Brainstorm: ???
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Brainstorm: ???
???-?? ???, ????, ??????...
??????? ? ???????, ?????????.
???? ?????? ??? ??? ?? ?????
? ???? ?? ????, ??? ??????..
?? ? ????? ?????? ?? ???????? ????,
???? ? ??? ? ??? ???????.
?? ?????? ??? ????? ?? ?????? ?????.
? ????? ??? ???????? ???????...
?? ????????, ??????? ????????? ??????
? ??????? ??? ????? ???? ? ????.
? ??? ?????? ??????? ?????? ????.
?? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ?????.
????? ???? ? ?????, ?? ???? ?? ?????...
? ?????? ?????? ???????? ??????,
????? ????? ?? ??? ??????,
?? ??????? ??? ?? ??? ?? ????????.
???????? ????? ??????? ? ???????.
? ??? ????? ?? ??????? ??????.
??? ??? ????? ?? ?????, ?? ??? ??
??? ?? ??????? ?????? ????.... ????.
?????... ??? ???, ??? ? ???? ?.
??????, ????? ??????? ???? ??????.
?????, ???????? ???? ?? ????-?????.
???????? ??? ????, ??? ???? ?????? ?????.
? ???? ?????, ?? ?????????? ?????.
? ??? ????????? ???????...
??????? ??????? ????, ??? ????? ??????
??? ??? ????? ????? ????.
? ???? ????? ??? ?????????? ??,
??? ???? ? ????? ????????.
? ????? ????? ??? ? ???????? ???,
? ??????? ?? ??????? ?????????...
???????? ????? ??????? ? ???????.
? ??? ????? ?? ??????? ??????.
??? ??? ????? ?? ?????, ?? ??? ??
??? ?? ??????? ?????? ????.... ????.
???????? ???? ?? ? ????-?????...
?????... ??? ???, ??? ? ???? ?.
??????, ????? ??????? ???? ??????.
?????, ???????? ???? ?? ? ????-?????.
???????? ??? ????, ??? ???? ?????? ?????.
?????... ??? ???, ??? ? ???? ?.
??????, ????? ??????? ???? ??????.
?????, ???????? ???? ?? ? ????-?????.
??????? ? ???????, ?????????.
???? ?????? ??? ??? ?? ?????
? ???? ?? ????, ??? ??????..
?? ? ????? ?????? ?? ???????? ????,
???? ? ??? ? ??? ???????.
?? ?????? ??? ????? ?? ?????? ?????.
? ????? ??? ???????? ???????...
?? ????????, ??????? ????????? ??????
? ??????? ??? ????? ???? ? ????.
? ??? ?????? ??????? ?????? ????.
?? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ?????.
????? ???? ? ?????, ?? ???? ?? ?????...
? ?????? ?????? ???????? ??????,
????? ????? ?? ??? ??????,
?? ??????? ??? ?? ??? ?? ????????.
???????? ????? ??????? ? ???????.
? ??? ????? ?? ??????? ??????.
??? ??? ????? ?? ?????, ?? ??? ??
??? ?? ??????? ?????? ????.... ????.
?????... ??? ???, ??? ? ???? ?.
??????, ????? ??????? ???? ??????.
?????, ???????? ???? ?? ????-?????.
???????? ??? ????, ??? ???? ?????? ?????.
? ???? ?????, ?? ?????????? ?????.
? ??? ????????? ???????...
??????? ??????? ????, ??? ????? ??????
??? ??? ????? ????? ????.
? ???? ????? ??? ?????????? ??,
??? ???? ? ????? ????????.
? ????? ????? ??? ? ???????? ???,
? ??????? ?? ??????? ?????????...
???????? ????? ??????? ? ???????.
? ??? ????? ?? ??????? ??????.
??? ??? ????? ?? ?????, ?? ??? ??
??? ?? ??????? ?????? ????.... ????.
???????? ???? ?? ? ????-?????...
?????... ??? ???, ??? ? ???? ?.
??????, ????? ??????? ???? ??????.
?????, ???????? ???? ?? ? ????-?????.
???????? ??? ????, ??? ???? ?????? ?????.
?????... ??? ???, ??? ? ???? ?.
??????, ????? ??????? ???? ??????.
?????, ???????? ???? ?? ? ????-?????.
Tłumaczenie piosenki
Brainstorm: ???
Gdzieś tam,samotny,daleko...
Próbuję usnąć,ogrzać się.
Wiem,że teraz mi nie lekko
Daleko od ciebie,moje serce...
Nie mam sił by zapomnieć o tamtej gwiaździstej nocy,
Plaża i wszystko o czym marzyliśmy.
Lecz uniosły nas fale od brzegu precz.
I zniszczyły nasz zamek z piasku....
Za niepewnością,niepewność zakończy list
I który to już raz rzucam list w kąt.
W nim każda linijka znaczy jedno.
My nie możemy żyć jedno bez drugiego.
Znów list w rękach,lecz nie znajduję słów...
I serce bije jak zraniony ptak,
Wietrze słowa do niej donieś,
Na które ni jak się nie zdecyduję.
Rozmyty zamek został w przeszłości.
I wszystkich słów nie pomieści papier.
Jak dwie skały stoimy,lecz wciąż
Brakuje nam tylko jednego....kroku.
Wkrótce...już idę,idę do do ciebie.
Tylko,zapal zielone światło szybciej.
Znów,wyciągniemy ręce do siebie.
Zapłonie tak jasno,jak latarnia morska wśród sztormu.
