Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Tekst piosenki

Ewelina Lisowska

Teksty: 34 Tłumaczenia: 7 Wideo: 22
Profil artysty

Tekst piosenki

Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Wyłoniłeś się z tłumu, gdy ulicą beztrosko szłam
Twoje światło poraziło mnie w dzień
Twój oddech to mój tlen, który we mnie ma swe lokum
A ja wpadłam w niepokój
No bo jak mogę chcieć myśleć o kimś kto nie zna mnie
Brak mi twego widoku
Nieodporny mam rozum (mam rozum)

Zasypiam myśląc o tym, jak
Odezwać się (oł!)
Zasypiam myśląc o tym, że
Jesteś niedaleko gdzieś

Dokąd więc biegnę?
Choć wcale nie chce
Me serce bije tak zawzięcie
Wypełniam przestrzeń zwykłym powietrzem
Szukając tego co zwą pozornie szczęściem

O nie, nie, nie!
Nie chcę pisać tych wszystkich bzdur
Nie mam czasu
Nie będę ci słać listów,
Których już masz pełno w sowim koszu
Może nie jestem tym kimś,
Z kimś zostałbyś przez parę chwil
Ala muszę wyjść z mroku
By odzyskać swój spokój

Zasypiam myśląc o tym, jak
Odezwać się (oł!)
Zasypiam myśląc o tym, że
Jesteś niedaleko gdzieś

Dokąd więc biegnę?
Choć wcale nie chce
Me serce bije tak zawzięcie
Wypełniam przestrzeń zwykłym powietrzem
Szukając tego co zwą pozornie szczęściem

Namieszałeś w mojej głowie
Jednym gestem, jednym słowem
Nie musisz przynosić mi fiołków i bzów
Wystarczy mi, że jesteś tu! :-)
Autor tekstu: Johannes Burmann, Ewelina Lisowska
Data dodania: 2012-07-31
Ostatnia edycja: ciaston6
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Wyłoniłeś out from the crowd when I was walking down the street carelessly
Smitten me your light by day
Your breath is my oxygen, which in me has its locale
And I fell into anxiety
I mean, how do I want to think about someone who does not know me
I miss your view
I'm not resistant reason (I reason)

I fall asleep thinking about how
Call (oł!)
I fall asleep thinking about that
You are close to somewhere

So where I run?
Although it does not want
My heart beats so fiercely
Fill the air space of ordinary
Looking for what they call a seemingly happiness

Oh, no, no, no!
I do not want to write all this nonsense
I do not have time
I will not send letters,
Which already have a basket full of sowim
Maybe I'm not someone
With someone you would have been for a few moments
Al I have to get out of the dark
To regain your peace of mind

I fall asleep thinking about how
Call (oł!)
I fall asleep thinking about that
You are close to somewhere

So where I run?
Although it does not want
My heart beats so fiercely
Fill the air space of ordinary
Looking for what they call a seemingly happiness

Messed up in my head
One gesture, one word
You do not have to bring me violets and lilacs
Just me that you are here
Autor opracowania: dominowatory
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
97 %
3 %

