Wykonawcy Ranking
Poprzedni tekst Następny tekst

David Bowie: The Stars (Are Out Tonight)

Tekst piosenki

David Bowie

Teksty: 345 Tłumaczenia: 2 Wideo: 265
Zaproponuj inne wideo
Profil artysty

Tekst piosenki

David Bowie: The Stars (Are Out Tonight)

- Happy Hunt Day Fill,
- I've never get hunt, you?
- Yeah,
- Some people hea, they just get lost
- Yeah, thet's more exciting then everything we've got around here
- I wouldn't say that
- We have a nice life
- We have a nice life

Stars are never sleeping
Dead ones and the living

We live closer to the Earth
Never to the heavens
The stars are never far away
Stars are out tonight
They watch us from behind their shades
Bruce, Jack and Kate and Brad
From hehind their tinted window stretch
Gleaming like blackened sunshine

Stars are never sleeping
Dead ones and the living

Waiting for the first move
Satyrs and their child wives
Waiting for the last move
Soaking up our primitive world

Stars are never sleeping
Dead ones and the living

Their jealousy's spilling down
The stars must stick together
We will never be rid of these stars
But I hope they live forever
And they know just what we do
That we toss and turn at night
They're waiting to make their moves
For the stars are out tongiht
(Tongiht, tongiht)

Here they are upon the stairs
Sexless and not aware
They are the stars,
They're dying for you
But I hope they live forever

They burn you with their radiant smiles
Trap you with their beautiful eyes
They're broke and shamed or drunk or scared
But I hope they live forever
Their jealousy's spilling down
The stars must stick together
We will never be rid of these stars
But I hope they live forever
And they know just what we do
That we toss and turn at night
They're waiting to make their moves on us
But the stars are out tonight

The stars are out tonight
The stars are out tonight
Yeah, he!
Autor tekstu: David Bowie
Data dodania: 2013-02-18
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

David Bowie: The Stars (Are Out Tonight)

- Udanego dnia polowania, Fill
- Nigdy nie zostałem upolowany, a Ty?
- Tak.
- Niektórzy ludzie zostają upolowani, po prostu się gubią.
- Tak, to bardziej ekscytujące niż to wszystko, co mamy tu wokoło
- Nie powiedziałbym.
- Mamy miłe życie.
- Mamy miłe życie.

Gwiazdy nigdy nie śpią
Te martwe i te żywe

Żyjemy bliżej Ziemi
Nigdy bliżej niebios
Gwiazdy nigdy nie są daleko
Gwiazdy wychodzą dzisiejszej nocy
Obserwują nas z poza ich cieni
Bruce, Jack i Kate i Brad
Zza ich barwnych zasłon w oknach
Błyszczą jak przygaszone słońce

Gwiazdy nigdy nie śpią
Te martwe i te żywe

Czekając na pierwszy ruch
Satyrów i żon ich dziecka
Czekając na ostatni ruch
Rozkoszując się naszym prymitywnym światem

Gwiazdy nigdy nie śpią
Te martwe i te żywe

Ich zazdrość zalewa
Gwiazdy muszą się trzymać razem
Nigdy nie uwolnimy się od gwiazd
Ale liczę, że one będą żyły wiecznie
I że wiedzą, co my robimy
Że wiercimy się w nocy
One czekają, żeby zrobić pierwszy ruch
Dla gwiazd, które wychodzą dziś w nocy
(Dziś w nocy, dziś w nocy)

Oto one na schodach
Seksowne i nieświadome
One są gwiazdami
Umierają dla Ciebie
Ale liczę, że będą żyły wiecznie

Spalają Cię ich radioaktywnymi uśmiechami
Więżą Cię ich pięknymi oczami
Są zrujnowane i zawstydzone lub pijane i przestraszone
Ale liczę, że będą żyły wiecznie

Ich zazdrość zalewa
Gwiazdy muszą się trzymać razem
Nigdy nie uwolnimy się od gwiazd
Ale liczę, że one będą żyły wiecznie
I że wiedzą, co my robimy
Że wiercimy się w nocy
One czekają, żeby zrobić pierwszy ruch na nas
Ale gwiazd nie ma dziś w nocy

Gwiazd nie ma dziś w nocy
Gwiazd nie ma dziś w nocy
Yeah, he!
Autor opracowania: madżaba
Dostępne tłumaczenia
Dodaj tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
50 %
50 %

Inne teksty wykonawcy

David Bowie: The Stars (Are Out Tonight)

Skomentuj tekst

David Bowie: The Stars (Are Out Tonight)

Komentarze: 1

Sortuj

~Gość (28 lutego 2013, 16:24)
Re: David Bowie - The Stars (Are Out Tonight)
BEZNADZIEJNE tłumaczenie. Masa kardynalnych błędów
0
0
Odpowiedz (0)

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • tonight i hope tekst●
  • autor tekstu tonight●
  • the star are out tonight●
  • the stars are out tonight david bowie●
  • tekst piosenki ruch com to star●

Ostatnio wyszukiwane

Teksty piosenek

Wybrane

Teksty piosenek

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki The Stars (Are Out Tonight) - David Bowie, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu The Stars (Are Out Tonight) - David Bowie. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - David Bowie.