Electrelane: Oh Sombra
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Electrelane: Oh Sombra
Como aquel que en soar gusto recibe,
su gusto procediendo de locura,
as el imaginar con su figuravanamente su gozo en m concibe.
Otro bien en m, triste, no se escribe,
si no es aquel que en mi pensar procura;
de cuanto ha sido hecho en mi ventura
lo sólo imaginado es lo que vive.
Teme mi corazón de ir adelante,
viendo estar su dolor puesto en celada;
y as revuelve atrs en un instante
a contemplar su gloria ya pasada.
Oh sombra de remedio inconstante,
ser en m lo mejor lo que no es nada!
Like one receiving pleasure from a dream,
his pleasure thus proceeding from delusion,
so does imagination with illusions conceive in vain its happiness in me.
No other good's inscribed on my sad heart,
except what in my thoughts I might procure;
of all the good I ever have endured,
what lives is only the imagined part.
My heart is frightened to proceed ahead,
seeing that its pain in ambush lies;
and so after a moment it turns back
to contemplate those glories that have fled.
Oh, shadow of relief, that fickle flies,
to make what's best in me be what I lack!
su gusto procediendo de locura,
as el imaginar con su figuravanamente su gozo en m concibe.
Otro bien en m, triste, no se escribe,
si no es aquel que en mi pensar procura;
de cuanto ha sido hecho en mi ventura
lo sólo imaginado es lo que vive.
Teme mi corazón de ir adelante,
viendo estar su dolor puesto en celada;
y as revuelve atrs en un instante
a contemplar su gloria ya pasada.
Oh sombra de remedio inconstante,
ser en m lo mejor lo que no es nada!
Like one receiving pleasure from a dream,
his pleasure thus proceeding from delusion,
so does imagination with illusions conceive in vain its happiness in me.
No other good's inscribed on my sad heart,
except what in my thoughts I might procure;
of all the good I ever have endured,
what lives is only the imagined part.
My heart is frightened to proceed ahead,
seeing that its pain in ambush lies;
and so after a moment it turns back
to contemplate those glories that have fled.
Oh, shadow of relief, that fickle flies,
to make what's best in me be what I lack!
Tłumaczenie piosenki
Electrelane: Oh Sombra
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Electrelane: Oh Sombra
-
Gone Under Sea
- Electrelane
-
On Parade
- Electrelane
-
The Valleys
- Electrelane
-
Birds
- Electrelane
-
Take The Bit Between Your Teeth
- Electrelane
Skomentuj tekst
Electrelane: Oh Sombra
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- sombra piosenki●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Вальс тридцать седьмого года
- Александр Розенбаум
-
Les deux guitarres
- Charles Aznavour
-
Niepoprawny
- MYK
-
Ułoży się (prod. Miroff)
- Paluch
-
Мы за ценой не постоим
- Булат Окуджава
-
Hold the Line | Przesłuchania w ciemno | The Voice of Poland 15
- Zuzanna Górecka
-
Obala się
- Frele
-
Damą być - feat. Roxie Węgiel
- Maryla Rodowicz
-
Zasłaniasz prod. Kajet BNS
- Sachiel
-
Письмо (Полчаса до атаки)
- Владимир Высоцкий
Reklama
Tekst piosenki Oh Sombra - Electrelane, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Oh Sombra - Electrelane. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Electrelane.
Komentarze: 0