Elena: Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance

Tekst piosenki

Elena

Teksty: 7 Tłumaczenia: 2 Wideo: 6
Profil artysty

Tekst piosenki

Elena: Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance

(Oh, mamma mia! He's Italiano!
I love the way when I look in his eyes.. )

His name is Tony. He's from Milano.
He whispers softly in my ears in Italiano.
He never leaves me 'cause I'm his Cinderella.
He says that I'm his only one and Molto Bella.

He follows everywhere I go and calls me Baby..
This little Gigolo has got me going crazy.
I just can't get him off my mind. He's so amazing!
My heart says "Yes", my mind says "No"
Just let him go, go, go!

Oh, mamma mia, he's Italiano!
He's gonna tell me a million lies...
Oh, mamma mia, he's Italiano!
I love the way when I look in his eyes.

Oh, mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!

Mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!

He says: "I love you. Girl, let me touch you"
But mama told me that Italians are macho.
He says: "Come, love me. Don't listen to your mama"
And I just hope that is not gonna ending drama.

He follows everywhere I go and calls me Baby..
This little Gigolo has got me going crazy.
I just can't get him off my mind. He's so amazing!
My heart says "Yes", my mind says "No"
Just let him go, go, go!

Oh, mamma mia, he's Italiano!
He's gonna tell me a million lies...
Oh, mamma mia, he's Italiano!
I love the way when I look in his eyes.

Oh, mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!

Mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!

Let's go!
So shake that thing up there
Baby girl play with your fancy hair.
I love the way you licked your lips
Here we go and start to share.
I rock this club and you rock this dance
Gonna think is a bad romance
Gonna flip-flap that tail, yeah
Crazy, and you rock this dress.
So shake that thing, baby
I rock this club, baby
It's a bad romance, maybe
Yeah, yeah, yeah!

Oh, mamma mia, he's Italiano!
He's gonna tell me a million lies...
Oh, mamma mia, he's Italiano!
I love the way when I look in his eyes.

Oh, mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Mamma mia! (mamma mia...)
Mamma mia! (mia...)
Mia! (mia..)

Oh, mamma mia, he's Italiano!
He's gonna tell me a million lies...
Oh, mamma mia, he's Italiano!
I love the way when I look in his eyes.

Oh, mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!

Mamma mia! (mamma mia , mamma, mamma mia..)
Mamma mia! (mamma mia...)
Aj jaj jaj!

Let's go!
Autor tekstu: Elena Glance
Data dodania: 2014-05-05
Tekst dodał: densmasens
Ostatnia edycja: Smile
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Elena: Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance

On ma na imię Tony.
On jest z Milano.
Szepcze cicho do moich uszu w języku *Italiano.
On nigdy nie opuszcza mnie
Bo jestem Jego Kopciuszkiem.
On powiedział, że jestem jego jedyną *molta bella.
Podąża wszędzie, gdzie idę.
Woła na mnie kochanie.
Ten mały żigolo ma mi się szalony.
Po prostu wysiada mój umysł.
To jest tak niesamowite!
Moje serce mówi: tak!
Moja mama mówi: Nie!
Po prostu pozwól mu odejść, odejść, odejść!

Och *Mamma Mia on jest Włochem.
On będzie mówił mi jak... moje życie.
Och Mamma Mia on jest Włochem.
Znam drogę, którą zobaczyłam w jego oczach
O Mamma Mia

Mówi: kocham cię,
Więc pozwól mi cię dotknąć.
Ale mama powiedziała mi
Że Włoch jest macho
On mówi, że przyszedł kochać mnie.
Nie słuchaj swojej mamy.
I mam nadzieję, że
To się nie kończy dramatem.
Podąża wszędzie, gdzie idę.
Woła na mnie kochanie
Ten mały żigolo ma mi się szalony.
Po prostu wysiada mój umysł.
To jest tak niesamowite!
Moje serce mówi: tak!
Moja mama mówi: Nie!
Po prostu pozwól mu odejść, odejść, odejść!

Och Mamma Mia on jest Włochem.
On będzie mówił mi jak... moje życie.
Och Mamma Mia on jest Włochem.
Znam drogę, którą zobaczyłam w jego oczach
O Mamma Mia


Oryginalne słowa w języku włoskim nie zostały przetłumaczone w tekście dla zachowania charakteru piosenki.

