Electrelane: Oh Sombra
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Electrelane: Oh Sombra
Como aquel que en soar gusto recibe,
su gusto procediendo de locura,
as el imaginar con su figuravanamente su gozo en m concibe.
Otro bien en m, triste, no se escribe,
si no es aquel que en mi pensar procura;
de cuanto ha sido hecho en mi ventura
lo sólo imaginado es lo que vive.
Teme mi corazón de ir adelante,
viendo estar su dolor puesto en celada;
y as revuelve atrs en un instante
a contemplar su gloria ya pasada.
Oh sombra de remedio inconstante,
ser en m lo mejor lo que no es nada!
Like one receiving pleasure from a dream,
his pleasure thus proceeding from delusion,
so does imagination with illusions conceive in vain its happiness in me.
No other good's inscribed on my sad heart,
except what in my thoughts I might procure;
of all the good I ever have endured,
what lives is only the imagined part.
My heart is frightened to proceed ahead,
seeing that its pain in ambush lies;
and so after a moment it turns back
to contemplate those glories that have fled.
Oh, shadow of relief, that fickle flies,
to make what's best in me be what I lack!
su gusto procediendo de locura,
as el imaginar con su figuravanamente su gozo en m concibe.
Otro bien en m, triste, no se escribe,
si no es aquel que en mi pensar procura;
de cuanto ha sido hecho en mi ventura
lo sólo imaginado es lo que vive.
Teme mi corazón de ir adelante,
viendo estar su dolor puesto en celada;
y as revuelve atrs en un instante
a contemplar su gloria ya pasada.
Oh sombra de remedio inconstante,
ser en m lo mejor lo que no es nada!
Like one receiving pleasure from a dream,
his pleasure thus proceeding from delusion,
so does imagination with illusions conceive in vain its happiness in me.
No other good's inscribed on my sad heart,
except what in my thoughts I might procure;
of all the good I ever have endured,
what lives is only the imagined part.
My heart is frightened to proceed ahead,
seeing that its pain in ambush lies;
and so after a moment it turns back
to contemplate those glories that have fled.
Oh, shadow of relief, that fickle flies,
to make what's best in me be what I lack!
Tłumaczenie piosenki
Electrelane: Oh Sombra
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Electrelane: Oh Sombra
-
Gone Under Sea
- Electrelane
-
On Parade
- Electrelane
-
The Valleys
- Electrelane
-
Birds
- Electrelane
-
Take The Bit Between Your Teeth
- Electrelane
Skomentuj tekst
Electrelane: Oh Sombra
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
JET SKI (Kostek, Julita, Wujas)
EKIPA
„Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem jej sporo lekcji Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Ona chce skakać na jet ski Dałem je”
-
Cali w złocie - feat. Faustyna Maciejczuk
Kizo
„Żeby podbić świat, czuję dzisiaj formę, czekam na Twój znak. I nie pytam, tylko Cię ze sobą porwę, bo wiem, że jesteś na tak. A gdy pojawi się znowu jakiś problem, to ja załatwię to. Nie wszystk”
-
Wild Child (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Anastazja Maciąg
„Why so serious? Tell me why you look so mysterious Illusions have got me delirious And over my head when you blow my mind Give me one more desert night I need your venom I'm a wild child Baby”
-
Slavic Boy prod. Crackhouse
QINGA
„Tylko Mój Slavic Boy który jest tu przy mnie ciągle Kiedy ktoś ma problem no to wali go na bombe Spóźnia mi się okres 2 miesiące Modle się by nie był ojcem Idziemy do klubu, mam wysokie obcasy ”
-
Streets Of Minneapolis
Bruce Springsteen
„Through the winter’s ice and cold Down Nicollet Avenue A city aflame fought fire and ice ‘Neath an occupier’s boots King Trump’s private army from the DHS Guns belted to their coats Came to Minn”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- sombra piosenki●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Kocham Cię mój Skarbie ( Nowość 2025 )
- Verba
-
Nie jestem królową
- Disco Fala
-
Noblesse Oblige (prod. Szczur JWP) - feat. Ero
- Włodi
-
Polskie Przypadki
- @manifestPL
-
Thumperz
- Young M.A
-
Zakazana Pieśń | Kruk i Duchy | Słowiańska Saga
- Mia Hipnosis
-
Napluj - x Sobota
- Magda Femme
-
Zostań nie odchodź
- Qubek
-
Skittlez
- FIFTY FIFTY
-
Boonie&Clyde
- Blacksheines
Reklama
Tekst piosenki Oh Sombra - Electrelane, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Oh Sombra - Electrelane. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Electrelane.
Komentarze: 0