Billie Eilish: Getting Older
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Billie Eilish: Getting Older
[Verse 1]
Staję się starsza, myślę, że chyba dobrze się starzeję
Chciałabym aby ktoś mi powiedział że będę to robić sama
Są powody za które jestem wdzięczna, jest wiele za co jestem wdzięczna
Lecz jest inaczej kiedy obcy zawsze czeka pod twoimi drzwiami
Co jest ironiczne, ponieważ wygląda na to, że nieznajomi pragną mnie bardziej
Niż ktokolwiek wcześniej (Ktokolwiek wcześniej)
Szkoda, że zazwyczaj są obłąkani
[Verse 2]
W tamtym tygodniu zdałam sobie sprawę, że pożądam współczucia
Kiedy opowiadam historię ponowie, sprawiam, że wszystko brzmi gorzej
Nie mogę pozbyć się uczucia, że po prostu jestem kiepska w wyzdrowieniu
I może to jest powodem tego, że każde zdanie brzmi jak wyćwiczone
Co jest ironiczne bo kiedy nie byłam szczera
Wciąż byłam ignorowana (Kłamiąc dla uwagi, tylko by być zaniedbaną)
Teraz jesteśmy obcy
[Chorus]
Rzeczy, które kiedyś sprawiają mi radość
Sprawiają, że mam pracę
Rzeczy, za którymi tęsknię
Pewnego dnia mnie znudzą
To takie dziwne
Że tak bardzo nam zależy, aż w końcu nie
[Verse 3]
Staję się starsza, mam więcej na moich ramionach
Lecz staję się lepsza w przyznawaniu się do tego, że się myliłam
Przynajmniej jestem szczęśliwsza niż kiedykolwiek, to moje staranie
By utrzymać siebie razem i sprawić, by moje przyjemności stały się priorytetem
Bo, szczerze, po prostu chciałabym by słowa, które obiecałam
Zależałyby od tego, co daję (Nie na jego pozwoleniu)
(Nie było moją decyzją) By być wykorzystaną, mm
[Chorus]
Rzeczy, które kiedyś sprawiają mi radość
Sprawiają, że mam pracę
Rzeczy, za którymi tęsknię
Pewnego dnia mnie znudzą
To takie dziwne
Że tak bardzo nam zależy, aż w końcu nie
[Outro]
Lecz następnego tygodnia, mam nadzieję, że będę gdzieś śmiejąc się
Gdyby ktoś pytał, obiecuję, że nic mi nie będzie
Przeszłam nieco traumy, robiłam rzeczy których nie chciałam
Byłam zbyt przestraszona by wam powiedzieć, lecz teraz, wydaje mi się, że jest na to czas
Staję się starsza, myślę, że chyba dobrze się starzeję
Chciałabym aby ktoś mi powiedział że będę to robić sama
Są powody za które jestem wdzięczna, jest wiele za co jestem wdzięczna
Lecz jest inaczej kiedy obcy zawsze czeka pod twoimi drzwiami
Co jest ironiczne, ponieważ wygląda na to, że nieznajomi pragną mnie bardziej
Niż ktokolwiek wcześniej (Ktokolwiek wcześniej)
Szkoda, że zazwyczaj są obłąkani
[Verse 2]
W tamtym tygodniu zdałam sobie sprawę, że pożądam współczucia
Kiedy opowiadam historię ponowie, sprawiam, że wszystko brzmi gorzej
Nie mogę pozbyć się uczucia, że po prostu jestem kiepska w wyzdrowieniu
I może to jest powodem tego, że każde zdanie brzmi jak wyćwiczone
Co jest ironiczne bo kiedy nie byłam szczera
Wciąż byłam ignorowana (Kłamiąc dla uwagi, tylko by być zaniedbaną)
Teraz jesteśmy obcy
[Chorus]
Rzeczy, które kiedyś sprawiają mi radość
Sprawiają, że mam pracę
Rzeczy, za którymi tęsknię
Pewnego dnia mnie znudzą
To takie dziwne
Że tak bardzo nam zależy, aż w końcu nie
[Verse 3]
Staję się starsza, mam więcej na moich ramionach
Lecz staję się lepsza w przyznawaniu się do tego, że się myliłam
Przynajmniej jestem szczęśliwsza niż kiedykolwiek, to moje staranie
By utrzymać siebie razem i sprawić, by moje przyjemności stały się priorytetem
Bo, szczerze, po prostu chciałabym by słowa, które obiecałam
Zależałyby od tego, co daję (Nie na jego pozwoleniu)
(Nie było moją decyzją) By być wykorzystaną, mm
[Chorus]
Rzeczy, które kiedyś sprawiają mi radość
Sprawiają, że mam pracę
Rzeczy, za którymi tęsknię
Pewnego dnia mnie znudzą
To takie dziwne
Że tak bardzo nam zależy, aż w końcu nie
[Outro]
Lecz następnego tygodnia, mam nadzieję, że będę gdzieś śmiejąc się
Gdyby ktoś pytał, obiecuję, że nic mi nie będzie
Przeszłam nieco traumy, robiłam rzeczy których nie chciałam
Byłam zbyt przestraszona by wam powiedzieć, lecz teraz, wydaje mi się, że jest na to czas
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Luzik arbuzik
- Pan Krewka
-
Zapach chwil ft. Dedis
- Małach/Rufuz
-
Śnieżny świat (prod. Sarnula)
- Mama Jonka & Jeremiego
-
Malinowe usta
- Chiroman
-
Nieznany raj
- Justyna Steczkowska
-
Numery
- Dr. SWAG
-
Empty Out Your Pockets
- Juice WRLD
-
DRAPIEŻCY // Prod. Ill Fortune - ft. Ero JWP x Merd! x Falcon1
- Bonus rpk
-
Mrok (prod. Phono CoZaBit)
- Epis
-
A ty mnie całuj mała
- Chiroman
Reklama
Tłumaczenie piosenki Getting Older - Billie Eilish, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Getting Older - Billie Eilish. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Billie Eilish.