Celine Dion: Words That Sound

Tekst piosenki

Brak wideo

Celine Dion

Teksty: 671 Tłumaczenia: 6 Wideo: 480

Tekst piosenki

Celine Dion: Words That Sound

Celine Dion
Celine Dion L'olympia
Words That Sound
Come'on baby, fais-moi une chanson
Rponds au moins au tlphone
Je sais bien que ton occupation
Prfre... c'est d'avoir du fun


Come'on baby, write me a song
At least answer the telephone
I know well your occupation
Favorite... it's to have fun
Mais moi j'ai besoin de ma chanson
Toutes mes lignes de tlphones sonnent
J'suis booke la tlvision
Dans tous les shows de promotion


But me i need my song
All my telephone lines are ringing
I'm booked for the television
In all promotion shows
Qu'est-ce que j'vais faire
Si j'ai pas ma chanson
De quoi j'vais avoir l'air?
Allo!
J'leur ai promis un numro un
J'suis en studio demain matin


What will i do
If i haven't my song
What will i look like?
Hello!
I promise them a number one
I'm in studio tomorrow morning
cris-moi des mots qui sonnent
Des mots qui rsonnent
cris-moi des mots qui donnent
Un sens ma musique
cris-moi des mots qui sonnent
Des mots qui raisonnent
cris-moi des mots qui cognent
Sur l'accent tonique


Write me words that sound
Words that resound
Write me words that give
A meaning to my music
Write me words that sound
Words that reason
Write me words that hit
On the tonic accent
cris-moi des mots
cris-moi des mots
cris-moi des mots qui sonnent


Write me words
Write me words
Write me words that sound
J'peux venir te tenir la main
Te faire un double expresso - oh!
Faut qu'tu m'la finisses avant demain
Sinon mon planning tombe l'eau


I can go hold your hand
Making you a double expresso- oh!
You must finish it before tomorrow
If not, my planning falls in the water (is over)
Donne-moi au moins l'ide du refrain
Faut que j'tourne une vido - oh!
Tu peux parler de tout de rien
Pourvu que j'aie mon scnario


Give me at least the idea of the refrain
I must make a video - oh!
You can talk about anything and nothing
As long as i have my scenario
Donne-moi juste un heure
De ton inspiration
Pense tes droits d'auteur!!!
Oh!oh!
Faut que j'monte au moins jusqu'au top ten
Y'faut qu'tu penses am-fm


Give me just one hour
Of your inspiration
Think about your royalties
Oh! oh!
I must climb at least to the top ten
You must think am-fm
cris-moi des mots qui sonnent
Des mots qui rsonnent
cris-moi des mots qui donnent
Un sens ma musique


Write me words that sound
Words that resound
Write me words that give
A meaning to my music
cris-moi des mots qui sonnent
Des mots qui raisonnent
cris-moi des mots right on
Avec la rythmique


Write me words that sound
Words that reason
Write me words right on
With the rhythmics
cris-moi des mots
cris-moi des mots
cris-moi des mots qui sonnent


Write me words
Write me words
Write me words that sound
cris-moi des lignes
Qui swiguent comm' du sting
Qui sonnent
Comm' du jackson


Write me lines
That swing like sting's
That sound
Like jackson's
Des mots qui riment
Des mots qui pensent
Et qui balancent


Words that rhyme
Words that think
And balance
Des mots qui disent
Ce que tu dirais, toi
Si tu avais ma voix


Words that say
What you would, you
If you had my voice
cris-moi des mots qui dansent
cris-moi des mots qui sonnent


Write me words that dance
Write me words that sound
cris-moi des mots qui sonnent
Des mots qui rsonnent
cris-moi des mots qui donnent
Un sens ma musique


Write me words that sound
Words that resound
Write me words that give
A meaning to my music
cris-moi des mots qui sonnent
Des mots qui raisonnent
cris-moi des mots qui cognent
Sur l'accent tonique


Write me words that sound
Words that reason
Write me words that hit
On the tonic accent
cris-moi des mots qui sonnent
cris-moi des mots qui sonnent right on


Write me words that sound
Write me words that sound right on
Y'faut qu'a fasse un number one
Y faut qu'ce soit l'fun


It must be a number one
It must be fun
cris-moi des mots
cris-moi des mots
cris-moi des mots qui sonnent


Write me words
Write me words
Write me words that sound
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-03-26

Tłumaczenie piosenki

Celine Dion: Words That Sound

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Celine Dion: Words That Sound

Skomentuj tekst

Celine Dion: Words That Sound

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
    „D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
  • taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
    „Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
  • Bad Dreams Teddy Swims
    „Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
  • Noc Julia Żugaj
    „Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
  • Nie musisz się bać Oskar Cyms
    „Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Words That Sound - Celine Dion, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Words That Sound - Celine Dion. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Celine Dion.