Italiano - włoski (w języku włoskim)
molta bella - bardzo piękna (jedyną bardzo piękną)
Mamma Mia - Wielkie nieba!
Autor opracowania: Ridle
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
92 %
8 %

Inne teksty wykonawcy

Elena: Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance

Skomentuj tekst

Elena: Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance

Komentarze: 35

Sortuj

~Gość (19 marca 2016, 23:15)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
moja mama mówi: Nie! Mind znaczy głowa, nie mama czyli powinno być: Moja głowa mówi: Nie!
~Gość (28 lutego 2015, 16:10)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
to moja ulubiona piosenka
~Gość ( 4 stycznia 2015, 16:18)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
ten tekst piosenki to kłamstwo ja znam j.ang. He s itialiano znaczy on jest z itali.
~Gość (16 października 2014, 19:21)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
super pioenka
~Gość (16 października 2014, 17:47)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
mi się bardzo podoba
~Gość ( 1 października 2014, 11:45)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
Hahaha tlumaczenie jest zalosne !!!!! Translator z google to tlumaczyl???? hahaha
~Gość (27 września 2014, 08:07)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
o ile wiem to Cinderella to Calineczka a nie Kopciuszek :P
~Gość (12 września 2014, 13:24)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
matko.. jak możecie słuchać takiego shitu :o
~Gość (28 sierpnia 2014, 23:22)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
poruchał by rudą
~Gość (21 sierpnia 2014, 01:11)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
Ale ch*** tłumaczenie..
~Gość (17 sierpnia 2014, 17:17)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
mind to umysł ,a nie mama w tłumaczeniu
~Gość ( 8 sierpnia 2014, 19:05)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
Nie getting me crazy tylko going me crazy czyli doprowadza mnie do szalenstwa. Porażka z tłumaczeniem. Z tego co sie orientuje to Milano to jest Milan :D
~Gość ( 1 sierpnia 2014, 16:50)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
po prostu super piosenka szacuń dla tych co lubią tą odlotową piosenkę
~Gość (30 lipca 2014, 10:10)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
kocham tą piosenkę !!!
~Gość (20 lipca 2014, 16:13)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
Zarąbista piosenka!!!!!!!!!!!!! ;) ;*
~Gość (13 lipca 2014, 11:51)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
tam powinno być '' HE'S GONNA TELL ME A MILION LIES '' a nie jakieś how... my life. co za dramat kuźwa kto to pisał..
~Gość (12 lipca 2014, 17:08)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
AŻ BY SIĘ BZYKŁO TAM TĄ LALĘ. BEZ SUKIENKI TEŻ PEWNIE NIEŹLE WYGLĄDA.
~Gość ( 9 lipca 2014, 18:56)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
Mamma mia tzn. dosłownie Mamusiu moja on jest Włochem. Milano - On jest z Mediolanu.
~Gość ( 8 lipca 2014, 20:35)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
My mind to nie MOJA MAMA...
~Gość (29 czerwca 2014, 10:38)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
Bardzo fajna piosenka!!!
~Gość (26 czerwca 2014, 12:25)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
Po prostu SUPER!!!!!!!!!!!!!!!!!! Nigdy nie słyszałam takiej świetnej muzy!
~Gość (21 czerwca 2014, 21:10)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
"he's gonna tell me a milion lies"
~Gość (21 czerwca 2014, 16:42)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
Do dupy jest ta piosenka i niby ma 1 miejsce!?
~Gość (20 czerwca 2014, 12:28)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
ale tamta lala ma ładną dupę
~Gość (18 czerwca 2014, 17:44)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
do dupy ta piosenka jak nic
~Gość (15 czerwca 2014, 14:45)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
On jest z Milano. Milano to po włosku Mediolan . ;)
~Gość (10 czerwca 2014, 15:04)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
SUUUUUUPER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
~Gość (29 maja 2014, 14:09)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
going crazy a nie getting crazy
~Gość (28 maja 2014, 17:17)
Re: Elena - Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance
super piosenkaa!!

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • mamma mia tekst
  • elena mamma mia tekst
  • mamma mia
  • mamma mia elena tekst
  • tekst piosenki mamma mia

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance - Elena, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance - Elena. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Elena.