Don Vasyl: My, Cyganie (ore ore szabadabada amore)
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Don Vasyl: My, Cyganie (ore ore szabadabada amore)
co pędzimy z wiatrem
My, Cyganie,
znamy cały świat.
My, Cyganie,
wszystkim gramy,
i śpiewamy sobie tak:
My, Cyganie,
wszystkim gramy,
i śpiewamy sobie tak:
Ore, ore
szabadabada amore .
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia .
Ore, ore
szabadabada amore
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia.
Kiedy tańcze,
niebo tańczy razem ze mną.
Kiedy gwiżdżę,
gwiżdże ze mną wiatr.
Zamknę oczy,
liście wiedną,
Kiedy milknę, milczy świat .
Zamknę oczy ,
liście wiedną,
Kiedy milknę, milczy świat.
Ore, ore
szabadabada amore .
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia .
Ore, ore
szabadabada amore .
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia.
Gdy śpiewamy,
słucha cała ziemia .
Gdy śpiewamy, słucha każdy rad.
Niechaj każdy z nami śpiewa.
Niech rozbrzmiewa piosnka ta .
Niechaj każdy z nami śpiewa.
Niech rozbrzmiewa piosnka ta.
Ore, ore
szabadabada amore ,
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia .
Ore, ore
szabadabada amore ,
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia.
Będzie prościej,
będzie jaśniej ,
Całą radość damy wam.
Będzie prościej,
będzie jaśniej
Gdy zaśpiewa każdy z was .
Będzie prościej,
będzie jaśniej
Gdy zaśpiewa każdy z was.
Ore, ore
szabadabada amore ,
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia .
Ore, ore
szabadabada amore ,
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia.
Oo o o
Ore, ore
szabadabada amore .
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia .
Ore, ore
szabadabada amore ,
Hej amore szabadabada.
O muriaty, szagariaty,
Hajda trojka na mienia... nia..
--
Piosenka "My cyganie" wywodzi się z tradycji ludowej, powstała w drugiej połowie XIX wieku.
Tłumaczenie piosenki
Don Vasyl: My, Cyganie (ore ore szabadabada amore)
O tym utworze
Don Vasyl: My, Cyganie (ore ore szabadabada amore)
My, Cyganie
Piosenka "My, Cyganie" jest pieśnią cygańską, która powstała w drugiej połowie XIX wieku. Jej autor nie jest znany. Nawiązuje do życia cygańskiego i wywodzi się z tradycji ludowych. Wiadomo, iż napisana została w czasie, kiedy na świecie panowała moda na muzykę cygańską. Przez lata wykonywana była przez wielu artystów, obecnie najbardziej popularne wykonanie to to, które w swoim repertuarze posiada znany romsko-polski piosenkarz Don Vasyl. On tytułuje ją jednak jako "Ore, Ore".
Na oficjalnym kanale producenta Bogdana Tyca (@BoxMusicBogdanTyc) piosenka dostępna jest pod tytułem "Ore Ore", od 14 stycznia 2013 roku. Od czasu publikacji kawałka w serwisie zgromadził on ponad 4,6 mln wyświetleń i niemal 750 komentarzy - "Wspaniały mega mocny głos. Uwielbiam jego wykonanie."
Nagranie pochodzi ze Śląskiej Gali Biesiadnej z 2011 roku, która odbyła się w Domu Muzyki i Tańca w Zabrzu.
Don Vasyl posiada w swoim repertuarze również takie hity jak: "Tańcz ze mną moje życie", "Jest jedno niebo dla wszystkich", "Gdybym miał gitarę", czy "Co Cygan wart?".
Don Vasyl
Don Vasyl to pseudonim artystyczny romsko-polskiego piosenkarza Wasyla Szmidta, który urodził się 10 kwietnia 1950 roku w Łodzi. Ciekawostką z życia artysty jest fakt, iż do 1989 roku nazywał się on Kazimierz Doliński. Don Vasyl uważany jest za jednego z najbardziej znanych i cenionych artystów romskich w Polsce.
Na jego koncie znajduje się kilka albumów studyjnych, między innymi: "Don Vasyl i przyjaciele" z 2014 roku, "Gdzie moja miłość" i "Tańcz Moje Życie", oba z 2016 roku, czy "Piosenki Naszej Młodości" z 2021 roku.
W 2005 roku został laureatem odznaczenia „Zasłużony Działacz Kultury". Ponadto Don Vasyl jest inicjatorem i organizatorem Międzynarodowego Festiwalu Piosenki i Kultury Romów (największy festiwal Romów w Europie), który odbywa się regularnie od 1997 roku.
Co ciekawe, Don Vasyl prowadzi w serwisie społecznościowym oficjalne konto (@don_vasyl_official), które jak dotąd obserwuje nieco ponad 1400 osób.
Inne teksty wykonawcy
Don Vasyl: My, Cyganie (ore ore szabadabada amore)
-
Co Cygan Wart?
- Don Vasyl
-
Gdybym miał gitarę
- Don Vasyl
-
Bawmy si
- Don Vasyl
-
Jest jedno niebo dla wszystkich
- Don Vasyl
-
Tańcz ze mną moje życie
- Don Vasyl
Skomentuj tekst
Don Vasyl: My, Cyganie (ore ore szabadabada amore)
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
dorosłe serce
WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
-
Od nowa
Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
-
CHA CHA
Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
-
Maison - ft. Lucie
Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
-
Chcę ciebie częściej
Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- ore ore szabadabada amore co to znaczy●
- ore ore szabadabada amore●
- ore ore●
- szabadabada amore●
- Tekst piosenki don wasyla ore ore●
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Samoloty (prod. Tabb)
- Ada Borkowska
-
Róża miłości
- Magda Niewińska
-
Balkan Boys
- Dubioza Kolektiv
-
Strobe Lights (Belgia - piosenka na Eurowizja 2025)
- Red Sebastian
-
The Children of 'Ata
- Nightwish
-
Red Flag
- XOXO
-
La Poupée Monte Le Son (Luksemburg - piosenka na Eurowizja 2025)
- Laura Thorn
-
Rozmazany makijaż
- Kacper Pluta
-
Immortal (Polska - piosenka na Eurowizja 2025)
- TEO
-
Asteromata (Grecja - piosenka na Eurowizja 2025)
- Klavdia
Tekst piosenki My, Cyganie (ore ore szabadabada amore) - Don Vasyl, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu My, Cyganie (ore ore szabadabada amore) - Don Vasyl. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Don Vasyl.
Komentarze: 0