Emeli Sandé: Hurts
Tłumaczenie piosenki
Tłumaczenie piosenki
Emeli Sandé: Hurts
Kochanie, nie jestem z kamienia, to mnie rani
Kochając Cię cierpię
Trzymaj się, to nasza wspólna piosenka
Jestem w porządku,jestem w porządku, ale może się mylę, kochanie
Wiem, że pamiętasz mnie
Metr sześćdziesiąt, na tyłach biblioteki, przecież wiesz * (library )
Mógłbyś przynajmniej na mnie spróbować spojrzeć
O stary, o stary, co za tragedia, ha ha
Pif paf, nadchodzi raj
Relaksuję się, dlaczego musimy zawsze ryzykować, la la
Serce bije nieregularnie * (heartbeating irregular)
Dwa siedzenia na tyłach kina, mgliście
No tak, zapominasz o tym
I wszystkie te szalone rzeczy, które zrobiliśmy potem, szaleństwo
Twoje serce jest zimne jak listopad * ( Your heart's a cold November)
Przysięgam, powodujesz u mnie dreszcze, dreszcze
Kochanie, nie jestem z kamienia, to mnie rani
Kochając Cię cierpię
Gdy jedyne co mi zostaje, to patrzenie jak to się spala
Kochanie, nie jestem z kamienia, to mnie rani
Poczekaj, to jest maraton
Biegnę szybko, biegnę szybko jak biegną rzeki, cholera
Nigdy nas nie widziano w restauracji
Zajęło mi trochę zanim w końcu stało się dla mnie jasne, wiesz
Nie płaczę często
Ale Ty wbiłeś mi nóż tak głęboko
Głęboko, głęboko, głęboko...
Kochanie, nie jestem z kamienia, to mnie rani
Kochając Cię cierpię
Gdy jedyne co mi zostaje, to patrzenie jak to się spala
Kochanie, nie jestem z kamienia, to mnie rani
Rani mnie sposób w jaki udajesz, że nie pamiętasz
Rani mnie, że zapominasz chwile, które spędziliśmy razem
Tak jak chwilę, gdy leżeliśmy w łóżku i powiedziałeś, że to już na zawsze, kochanie
Nie potrafię, nie potrafię już tego tłumaczyć dłużej
Kochanie, nie jestem z kamienia, to mnie rani
Kochając Cię cierpię
Gdy jedyne co mi zostaje, to patrzenie jak to się spala
Kochanie, nie jestem z kamienia, to mnie rani
Kochanie, nie jestem z kamienia, to mnie rani
Kochając Cię cierpię
Kochając Cię cierpię
Trzymaj się, to nasza wspólna piosenka
Jestem w porządku,jestem w porządku, ale może się mylę, kochanie
Wiem, że pamiętasz mnie
Metr sześćdziesiąt, na tyłach biblioteki, przecież wiesz * (library )
Mógłbyś przynajmniej na mnie spróbować spojrzeć
O stary, o stary, co za tragedia, ha ha
Pif paf, nadchodzi raj
Relaksuję się, dlaczego musimy zawsze ryzykować, la la
Serce bije nieregularnie * (heartbeating irregular)
Dwa siedzenia na tyłach kina, mgliście
No tak, zapominasz o tym
I wszystkie te szalone rzeczy, które zrobiliśmy potem, szaleństwo
Twoje serce jest zimne jak listopad * ( Your heart's a cold November)
Przysięgam, powodujesz u mnie dreszcze, dreszcze
Kochanie, nie jestem z kamienia, to mnie rani
Kochając Cię cierpię
Gdy jedyne co mi zostaje, to patrzenie jak to się spala
Kochanie, nie jestem z kamienia, to mnie rani
Poczekaj, to jest maraton
Biegnę szybko, biegnę szybko jak biegną rzeki, cholera
Nigdy nas nie widziano w restauracji
Zajęło mi trochę zanim w końcu stało się dla mnie jasne, wiesz
Nie płaczę często
Ale Ty wbiłeś mi nóż tak głęboko
Głęboko, głęboko, głęboko...
Kochanie, nie jestem z kamienia, to mnie rani
Kochając Cię cierpię
Gdy jedyne co mi zostaje, to patrzenie jak to się spala
Kochanie, nie jestem z kamienia, to mnie rani
Rani mnie sposób w jaki udajesz, że nie pamiętasz
Rani mnie, że zapominasz chwile, które spędziliśmy razem
Tak jak chwilę, gdy leżeliśmy w łóżku i powiedziałeś, że to już na zawsze, kochanie
Nie potrafię, nie potrafię już tego tłumaczyć dłużej
Kochanie, nie jestem z kamienia, to mnie rani
Kochając Cię cierpię
Gdy jedyne co mi zostaje, to patrzenie jak to się spala
Kochanie, nie jestem z kamienia, to mnie rani
Kochanie, nie jestem z kamienia, to mnie rani
Kochając Cię cierpię
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
SZKIELET
- Jan-rapowanie
-
Awen
- Eluveitie
-
Znowu razem - feat. Bonus RPK
- Kizo
-
CZEGO CHCE ODE MNIE ŚWIAT (SKIT)
- Jan-rapowanie
-
PÓŁ GODZINY Z HAKIEM
- Jan-rapowanie
-
NIE LUBIĘ LA (feat. Taco Hemingway)
- Jan-rapowanie
-
PIEKŁO
- Jan-rapowanie
-
JUŻ SIĘ NIE BOJĘ LATAĆ (feat. Gruby Mielzky)
- Jan-rapowanie
-
20 KOŁA
- Jan-rapowanie
-
CZY TY TEŻ TAK MASZ?
- Helena Ciuraba
Reklama
Tłumaczenie piosenki Hurts - Emeli Sandé, tekst piosenki oraz teledysk. Poznaj tłumaczenie słów utworu Hurts - Emeli Sandé. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Emeli Sandé.