Budka Suflera: Jolka, Jolka pamiętasz
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Budka Suflera: Jolka, Jolka pamiętasz
Pamiętasz lato ze snu,
Gdy pisałaś: "tak mi źle,
Urwij się choćby zaraz,
Coś ze mną zrób,
Nie zostawiaj tu samej, o nie".
Żebrząc wciąż o benzynę,
Gnałem przez noc,
Silnik rzęził ostatkiem sił,
Aby być znowu w Tobie,
Śmiać się i kląć,
Wszystko było tak proste w te dni.
Dziecko spało za ścianą,
Czujne jak ptak,
Niechaj Bóg wyprostuje mu sny!
Powiedziałaś, że nigdy, że nigdy aż tak
słodkie były, jak krew Twoje łzy
REF:
Emigrowałem z objęć Twych nad ranem,
Dzień mnie wyganiał, nocą znów wracałem,
Dane nam było, słońca zaćmienie,
Następne będzie, może za sto lat.
Plażą szły zakonnice, a słońce w dół,
Wciąż spadało nie mogąc spaść,
Mąż tam w świecie za funtem, odkładał funt,
Na Toyotę przepiękną, aż strach.
Mąż Twój wielbił porządek i pełne szkło,
Narzeczoną miał kiedyś, jak sen,
Z autobusem Arabów zdradziła go,
Nigdy nie był już sobą, o nie
REF
W wielkiej żyliśmy wannie i rzadko tak,
Wypełzaliśmy na suchy ląd,
Czarodziejka gorzałka tańczyła w nas,
Meta była o dwa kroki stąd.
Nie wiem ciągle dlaczego zaczęło się tak,
Czemu zgasło też nie wie nikt,
Są wciąż różne koło mnie, nie budzę się sam,
Ale nic nie jest proste w te dni.
Tłumaczenie piosenki
Budka Suflera: Jolka, Jolka pamiętasz
O tym utworze
Budka Suflera: Jolka, Jolka pamiętasz
Jolka, Jolka pamiętasz
Marek Dutkiewicz napisał tekst do piosenki, czerpiąc inspirację ze związku jaki miał z pewną dziewczyną przez kilka miesięcy. W książce „Piosenka musi posiadać tekst" wydanej w 2017 roku Dutkiewicz wyjawił, że spotykał się z pewną kobietą, która była zamężna. W 1982 roku Jolka R. przyjechała nad morze z synem, podczas gdy jej mąż pracował w Anglii, zbierając pieniądze na samochód. Dutkiewicz spędzał wakacje w Dębkach i nocami spotykał się z Jolką w Karwi. Po zakończeniu ich znajomości, cała historia wydała mu się na tyle fascynująca, że postanowił spisać najważniejsze momenty ich nadmorskiej przygody. Zanim Dutkiewicz napisał tekst do tej kultowej piosenki, uzyskał zgodę od samej Jolki na opisanie ich historii. Jak sam mówi, poznał nawet jej męża, kiedy ten dojechał do rodziny: "Pracował tam na budowie, dzięki czemu dobrze rozwinął się fizycznie, zaciskały mu się pięści, ale kultura i ogłada jednak wzięły górę. Ale nasza historia była epizodem, Jolka miała też inne sytuacje bardziej znaczące. Kiedy on wrócił, nasza relacja dawno przestała być aktualna. Została pieśń..."
Piosenka "Jolka, Jolka, pamiętasz" zadebiutowała na albumie kompilacyjnym "1974-1984". To pierwszy utwór Budki Suflera, w którym główną partię wokalną wykonał Felicjan Andrzejczak, który dołączył do zespołu jako wokalista tuż przed premierą tego albumu.
Przez kilka tygodni "Jolka, Jolka, pamiętasz" utrzymywała się na szczycie listy przebojów Programu Trzeciego, stając się jednym z najpopularniejszych utworów w historii polskiej muzyki. W 2017 roku Lipko nadał swojemu pierwszemu alkoholowi nazwę zaczerpniętą z tytułu swojego utworu.
