Clödie: Maria (Blondie cover)

Porusza się tak, jakby o nic nie dbała,
Gładka jak jedwab, rześka jak powietrze.
Och, to sprawia, że chce ci się płakać.

Ona nie zna Twojego imienia,
A Twoje serce stuka jak pociąg metra.
Och, to sprawia, że chcesz umrzeć.

Och, czy nie chcesz jej wziąć?
Och, czy nie chcesz jej mieć tylko dla siebie?

Maria, musisz ją zobaczyć,
Oszaleć i postradać zmysły.
Królowa, Ave Maria!
Milion płonących świec i jedna.

Widziałam to już wcześniej
U mojej najlepszej przyjaciółki i chłopaka z sąsiedztwa:
Oszalałych z miłości, pełnych ognia.

Nie przyjdzie schronić się przed deszczem.
Ona jest jak oceany spadające do odpływu
Błękitne jak lód i pożądanie.

Czy nie chcesz jej zdobyć?
Och, czy nie chcesz jej wziąć do siebie?

Maria, musisz ją zobaczyć
Oszaleć i postradać zmysły.
Królowa, Ave Maria!
Milion płonących świec i jedna.

Och, czy nie chcesz jej okiełznać?
Och, czy nie chcesz wziąć jej do siebie?

Porusza się tak, jakby o nic nie dbała,
Chcesz zabrać ją wszędzie.
Och, to sprawia, że chce ci się płakać

Jest jak milionerka.
Spacerująca po importowanym powietrzu.
Och, to sprawia, że chcesz umrzeć.

[4x:]
Maria, musisz ją zobaczyć,
Oszaleć i postradać zmysły.
Królowa, Ave Maria!
Milion płonących świec i jedna.


Tłumaczenie dodał(a): Loooola