Edoardo Bennato: Sono Solo Canzonette
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Edoardo Bennato: Sono Solo Canzonette
Mi ricordo che anni fa
di sfuggita dentro un bar
ho sentito un juke-box che suonava
e nei sogni di bambino
la chitarra era una spada
e chi non ci credeva era un pirata!
.... e la voglia di cantare
e la voglia di volare
forse mi venuta proprio allora
forse stata una pazzia
per l'unica maniera
di dire sempre quello che mi va!...
Non potr mai diventare
direttore generale
delle poste o delle ferrovie
non potr mai far carriera
nel giornale della sera
anche perch finirei in galera!
.... mai nessuno mi dar
il suo voto per parlare
o per decidere del suo futuro
nella mia categoria
tutta gente poco seria
di cui non ci si pu fidare!...
Guarda invece che scienziati,
che dottori, che avvocati,
che folla di ministri e deputati!
pensa che in questo momento
proprio mentre io sto cantando
stanno seriamente lavorando!
.... per i dubbi e le domande
che ti assillano la mente
va da loro e non ti preoccupare
sono a tua disposizione
e sempre, senza esitazione
loro ti risponderanno!...
.... io di risposte non ne ho!
io faccio solo rock'n' roll!
.... se ti conviene bene
io pi di tanto non posso fare!...
Gli impresari di partito
mi hanno fatto un altro invito
e hanno detto che finisce male
se non vado pure io
al raduno generale
della grande festa nazionale!
.... hanno detto che non posso
rifiutarmi proprio adesso
che anche a loro devo il mio successo,
che son pazzo ed incosciente
sono un irriconoscente
un sovversivo, un mezzo criminale!...
Ma che ci volete fare
non vi sembrer normale
ma l'istinto che mi fa volare!
non c' gioco ne finzione
perch l'unica illusione
quella della realt, della ragione!
.... per a quelli in malafede
sempre a caccia delle streghe
dico: no! non una cosa seria!
e cos e se vi pare
ma lasciatemi sfogare
non mettetemi alle strette
e con quanto fiato ho in gola
vi urler: non c' paura!
ma che politica, che cultura,
sono solo canzonette!...
di sfuggita dentro un bar
ho sentito un juke-box che suonava
e nei sogni di bambino
la chitarra era una spada
e chi non ci credeva era un pirata!
.... e la voglia di cantare
e la voglia di volare
forse mi venuta proprio allora
forse stata una pazzia
per l'unica maniera
di dire sempre quello che mi va!...
Non potr mai diventare
direttore generale
delle poste o delle ferrovie
non potr mai far carriera
nel giornale della sera
anche perch finirei in galera!
.... mai nessuno mi dar
il suo voto per parlare
o per decidere del suo futuro
nella mia categoria
tutta gente poco seria
di cui non ci si pu fidare!...
Guarda invece che scienziati,
che dottori, che avvocati,
che folla di ministri e deputati!
pensa che in questo momento
proprio mentre io sto cantando
stanno seriamente lavorando!
.... per i dubbi e le domande
che ti assillano la mente
va da loro e non ti preoccupare
sono a tua disposizione
e sempre, senza esitazione
loro ti risponderanno!...
.... io di risposte non ne ho!
io faccio solo rock'n' roll!
.... se ti conviene bene
io pi di tanto non posso fare!...
Gli impresari di partito
mi hanno fatto un altro invito
e hanno detto che finisce male
se non vado pure io
al raduno generale
della grande festa nazionale!
.... hanno detto che non posso
rifiutarmi proprio adesso
che anche a loro devo il mio successo,
che son pazzo ed incosciente
sono un irriconoscente
un sovversivo, un mezzo criminale!...
Ma che ci volete fare
non vi sembrer normale
ma l'istinto che mi fa volare!
non c' gioco ne finzione
perch l'unica illusione
quella della realt, della ragione!
.... per a quelli in malafede
sempre a caccia delle streghe
dico: no! non una cosa seria!
e cos e se vi pare
ma lasciatemi sfogare
non mettetemi alle strette
e con quanto fiato ho in gola
vi urler: non c' paura!
ma che politica, che cultura,
sono solo canzonette!...
Tłumaczenie piosenki
Edoardo Bennato: Sono Solo Canzonette
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Edoardo Bennato: Sono Solo Canzonette
-
Un Giorno Credi
- Edoardo Bennato
-
Stasera O Mai
- Edoardo Bennato
-
Mergellina
- Edoardo Bennato
-
Vendo Bagnoli
- Edoardo Bennato
-
Ma Quale Ingenuit?
- Edoardo Bennato
Skomentuj tekst
Edoardo Bennato: Sono Solo Canzonette
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
dorosłe serce
WERSOW
„Serce dorosło wciąż łamie się w pół padło zbyt wiele między nami złych słów wiem że mnie kochasz na swój sposób to ja tak bardzo tęsknie ale nie jest mi żal bo jesteś chciałam byś chociaż spojrzał na ”
-
Od nowa
Julia Wieniawa
„Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
-
CHA CHA
Sobel
„Przecież sama nie wiesz czego chcesz I ja od dawna czuję, że nie warto Wiesz, że daję serce Ci na dłoni Które Ty wraz z petem wyrzucisz przez balkon Koniec z walką, wiem, że nie dam Ci już... N”
-
Maison - ft. Lucie
Emilio Piano
„Où va-t-on ? Quand on n’a plus de maison ? Les fleurs sous le béton, Maman, Dis-le-moi, Où va-t-on ? Est-ce qu’un jour on sait vraiment ? Ou est-ce qu’on fait semblant, tout le temps ? Où va”
-
Chcę ciebie częściej
Maciej Skiba
„Powiedz coś Tak od niechcenia Chcę Ciebie słuchać To miłe dla ucha Bez Ciebie szare mam dni Kiedy nie dzwonisz Nie robię nic Wszystko jest po nic Tylko Ty Potrafisz mnie przed tym o”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Sono Solo Canzonette - Edoardo Bennato, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Sono Solo Canzonette - Edoardo Bennato. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Edoardo Bennato.
Komentarze: 0