Don Vasyl: My, Cyganie (ore ore szabadabada amore)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Don Vasyl: My, Cyganie (ore ore szabadabada amore)
co pędzimy z wiatrem
My, Cyganie,
znamy cały świat.
My, Cyganie,
wszystkim gramy,
i śpiewamy sobie tak:
My, Cyganie,
wszystkim gramy,
i śpiewamy sobie tak:
Ore, ore
szabadabada amore .
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia .
Ore, ore
szabadabada amore
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia.
Kiedy tańcze,
niebo tańczy razem ze mną.
Kiedy gwiżdżę,
gwiżdże ze mną wiatr.
Zamknę oczy,
liście wiedną,
Kiedy milknę, milczy świat .
Zamknę oczy ,
liście wiedną,
Kiedy milknę, milczy świat.
Ore, ore
szabadabada amore .
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia .
Ore, ore
szabadabada amore .
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia.
Gdy śpiewamy,
słucha cała ziemia .
Gdy śpiewamy, słucha każdy rad.
Niechaj każdy z nami śpiewa.
Niech rozbrzmiewa piosnka ta .
Niechaj każdy z nami śpiewa.
Niech rozbrzmiewa piosnka ta.
Ore, ore
szabadabada amore ,
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia .
Ore, ore
szabadabada amore ,
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia.
Będzie prościej,
będzie jaśniej ,
Całą radość damy wam.
Będzie prościej,
będzie jaśniej
Gdy zaśpiewa każdy z was .
Będzie prościej,
będzie jaśniej
Gdy zaśpiewa każdy z was.
Ore, ore
szabadabada amore ,
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia .
Ore, ore
szabadabada amore ,
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia.
Oo o o
Ore, ore
szabadabada amore .
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia .
Ore, ore
szabadabada amore ,
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia... nia..
--
Piosenka "My cyganie" wywodzi się z tradycji ludowej, powstała w drugiej połowie XIX wieku.
Tłumaczenie piosenki
Don Vasyl: My, Cyganie (ore ore szabadabada amore)
O tym utworze
Don Vasyl: My, Cyganie (ore ore szabadabada amore)
My, Cyganie
Piosenka "My, Cyganie" jest pieśnią cygańską, która powstała w drugiej połowie XIX wieku. Jej autor nie jest znany. Nawiązuje do życia cygańskiego i wywodzi się z tradycji ludowych. Wiadomo, iż napisana została w czasie, kiedy na świecie panowała moda na muzykę cygańską. Przez lata wykonywana była przez wielu artystów, obecnie najbardziej popularne wykonanie to to, które w swoim repertuarze posiada znany romsko-polski piosenkarz Don Vasyl. On tytułuje ją jednak jako "Ore, Ore".
Na oficjalnym kanale producenta Bogdana Tyca (@BoxMusicBogdanTyc) piosenka dostępna jest pod tytułem "Ore Ore", od 14 stycznia 2013 roku. Od czasu publikacji kawałka w serwisie zgromadził on ponad 4,6 mln wyświetleń i niemal 750 komentarzy - "Wspaniały mega mocny głos. Uwielbiam jego wykonanie."
Nagranie pochodzi ze Śląskiej Gali Biesiadnej z 2011 roku, która odbyła się w Domu Muzyki i Tańca w Zabrzu.
Don Vasyl posiada w swoim repertuarze również takie hity jak: "Tańcz ze mną moje życie", "Jest jedno niebo dla wszystkich", "Gdybym miał gitarę", czy "Co Cygan wart?".
Don Vasyl
Don Vasyl to pseudonim artystyczny romsko-polskiego piosenkarza Wasyla Szmidta, który urodził się 10 kwietnia 1950 roku w Łodzi. Ciekawostką z życia artysty jest fakt, iż do 1989 roku nazywał się on Kazimierz Doliński. Don Vasyl uważany jest za jednego z najbardziej znanych i cenionych artystów romskich w Polsce.
Na jego koncie znajduje się kilka albumów studyjnych, między innymi: "Don Vasyl i przyjaciele" z 2014 roku, "Gdzie moja miłość" i "Tańcz Moje Życie", oba z 2016 roku, czy "Piosenki Naszej Młodości" z 2021 roku.
W 2005 roku został laureatem odznaczenia „Zasłużony Działacz Kultury". Ponadto Don Vasyl jest inicjatorem i organizatorem Międzynarodowego Festiwalu Piosenki i Kultury Romów (największy festiwal Romów w Europie), który odbywa się regularnie od 1997 roku.
Co ciekawe, Don Vasyl prowadzi w serwisie społecznościowym oficjalne konto (@don_vasyl_official), które jak dotąd obserwuje nieco ponad 1400 osób.
Inne teksty wykonawcy
Don Vasyl: My, Cyganie (ore ore szabadabada amore)
-
Co Cygan Wart?
- Don Vasyl
-
Gdybym miał gitarę
- Don Vasyl
-
Bawmy si
- Don Vasyl
-
Jest jedno niebo dla wszystkich
- Don Vasyl
-
Tańcz ze mną moje życie
- Don Vasyl
Skomentuj tekst
Don Vasyl: My, Cyganie (ore ore szabadabada amore)
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Latawce
Sylwia Grzeszczak
„Nic mnie dziś nie wzrusza, Wszędzie burza, kapią łzy Bawię się w kałuży, Jestem duża tak jak Ty, Zapomniałeś jak się lata, jak się spełnia sny Tego pamiętnego lata, zdobyliśmy niebo Właśnie w n”
-
Wynalazek Filipa Golarza - feat. sanah
Sobel
„Tak niewiele sam o sobie wiem Tyle jeszcze nieznajomych dróg Niech Twoje oczy poprowadzą mnie, powiedz, gdzie Moje serce wciąż nie potrafi bić I choć chyba czuję coś, to nie wiem Czy tu jestem ki”
-
Ostatni dzień
Dominik Dudek (Redford)
„Dominik Dudek prezentuje piosenkę "Ostatni dzień". Halo, słyszałaś, że podobno dzisiaj spadnie na nas niebo nie zmienię tego, więc dlatego jestem w drodze, czekaj tam jeśli to prawda też się boj”
-
Daddy
Klaudia Zielińska
„W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi, tańczymy pijani, mam obsession W głowie mej tylko daddy, ale nie powiem mommy O tym jak się mną bawi tańczymy pijani mam obs”
-
Futurama 3
Quebonafide
„Aha, właśnie tak człowieku Jem kanapkę z panadolem na śniadanie Drogie panie mówią do mnie Drogi Panie Z mojej drogi można robić tutoriale Jak się robi tutoriale? Muszę pogadać z Draganem Czy w”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- ore ore szabadabada amore co to znaczy●
- ore ore szabadabada amore●
- ore ore●
- szabadabada amore●
- Tekst piosenki don wasyla ore ore●
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Unpopular
- Skillet
-
WISTERIE - feat. White Widow
- Macias
-
Syrenka
- SŁAWOMIR
-
Och i Ach - Wersja Pielgrzymkowa (Sylwia Grzeszczak cover)
- Mateusz i Marta Kozikowscy
-
Bez Boyu
- Okean Elzy
-
All Inclusive - feat. Cypis [prod. Phono CoZaBit]
- KaeN
-
The Power Of Love
- CYRIL
-
Plaża i randka?!
- NIKOŚ
-
Długa droga
- MR GÓRAL
-
Oh No!
- Gabi Sklar
Tekst piosenki My, Cyganie (ore ore szabadabada amore) - Don Vasyl, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu My, Cyganie (ore ore szabadabada amore) - Don Vasyl. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Don Vasyl.
Komentarze: 0