Cicha & Spółka: BIALYSTOK MAJN HEJM (feat. Bart Pałyga)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Cicha & Spółka: BIALYSTOK MAJN HEJM (feat. Bart Pałyga)
(MÓJ DOM - BIAŁYSTOK
przekład Ewa Wroczyńska)
Mam niezachwianą nadzieję
Zobaczyć miasto, w którym się urodziłem
Zobaczyć mój dom, mój kochany dom.
Z drzewa, cegły i gliny.
Jak tylko zamykam oczy
Widzę na twoich ulicach szubienice,
Ruiny, gnój. Faszysta spustoszył ciebie
Moje kochane rodzinne miasto, oj, oj, oj.
Białystok, pamiętam każdą uliczkę i każdy dom.
Białystok, tęsknię za tobą, jak tęskni dziecko za matką,
Białystok, jesteś moim najpiękniejszym snem,
Białystok, teraz wszystkie moje pieśni są o tobie.
Czego pragnę najbardziej?
Chciałbym otrzeć gorącą łzę mojej matki
To jest moim pragnieniem.
Chciałbym wrócić do niej, przysięgam.
Białystok, jesteś moim najpiękniejszym snem,
Białystok, teraz wszystkie moje pieśni są o tobie mój domu.
Widzę pobladłą twarz mojej matki
Przez okno od ulicy,
Ona czeka mojego pocieszenia,
Ona czeka i wie,
Że będzie odkupiona.
Widzę, jak nadchodzi najpiękniejszy dzień
Z nowym dachem, drzwiami i oknem.
Zostaniesz wyzwolony, zostaniesz odnowiony
I będą ci towarzyszyć łzy radości.
przekład Ewa Wroczyńska)
Mam niezachwianą nadzieję
Zobaczyć miasto, w którym się urodziłem
Zobaczyć mój dom, mój kochany dom.
Z drzewa, cegły i gliny.
Jak tylko zamykam oczy
Widzę na twoich ulicach szubienice,
Ruiny, gnój. Faszysta spustoszył ciebie
Moje kochane rodzinne miasto, oj, oj, oj.
Białystok, pamiętam każdą uliczkę i każdy dom.
Białystok, tęsknię za tobą, jak tęskni dziecko za matką,
Białystok, jesteś moim najpiękniejszym snem,
Białystok, teraz wszystkie moje pieśni są o tobie.
Czego pragnę najbardziej?
Chciałbym otrzeć gorącą łzę mojej matki
To jest moim pragnieniem.
Chciałbym wrócić do niej, przysięgam.
Białystok, jesteś moim najpiękniejszym snem,
Białystok, teraz wszystkie moje pieśni są o tobie mój domu.
Widzę pobladłą twarz mojej matki
Przez okno od ulicy,
Ona czeka mojego pocieszenia,
Ona czeka i wie,
Że będzie odkupiona.
Widzę, jak nadchodzi najpiękniejszy dzień
Z nowym dachem, drzwiami i oknem.
Zostaniesz wyzwolony, zostaniesz odnowiony
I będą ci towarzyszyć łzy radości.
Tłumaczenie piosenki
Cicha & Spółka: BIALYSTOK MAJN HEJM (feat. Bart Pałyga)
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Cicha & Spółka: BIALYSTOK MAJN HEJM (feat. Bart Pałyga)
Skomentuj tekst
Cicha & Spółka: BIALYSTOK MAJN HEJM (feat. Bart Pałyga)
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Białystok - moje kochane miasto.Tu się urodziłem i tu mieszkałem do czasu aż przyszedł czas rozłąki-z rodziną,przyjaciółmi i kochanym miastem.Los rzucił mnie w inne strony.
Szkoła,uczelnia wojskowa i służba -praca nie pozwalały na częste odwiedzanie mojego kochanego miasta.Teraz jestem człowiekiem w starszym wieku.Odwiedzam często jak mogę moje miasto,moje strony.Tu pozostały tylko wspomnienia i .....Groby Moich Najbliższych.Przyjaciele,koledzy,byli znajomi - nie poznają,zastanawiają się skąd się znamy i kim jestem.Ja jestem tym kim byłem i jestem stąd , chociaż nie jestem tutaj.Ja ten sam człowiek tylko z siwizną,który często wspomina młodość i radosne dni.Kocham Cię mój Biały-stoku.Wracam do Ciebie myślą i w snach.Zawsze będziesz moim jedynym miastem.
Jestem białostoczanką, bardzo lubię swoje miasto, chociaż tu się nie urodziłam.
Jedyne jakie mam zastrzeżenie, to chciałabym, aby białostoczanie zarabiali tyle samo co w innych miastach np. w Poznaniu czy w Warszawie za taką samą pracę, w tym samym czasie.
To skandal i wykorzystywanie tutejszych mieszkańców.
Niedawno usłyszałam piosenki tej pani i bardzo mi się podobają. Są nastrojowe, mają charakter i styl. Brawo jest to zupełnie coś innego niż słyszymy na codzień.
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- bialystok majn hejm tekst●
- Bialystok majn hejm●
- piosenka o bialymstoku●
- piosenka sammamajn●
- białystok majn hejm●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Nie to nie
- Bartek Zjawa
-
Fade (Ft. Post Malone & Ty Dolla $ign)
- Kanye West
-
Pt. 2 (Ft. Desiigner)
- Kanye West
-
Low Lights
- Kanye West
-
30 Hours
- Kanye West
-
Facts (Charlie Heat Version)
- Kanye West
-
Ultralight Beam (Ft. Chance the Rapper, Kelly Price, Kirk Franklin & The-Dream)
- Kanye West
-
JUŻ NIE MOGĘ PRZEGRAĆ ft. MŁODY WEST (prod. BAHsick)
- ALESHEN
-
Feedback
- Kanye West
-
Father Stretch My Hands, Pt. 1 (Ft. Kid Cudi)
- Kanye West
Reklama
Tekst piosenki BIALYSTOK MAJN HEJM (feat. Bart Pałyga) - Cicha & Spółka, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu BIALYSTOK MAJN HEJM (feat. Bart Pałyga) - Cicha & Spółka. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Cicha & Spółka.
Komentarze: 2
Sortuj