykę odpowiedzialni są: Paweł Sot i Adam Abramek.
Posłuchaj także innych piosenek Beaty Kozidrak: "Upiłam się Tobą", czy "Słońce na dłoni".
Beata Kozidrak
Beata Kozidrak urodziła się 4 maja 1960 roku w Lublinie. Jest polską piosenkarką, a ponadto zajmuje się tworzeniem własnych tekstów i muzyki.
Od 1978 roku jest wokalistką i współzałożycielką zespołu popowo-rockowego Bajm.
Ma na koncie cztery solowe albumy studyjne: "Beata", "Teraz płynę", "B3" oraz "4B" oraz dziesięć albumów, wydanych wraz z zespołem Bajm.
Co ciekawe, Beata Kozidrak poza działalnością muzyczną, miała również okazję sprawdzić się w świecie filmu, pojawiając się epizodycznie w takich produkcjach jak: "Pan Kleks w kosmosie" i "Niania", czy w spocie promocyjnym "Orange Is the New Black".
Prywatnie przez trzydzieści siedem lat związana była z współzałożycielem i menadżerem zespołu Bajm - Andrzejem Pietrasem, z którym doczekała się dwóch córek: Katarzyny i Agaty. Para rozwiodła się po dwóch latach separacji, w 2016 roku.
Inne teksty wykonawcy
Beata Kozidrak: Nie pytaj o miłość (M jak miłość)
-
BINGO
- Beata Kozidrak
-
Upiłam się Tobą
- Beata Kozidrak
-
Niebiesko-zielone
- Beata Kozidrak
-
Nie kochaj mnie
- Beata Kozidrak
-
Obok nas
- Beata Kozidrak
Skomentuj tekst
Beata Kozidrak: Nie pytaj o miłość (M jak miłość)
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- nie pytaj o miłość●
- Tekst piosenki m jak miłość●
- nie pytaj o miłość tekst●
- nie nie nie beata kozidrak●
- nie pytaj o milosc koncowa piosenka z m jak milosc tekst●
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Migliore
- Pinguini Tattici Nucleari
-
Dobrze jest
- Power Play
-
Dziewczyno z Klubu
- Sequento
-
Idą święta
- Mig
-
Merry Christmas kc - feat. Anastazja Maciąg
- Miłosz Skierski
-
T'Amo - feat. Adrian Polak, Majki, Kumi, Remo
- Boski Heniek
-
Amory biją (PARODIA Amore Mio - Boski Heniek)
- LETNI
-
Chcę zaczekać
- Jagoda
-
Jak obrócić się w pył? | Pawbeats feat. Jamal
- Sarius
-
Baklava
- SŁAWOMIR
Tekst piosenki Nie pytaj o miłość (M jak miłość) - Beata Kozidrak, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Nie pytaj o miłość (M jak miłość) - Beata Kozidrak. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Beata Kozidrak.
Komentarze: 0