Conan Gray: Memories

Tekst piosenki

Conan Gray

Teksty: 18 Tłumaczenia: 4 Wideo: 17
Profil artysty

Tekst piosenki

Conan Gray: Memories

It’s been a couple months
That’s just about enough time
For me to stop crying
When i look at all the pictures
Now I kinda smile
I haven't felt that in a while…

It's late, I hear the doorbell ringing
And it’s pouring
I open up that door
See your brown eyes at the entrance
You just wanna talk,
And I can't turn away a wet dog

But please don’t ruin this for me
Please don't make it harder than it already is
I’m trying to get over this.

I wish that you would stay in my memories
But you show up today just to ruin things
I wanna put you in the past
Cuz I'm traumatized
But you’re not letting me do that
Cuz tonight
You’re all drunk in my kitchen
Curled in the fetal position
Too busy playing the victim
To be listening to me when I say
I wish that you would stay in my memories
In my memories
Stay in my memories

Now I can't say goodbye
If you stay here the whole night
You see,
It’s hard to find an end
To something that you keep beginning
Over and over again
I promise that the ending always stays the same.

So there's no good reason
In make believing
That we could ever exist again
I can't be your friend
I can't be your lover
I can't be the reason we hold back each other
From falling in love, with somebody other than me.

I wish that you would stay in my memories
But you show up today just to ruin things
I wanna put you in the past
Cuz I'm traumatized
But you’re not letting me do that
Cuz tonight
You’re all drunk in my kitchen
Curled in the fetal position
Too busy playing the victim
To be listening to me when I say
I wish that you would stay in my memories
In my memories
Stay in my memories

Since you came
I guess I’ll let you stay
For as long as it takes
To grab your books and your coat
And that one good cologne
That you bought when we were fighting
Cuz it’s still on my clothes
Everything that I own
And it makes me feel like crying
I was barely just surviving.

I wish that you would stay in my memories
But you show up today just to ruin things
I wanna put you in the past cuz I'm traumatized
But you’re not letting me do that
Cuz tonight
You’re all drunk in my kitchen
Curled in the fetal position
Too busy playing the victim
To be listening to me
When I say
I wish that you would
Stay in my memories
In my memories
Stay in my memories…
(sigh…)
Autor tekstu: Conan Gray
Data dodania: 2022-04-16
Tekst dodał: AndyG
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Conan Gray: Memories

Minęło kilka miesięcy
To wystarczająco dużo czasu
Żebym przestał płakać
Gdy patrzę na te wszystkie zdjęcia
Teraz trochę się uśmiecham
Dawno tego nie czułem...

Jest późno, słyszę dzwonek do drzwi
I leje
Otwieram te drzwi
Widzę twoje brązowe oczy przy wejściu
Chcesz tylko pogadać
A ja nie mogę odrzucić mokrego psa

Ale proszę nie psuj mi tego
Proszę nie utrudniaj tego bardziej niż jest
Staram się to przezwyciężyć

Chciałbym żebyś pozostała w moich wspomnieniach
Ale pojawiasz się dzisiaj tylko żeby wszystko popsuć
Chcę umieścić Cię w przeszłości
Bo mam traumę
Ale nie pozwalasz mi tego zrobić
Bo dzisiaj
Jesteś pijana w mojej kuchni
Zwinięta w pozycji płodowej
Zbyt zajęta zgrywając ofiarę
Żeby słuchać mnie gdy mówię
Chciałbym żebyś pozostała w moich wspomnieniach
W moich wspomnieniach
Zostań w moich wspomnieniach

Teraz nie mogę się pożegnać
Jeśli zostaniesz tu całą noc
Widzisz,
Trudno znaleźć koniec
Do czegoś co ciągle zaczynasz
W kółko
Przysięgam że zakończenie zawsze pozostaje takie samo

Nie ma dobrego powodu
Aby uwierzyć
Że moglibyśmy kiedykolwiek istnieć ponownie
Nie mogę być twoim przyjacielem
Nie mogę być twoim kochankiem
Nie mogę być powodem dla którego się powstrzymujemy
Od zakochania się w kimś innym niż ja

Chciałbym żebyś pozostała w moich wspomnieniach
Ale pojawiasz się dzisiaj tylko żeby wszystko popsuć
Chcę umieścić Cię w przeszłości
Bo mam traumę
Ale nie pozwalasz mi tego zrobić
Bo dzisiaj
Jesteś pijana w mojej kuchni
Zwinięta w pozycji płodowej
Zbyt zajęta zgrywając ofiarę
Żeby słuchać mnie gdy mówię
Chciałbym żebyś pozostała w moich wspomnieniach
W moich wspomnieniach
Zostań w moich wspomnieniach

Odkąd przyszłaś
Chyba pozwolę Ci zostać
Tak długo jak to zajmie
Żeby złapać twoje książki i twój płaszcz
I tą jedną dobrą wodę kolońską
Którą kupiłaś jak się kłóciliśmy
Bo wciąż jest na moich ubraniach
Wszystko co mam
I to sprawia że chce mi się płakać
Ledwo przeżyłem

Chciałbym żebyś pozostała w moich wspomnieniach
Ale pojawiasz się dzisiaj tylko żeby wszystko popsuć
Chcę umieścić Cię w przeszłości
Bo mam traumę
Ale nie pozwalasz mi tego zrobić
Bo dzisiaj
Jesteś pijana w mojej kuchni
Zwinięta w pozycji płodowej
Zbyt zajęta zgrywając ofiarę
Żeby słuchać mnie gdy mówię
Chciałbym żebyś pozostała w moich wspomnieniach
Zostań w moich wspomnieniach
W moich wspomnieniach
Zostań w moich wspomnieniach...
(westchnienie...)
Autor opracowania: Emilga
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Conan Gray: Memories

Skomentuj tekst

Conan Gray: Memories

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Czerwone 7 - x Palion FRIENDZ
    „To czerwone siedem, siedem, siedem Cały dzień, całą noc robię to Dwa cztery na siedem, siedem, siedem Robię swoje, robie sos dlatego Jestem jak CR siedem, siedem, siedem Noga na gaz, nie mów sto”
  • DWA RAZY TYLE Chivas
    „Czuję jak, czuję jak, czuję jak... Chyba coś znaczy ta dwójka obok siódemki Do tego jedyne światło w które zmierzam to niebieskie Jebane nie daje zasnąć, kiedy głowa mówi zdechnij mi Kiedy ja prób”
  • Kto, jak nie ty? Wojtek Szumański
    „Czy możesz mi zrobić małą przysługę, By jednak zawsze tu być? Życie za nami Zbyt krótkie, zbyt długie, A czeka nas tyle co nic. Nadal biorę to wszystko na niby, Że zaraz wrócimy na start. I m”
  • Kochać inaczej (rework) - x Zespół Pieśni i Tańca Śląsk Vito Bambino
    „A kiedy przyjdzie na Ciebie czas Porwie Cię wtedy wysoko tak A kiedy przyjdzie na Ciebie czas Pomóż a dobrem zmienimy świat zmienimy świat Bo nikt nie widzi boli wszyscy topimy w domysłach swy”
  • Papasito QINGA
    „Hey Papito, Papasito Zobaczyłam Cię i uwierzyłam w miłość Może Bóg nam szanse da i zatańczysz ze mną tak Jakby jutro skończył się ten świat Jedna chwila wszystko zmienia Się zaczyna od spoj”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Memories - Conan Gray, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Memories - Conan Gray. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Conan Gray.