Celine Dion: My Heart Will Go On (Titanic Theme)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Celine Dion: My Heart Will Go On (Titanic Theme)
Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go 'till we're gone
Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
You're here, there's nothing I fear,
And i know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on
I see you, I feel you,
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go 'till we're gone
Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
You're here, there's nothing I fear,
And i know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on
Tłumaczenie piosenki
Celine Dion: My Heart Will Go On (Titanic Theme)
Każdej nocy we śnie
Wciąż czuję, że jesteś
To mi daje pewność, że trwasz
Ty z odległych granic
Zaświatów otchłani
Wracasz, bo nie zatarł Cię czas
Setki mil - gdziekolwiek byś był
Wierzę w miłość swą, stałą jak ląd
Bo gdy otwierasz te drzwi
Jesteś tu w sercu mym
A me serce będzie kochać Cię wciąż
Gdy raz miłość dotknie
Już nigdy nie spocznie
Przetrzyma, do póki jest w nas
Miłość mnie porwała
W ramionach trzymała
Tylko z Tobą pokonam ten czas
Setki mil - gdziekolwiek byś był
Wierzę w miłość swą, stałą jak ląd
Bo gdy otwierasz te drzwi
Jesteś tu w sercu mym
A me serce będzie kochać Cię wciąż
Jesteś tu, nie lękam się już
Wiem , że serce udźwignie ten czar
Niech tak, zostanie a ja
Schronię Cię w sercu mym
Bo me serce w miłości wciąż trwa
Tłumaczenie / interpretacja Ryszard Wojtyński
Wciąż czuję, że jesteś
To mi daje pewność, że trwasz
Ty z odległych granic
Zaświatów otchłani
Wracasz, bo nie zatarł Cię czas
Setki mil - gdziekolwiek byś był
Wierzę w miłość swą, stałą jak ląd
Bo gdy otwierasz te drzwi
Jesteś tu w sercu mym
A me serce będzie kochać Cię wciąż
Gdy raz miłość dotknie
Już nigdy nie spocznie
Przetrzyma, do póki jest w nas
Miłość mnie porwała
W ramionach trzymała
Tylko z Tobą pokonam ten czas
Setki mil - gdziekolwiek byś był
Wierzę w miłość swą, stałą jak ląd
Bo gdy otwierasz te drzwi
Jesteś tu w sercu mym
A me serce będzie kochać Cię wciąż
Jesteś tu, nie lękam się już
Wiem , że serce udźwignie ten czar
Niech tak, zostanie a ja
Schronię Cię w sercu mym
Bo me serce w miłości wciąż trwa
Tłumaczenie / interpretacja Ryszard Wojtyński
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Celine Dion: My Heart Will Go On (Titanic Theme)
-
My Heart Will Go On (Titanic)
- Celine Dion
-
My Heart Will Go On (With Dialogue From The Film)
- Celine Dion
-
Pull The Needle
- Celine Dion
-
Quand On N'a Que L'amour (When We Only Have Love)
- Celine Dion
-
Quelqu'un Que J'aime, Quelqu'un Qui M'aime
- Celine Dion
Skomentuj tekst
Celine Dion: My Heart Will Go On (Titanic Theme)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
kocham film i piosenke
NAJLEPSZA PIOSENKA PIOSENKA NA ŚWIECIE
Reklama
Reklama
Reklama
zakupy
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Somebody (piosenka na Eurowizja Junior 2021)
Sara Egwu James
„We’re caught in Dark night in the silence drowning in the deep end collin' to the sky too many times as roses can grow beneath a pavement i’d swim for houndred oceans and never walk alone I wi”
-
Baila Ella
Young Leosia
„Baila Ella Baila Baila Ella cała sala tańczy tu to Macarena Basia, Ela, Maria i Helena twoja dupka wraca do nas jak bumerang w każdy melanż u nas w każdy melanż jest afera kiedy szukamy aftera”
-
Batoniki (feat. Hodak)
Sokół
„Reader nazywa się twix przeżyłem niejeden lift ulice zmieniają styl ulice słuchaj nic wciąż nie pierdol o życiu mi dziś skończ! jak chcesz się utopić - wypływasz toniesz, jak próbujesz się na ”
-
Ptaki
Krzysztof Zalewski
„Las, wczesne lato jak konwalie pachnie czas jest go w burd ty i ja co ty na to? przecież jedyne co nas dzieli to ten stół wiadomości straszą że wyłączą jutro sens zapytałem o to ptaki - wyś”
-
Cyganeczko (ft. Diana Ciecierska)
Filipek
„Powiedz kiedy miną mi tamte dni przez które męczy mnie przeszłość czy w końcu przejdę przez zamknięte drzwi przez które tylu odeszło ty przy mnie znowu unosisz swe brwi gdy sie nie przejmuje resz”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- my heart will go on tekst●
- titanic tekst●
- my heart will go on po polsku●
- celine dion my heart will go on tekst●
- my heart will go on●
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki My Heart Will Go On (Titanic Theme) - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu My Heart Will Go On (Titanic Theme) - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.
Komentarze: 2
Sortuj