Wiem na pewno,spotkamy się znów.
I świat otworzy się od nowa...
Tyle powiedziano słów o słowie miłość
Wszystko jedno nam będzie mało.
Wiem na pewno,że spotkamy się,
Jak rzeki w ocean wlejemy się.
I świat znów będzie cichy i radosny,
W którym kiedyś się obudzimy...
Rozmyty zamek został w przeszłości.
I wszystkich słów nie pomieści papier.
Jak dwie skały stoimy,lecz wciąż
Brakuje nam tylko jednego....kroku.
Wyciągniemy ręce do siebie....
Wkrótce...już idę,idę do do ciebie.
Tylko,zapal zielone światło szybciej.
Znów,wyciągniemy ręce do siebie.
Zapłonie tak jasno,jak latarnia morska wśród sztormu.
Wkrótce...już idę,idę do do ciebie.
Tylko,zapal zielone światło szybciej.
Znów,wyciągniemy ręce do siebie.
Tłum.S.Romanik.
Próbuję usnąć,ogrzać się.
Wiem,że teraz mi nie lekko
Daleko od ciebie,moje serce...
Nie mam sił by zapomnieć o tamtej gwiaździstej nocy,
Plaża i wszystko o czym marzyliśmy.
Lecz uniosły nas fale od brzegu precz.
I zniszczyły nasz zamek z piasku....
Za niepewnością,niepewność zakończy list
I który to już raz rzucam list w kąt.
W nim każda linijka znaczy jedno.
My nie możemy żyć jedno bez drugiego.
Znów list w rękach,lecz nie znajduję słów...
I serce bije jak zraniony ptak,
Wietrze słowa do niej donieś,
Na które ni jak się nie zdecyduję.
Rozmyty zamek został w przeszłości.
I wszystkich słów nie pomieści papier.
Jak dwie skały stoimy,lecz wciąż
Brakuje nam tylko jednego....kroku.
Wkrótce...już idę,idę do do ciebie.
Tylko,zapal zielone światło szybciej.
Znów,wyciągniemy ręce do siebie.
Zapłonie tak jasno,jak latarnia morska wśród sztormu.
Wiem na pewno,spotkamy się znów.
I świat otworzy się od nowa...
Tyle powiedziano słów o słowie miłość
Wszystko jedno nam będzie mało.
Wiem na pewno,że spotkamy się,
Jak rzeki w ocean wlejemy się.
I świat znów będzie cichy i radosny,
W którym kiedyś się obudzimy...
Rozmyty zamek został w przeszłości.
I wszystkich słów nie pomieści papier.
Jak dwie skały stoimy,lecz wciąż
Brakuje nam tylko jednego....kroku.
Wyciągniemy ręce do siebie....
Wkrótce...już idę,idę do do ciebie.
Tylko,zapal zielone światło szybciej.
Znów,wyciągniemy ręce do siebie.
Zapłonie tak jasno,jak latarnia morska wśród sztormu.
Wkrótce...już idę,idę do do ciebie.
Tylko,zapal zielone światło szybciej.
Znów,wyciągniemy ręce do siebie.
Tłum.S.Romanik.
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Brainstorm: ???
Skomentuj tekst
Brainstorm: ???
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Parawany Tango (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Piotr Pręgowski
„Piotr Pręgowski prezentuje piosenkę "Parawany Tango", z którą zakwalifikował się do polskich preselekcji na Eurowizję 2026. Panie ratowniku bardzo przepraszamy My tu zaraz konkurs tańca ”
-
This too shall pass (Eurovision2026 POLAND - preselekcje)
Stasiek Kukulski
„oh, jay, sing into my ear and raise me above my fear through the night, from my weary heart with dawn, from my bare soul, dearest guard i’m near the edge of surrender this too shall pass the o”
-
Zimna woda (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Basia Giewont
„Czy to mi się śniło – powiedz mi, wodo Że znajdę tę miłość z moją urodą Że znajdę dla serca drugą połowę Na całe swe życie, na nową drogę Hej, hej, gdzie uroda W rzece zimna woda Czy to mi s”
-
Don't You Try (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Ola Antoniak
„Don't you try Don't you even try to forget me Take away all my sadness And never come back It's hard to believe You had a chance to keep me It's so hard to believe It will never come back ”
-
Anioły (Pojedynek) - feat. Julia Pietrucha
Mrozu
„Wstało słońce ja nie umiem wstać Niby komu opowiedzieć dzień Znowu ktoś miał Twoją twarz Kiedy zasnę przyśni się Tak po prostu wiedzieć jak się masz W urodziny Ci napisać coś Kiedy pytasz mówi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Miłości
- Marcin Maciejczak
-
on & on (prod. Lohleq) - feat. AG
- Dominika Płonka
-
Jakby jutra miało nie być
- FRIENDZ
-
Boję się x Miko Blascello
- Norbert Wronka
-
Co złego to nie ja
- Monika Kociołek
-
200 KM Prod.CZAHA/DDK P56
- Dudek P56
-
Stand Up (z filmu 'HARRIET')
- Cynthia Erivo
-
Time To Love
- Rag'n'Bone Man
-
Równoległy świat (prod. samunowak) - x majtis
- Hinol Polska Wersja
-
Mówię ci nie - feat. Krzysztof Zalewski
- DrySkull
Reklama
Tekst piosenki ??? - Brainstorm, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu ??? - Brainstorm. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Brainstorm.
Komentarze: 0