Budka Suflera
Historia Budki Suflera sięga jesieni 1969 roku, gdy wokalista Krzysztof Cugowski (wówczas jeszcze licealista) oraz jego szkolni koledzy: gitarzysta Krzysztof Broż, basista Janusz Pędzisz i perkusista Jacek Grüń, rozpoczynali swoje muzyczne próby. Mimo to, oficjalnie zespół powstał dopiero w 1974 roku.
W różnych okresach teksty do utworów Budki Suflera tworzyli m.in.: Adam Sikorski, Marek Dutkiewicz, Andrzej Mogielnicki, Bogdan Olewicz. Po zakończeniu działalności w 2014 roku, zespół niespodziewanie wznowił swoją działalność w 2019 roku, tym razem bez udziału Krzysztofa Cugowskiego. Na jego miejsce dołączył Robert Żarczyński jako nowy wokalista. Najbardziej znane przeboje tego zespołu to m. in. "Takie tango", "Bal wszystkich świętych", "Za ostatni grosz".
Inne teksty wykonawcy
Budka Suflera: Jolka, Jolka pamiętasz
-
Motyw z Jasnorzewskiej
- Budka Suflera
-
Rock and roll na dobry pocz
- Budka Suflera
-
Szaro szary film
- Budka Suflera
-
Wie
- Budka Suflera
-
Wszystko to widzia
- Budka Suflera
Skomentuj tekst
Budka Suflera: Jolka, Jolka pamiętasz
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Samoloty (ZORZA) - feat. Kaśka Sochacka
Dawid Podsiadło
„Czy coś mnie chwyci tak jak wcześniej? Chodzę tyłem jakiś dłuższy czas Mniej mi w oczy wieje wiatr Kto złapie mnie za drżącą rękę? Jestem tu na krótką chwilę jak Bluza metr czterdzieści dwa ”
-
Toksyny (Słoń & The Returners)
Słoń
„Jebać tych skrajnie z lewej i jebać tych skrajnie z prawej Wykurwiaj jak jesteś zjebem, co myśli że ma monopol na prawdę Nie chce żyć z butem na gardle, pierdole wasz mentalny karcer Po jednej komu”
-
Wonderful
Monika Kociołek
„You keep trying he's so wonderful If you lie and let it go, if you want my soul Second to come dare us to stay And one day I'mma stay The others just played I was stuck in their days Please do”
-
Miodożer
Genzie
„Kiedy wokół wielki lwy Ja muszę być jak miodożer Pokazuję kły i napieram jak buldożer Nic ci nie pomoże Nic ci nie pomoże Wielkie lwy, ich wielkie kły Nie są straszne mi Nie są straszne mi W”
-
Suma wszystkich strachów
Małpa
„Małpa prezentuje utwór "Suma wszystkich strachów". Kiedy byłem małym chłopcem w kółko powtarzali mi Że gdy dorosnę to nie będę mógł uronić łzy Że mam emocje kryć tak by ich nie zobaczył nikt Dzi”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- jolka jolka tekst●
- jolka jolka●
- jolka jolka pamiętasz●
- budka suflera jolka tekst●
- Piosenki Budka Suflera●
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Tyle wdzięku | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 6
- Anna Matan
-
Who's Making You Feel It
- Cian Ducrot
-
Wszystko będzie O.K. | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 6
- Piotr Koman
-
Unchain My Heart | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 6
- Ryszard Lewandowski
-
Złe decyzje
- Fisz Emade Tworzywo
-
CO TY CHCESZ
- Shazza
-
Nie wierz mi, nie ufaj mi | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 6
- Bożena Kołaczkowska
-
Kiedy byłem małym chłopcem | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 6
- Andrzej Grądkiewicz
-
Tak bym chciała kochać już | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 6
- Bożena Maksylewicz
-
Na do widzenia - feat. Paweł Markiewicz
- Iwona Węgrowska
Tekst piosenki Jolka, Jolka pamiętasz - Budka Suflera, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Jolka, Jolka pamiętasz - Budka Suflera. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Budka Suflera.
Komentarze: 7
Sortuj