Donatan i Maryla Rodowicz: Pełnia

Tekst piosenki

Donatan i Maryla Rodowicz

Teksty: 1 Tłumaczenia: 1 Wideo: 1
Profil artysty

Tekst piosenki

Donatan i Maryla Rodowicz: Pełnia

Młodość, wieczna młodość
Nie da ci tego ani krem, ani nawet fotoszop

Bo kiedy już zgaśnie balaska
Matka noc nie chodzi spać
Budzi nas

W tę noc chodź z nami bo
Pełnia nam dziś wypada
Tańcz pij, wesoło żyj
Jak co dzień nam nie wypada
W tę noc chodź z nami bo
Pełnia nam dziś wypada
Tańcz pij, wesoło żyj
Jak co dzień nam nie wypada

Jak co dzień nam nie wypada
Jak co dzień nam nie wypada

12 lat już wystukuję równy rytm
Jest dzisiaj, zaraz, jutro pora żeby wyjść
Więc nie mów mi dobranoc
Kiedy budzi się zew
Pod peleryną nocy wre gorąca krew
Bo to, bo to jest właśnie noc
Gdy wychodzimy w mrok, by śnić na jawie
Aż do rana!

W tę noc chodź z nami bo
Pełnia nam dziś wypada
Tańcz pij, wesoło żyj
Jak co dzień nam nie wypada
W tę noc chodź z nami bo
Pełnia nam dziś wypada
Tańcz pij, wesoło żyj
Jak co dzień nam nie wypada

Głośniki ledwo wytrzymują tłusty bit
Tu nikt już nie udaje, chcemy sobą być
Jak ogień niepokorny
Nie powstrzyma nas nikt
Weź łyk ognistej wody
Nasze zdrowie pij!

W tę noc chodź z nami bo
Pełnia nam dziś wypada
Tańcz pij, wesoło żyj
Jak co dzień nam nie wypada
W tę noc chodź z nami bo
Pełnia nam dziś wypada
Tańcz pij, wesoło żyj
Jak co dzień nam nie wypada

Jak co dzień nam nie wypada
Jak co dzień nam nie wypada
Jak co dzień nam nie wypada
Jak co dzień nam nie wypada

--
("Pełnia" - taki tytuł nosi pierwsza wspólna piosenka producenta muzycznego Donatana i Maryli Rodowicz. Utwór został zgłoszony na konkurs Premier festiwalu Opole 2015!)

W KLIPIE WYSTĄPILI: Maryla Rodowicz, Cleo, Cheerleaders-FLEX-Sopot, Ola Ciupa, Paula Tumala, Ewa Kępys, Mamiko, Krystian Minda i Jarosław Baran.

Autor tekstu: Witold Czamara
Data dodania: 2015-05-11
Ostatnia edycja: Tabu
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Donatan i Maryla Rodowicz: Pełnia

Youth, eternal youth
Do not give this to you or cream, or even fotoszop

Because when he goes out Balaska
Mother Night is not sleep
He wakes us

On this night though with us because
Full Moon falls to us today
Dance drink, live happily
As every day we do not falls
On this night though with us because
Full Moon falls to us today
Dance drink, live happily
As every day we do not falls

As every day we do not falls
As every day we do not falls

12 years already rapped equal rhythm
It is today, right, tomorrow is time to leave
So do not tell me goodnight
When I wake up call
Under the cloak of night seething hot blood
Because it because it is the night
When we go out into the darkness to daydream
Until the morning!

On this night though with us because
Full Moon falls to us today
Dance drink, live happily
As every day we do not falls
On this night though with us because
Full Moon falls to us today
Dance drink, live happily
As every day we do not falls

Speakers barely stand the greasy bit
Here, nobody goes, we want them to be
As the fire defiant
No one can stop us
Take a sip of water fiery
Our health drink!

On this night though with us because
Full Moon falls to us today
Dance drink, live happily
As every day we do not falls
On this night though with us because
Full Moon falls to us today
Dance drink, live happily
As every day we do not falls

As every day we do not falls
As every day we do not falls
As every day we do not falls
As every day we do not falls

("Full Moon" - is the title of the first joint song and music producer donate Maryla Rodowicz. The song has been notified to the competition Premier Opole festival in 2015!)
Autor opracowania: NaleśnikPitera
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
94 %
6 %

Inne teksty wykonawcy

Donatan i Maryla Rodowicz: Pełnia

Skomentuj tekst

Donatan i Maryla Rodowicz: Pełnia

Komentarze: 14

Sortuj

urwipołć (11 maja 2015, 11:26)
Re: Donatan i Maryla Rodowicz - Pełnia
no zobacxzymy
~Gość (11 maja 2015, 11:43)
Re: Donatan i Maryla Rodowicz - Pełnia
Kiedy to Opole?
~Gość ( 2 czerwca 2015, 13:10)
Re: Donatan i Maryla Rodowicz - Pełnia
Zajebisty klip. Nie powiem, że nie!
~Gość (23 czerwca 2015, 13:36)
Re: Donatan i Maryla Rodowicz - Pełnia
W refrenie zamiast "choć" powinno być "chodź" ;-)
~Gość (27 czerwca 2015, 09:44)
Re: Donatan i Maryla Rodowicz - Pełnia
No właśnie, "Ojczyzna polszczyzna" się kłania !!!! Choć CHOĆ i CHODŹ brzmi podobnie..... to...... !!! ...... ktoś z tej INTERII chyba chodził do szkoły i uczył się pilnie ??? Więc po wakacjach - do poprawki !!!
~Gość (27 czerwca 2015, 09:47)
Re: Donatan i Maryla Rodowicz - Pełnia
A co to jest "balaska" ?
~Gość (29 czerwca 2015, 12:43)
Re: Donatan i Maryla Rodowicz - Pełnia
12 nut * !
~Gość ( 1 lipca 2015, 12:43)
Re: Donatan i Maryla Rodowicz - Pełnia
kompletne dno!
~Gość ( 1 lipca 2015, 14:46)
Re: Donatan i Maryla Rodowicz - Pełnia
E no, faajny kawałek, choć klip oryginalny :-P acz kolwiek mnie się podoba. Jedyny w swoim rodzaju :-D a dno to jest w Bałtyku natomiast tutaj wysokie loty :-D
~Gość (11 lipca 2015, 20:57)
Re: Donatan i Maryla Rodowicz - Pełnia
Powino być blas a nie balaska ortografia ludzie ale piosenka fajna ♥
~Gość (18 lipca 2015, 23:27)
Re: Donatan i Maryla Rodowicz - Pełnia
Autor tekstu Donatan? Cyba pojebalo cie.
~Gość (30 marca 2016, 15:10)
Re: Donatan i Maryla Rodowicz - Pełnia
zajebista piosenka
~Gość (22 stycznia 2018, 22:08)
Re: Donatan i Maryla Rodowicz - Pełnia
ładna piosenka , melodia wpada w ucho , można zanucić jest ok.

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • pełnia tekst
  • tekst piosenki pełnia
  • pelnia donatan
  • pelnia tekst
  • donatan pełnia

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Pełnia - Donatan i Maryla Rodowicz, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Pełnia - Donatan i Maryla Rodowicz. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Donatan i Maryla Rodowicz.