Inne teksty wykonawcy

Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Skomentuj tekst

Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Komentarze: 293

Sortuj

~Gość ( 9 lutego 2016, 13:02)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Bardzo lubię twoje piosenki a najbardziej ,, NA OBCY LĄD " i ,, NIEODPORNY ROZUM " jestem twoją najlepszą fanką mam prawie 11 lat i co dziennie na huśtawce śpiewam z moją babcią , tatą , mamą i bratem twoje piosenki !!! Pozdrawia cię bardzo ♥ BARDZO BYM CIĘ TEŻ PROSIŁA ŻEBYŚ ZROBIŁA O MNIE PIOSENKE . BARDZO MI ZALEŻY ! MAM NA IMIĘ NIKOLA DANELCZAK !! JESZCZE RAZ SERDECZNIE POZDRAWIAM ! ♥
~Gość (15 grudnia 2014, 19:27)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
jestem twoją fanką najbardziej lubię ; NA OBCY LĄD i WE MGLE
~Gość (13 listopada 2014, 08:50)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
My śpiewamy "wypełniam przestrzeń zgniłym powietrzem "
~Gość (13 listopada 2014, 08:50)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
My śpiewamy "wypełniam przestrzeń zgniłym powietrzem "
~Gość (22 czerwca 2014, 21:27)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
uwielbiam cię lubie wszystkie twoje piosenki na początku nieodporny rozum znam go na pamięć ale jak zobaczyłam we mgle to teraz to mi się bardzo podoba
~Gość (22 czerwca 2014, 21:21)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
jesteś moją ulubioną piosenkarką lubie wszystkie twoje piosenki a najbardziej we mgle
~Gość (16 maja 2014, 08:38)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Super kawałek
~Gość ( 1 września 2013, 19:54)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
na jest super jest też bardzo ładna
~Gość ( 1 września 2013, 19:52)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
jej piosenki są super bardzo ją lubię kocham ją
~Gość (21 czerwca 2013, 23:55)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
ten tekst nawią zuje do mojego zycia. bardzo ten tekst jest zwiazany z moim zyciem i istnieniem
~Gość (27 maja 2013, 14:10)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Ok 18-00 21-00
~Gość (27 maja 2013, 14:06)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Dominika gromek zaprasza na urodziny 18 lat.ewelin lisowoska .lat.
~Gość (20 maja 2013, 20:40)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
nie rozumiem dlaczego nazywasz Anetę Aszlar małpą skoro jej nie znasz ... zresztą przecież widać , że to kto inny napisał a nie ona .. więc skoro Ciebie to zdenerwowało to proszę nie wyzywaj drugiego od małp i idiotek (bo tej osoby na pewno nie znasz, a więc oceniać jej nie możesz) to na pewno nie jest tolerancyjne i miłe dla tej osoby. I ona może też sobie nie życzy żeby ktoś pisał na jej temat w internecie , skąd wiesz czy ona o sobie uważa, że tak pięknie śpiewa ... nie wypowiadaj się tak złośliwie następnym razem na czyjś temat ponieważ nie znasz osoby i nie masz prawa jej komentować . ktoś po prostu wyraził swoje zdanie i też nie powinien napisać to w ten sposób... ale ty mogłeś zachować trochę rozsądności i uprzejmości i tak nie napisać. LUDZIE NIE RÓBCIE INNYM PROBLEMÓW !
~Gość (17 maja 2013, 18:33)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
kocham ją uelbiam jej wszystkie piosenki super się je spiewa:) :) :) :) :) :) :) :) la la la
~Gość (14 maja 2013, 21:47)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
uwielbiam Ewelinę Lisowską wszystkie jej piosenki są super ,a ta szczególnie tą .chciałam bym ją poznać , a teledyski są bajecznie super:):):):):):):):):):):):):):):):):):):):)
~Gość (13 maja 2013, 21:11)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
uwielbiamEweline Lisowską ona jest najleprza
~Gość (13 maja 2013, 13:56)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
jesteś super kocham twoje piosenki
~Gość (12 maja 2013, 11:32)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
kocham tą piosenke !! ewelina jest naprawde zajebista :*
~Gość ( 8 kwietnia 2013, 15:59)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
DZIEKI TEJ PIOSENCE JESTEM LUBIANA W SZKOLE I DZLOPAK ZE MNA CHODZI...................
~Gość ( 7 kwietnia 2013, 14:50)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
EWELINA LISOWSKA chociaż zajęła 4 miejsce w x factor to i tak jest sławna , a ja doceniam tych któży dali jej szansę bo każdemu ona sie należy a szczególnie takiej super dziewczynie jak Ewewlina lisowska.szczerze dziękujemy ewelinie lisowskiej za ten trud włożony w śpiewanie .gorąco pozdrawiam tych wszystkich któży to czytają.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
~Gość ( 1 kwietnia 2013, 19:27)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
zajebista piosenka
~Gość ( 5 marca 2013, 20:06)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
fajne
~Gość (25 lutego 2013, 18:43)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Cały czas to śpiewam sama a nawet z kolezankami.JA to poprostu kocham ! :* Ewelina jest zajebista jednym słowem !
~Gość (25 lutego 2013, 08:53)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
polish version is better than english version.
~Gość (23 lutego 2013, 21:29)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Uwielbiam ją i jej piosenki! EWELINA RZĄDZI!!!
~Gość (23 lutego 2013, 19:24)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
ja też nazywam się Ewelina i wszyscy na karaoke bo zaśpiewałam nie odporny mam rozum powiedzieli, że ja jestem Eweliną Lisowskom. Ale to było cool!
~Gość (23 lutego 2013, 13:17)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Wyłoniłeś się z tłumu, gdy ulicą beztrosko szłam Twoje światło poraziło mnie w dzień Twój oddech to mój tlen, który we mnie ma swe lokum A ja wpadłam w niepokój No bo jak mogę chcieć myśleć o kimś kto nie zna mnie Brak mi twego widoku Nieodporny mam rozum (mam rozum) Zasypiam myśląc o tym, jak Odezwać się (oł!) Zasypiam myśląc o tym, że Jesteś niedaleko gdzieś Dokąd więc biegnę? Choć wcale nie chce Me serce bije tak zawzięcie Wypełniam przestrzeń zwykłym powietrzem Szukając tego co zwą pozornie szczęściem O nie, nie, nie! Nie chcę pisać tych wszystkich bzdur Nie mam czasu Nie będę ci słać listów, Których już masz pełno w sowim koszu Może nie jestem tym kimś, Z kimś zostałbyś przez parę chwil Ala muszę wyjść z mroku By odzyskać swój spokój Zasypiam myśląc o tym, jak Odezwać się (oł!) Zasypiam myśląc o tym, że Jesteś niedaleko gdzieś Dokąd więc biegnę? Choć wcale nie chce Me serce bije tak zawzięcie Wypełniam przestrzeń zwykłym powietrzem Szukając tego co zwą pozornie szczęściem Namieszałeś w mojej głowie Jednym gestem, jednym słowem Nie musisz przynosić mi fiołków i bzów Wystarczy mi, że jesteś tu! :-) kOOCHAM TOO <3
~Gość (23 lutego 2013, 13:14)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Kochaam ta piosenke, zaśpiewałam ja chłopakowi który mi sie podoba i teraz jestesmy razem, <3 koochaam ją.
~Gość (20 lutego 2013, 18:51)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
uwielbiam to zresztą wszystkie twoje piosenki są super ja je non stop sobie nuce w strone słońca umiem na pamięć :) kocham cie poprostu :):) :* ?????
~Gość (18 lutego 2013, 20:28)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
kocham ciebie i twoje piosenki

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Przybieżeli do Betlejem pasterze Kolędy
    „Przybieżeli do Betlejem pasterze, Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze. Chwała na wysokości, chwała na wysokości, a pokój na ziemi. Oddawali swe ukłony w pokorze Tobie z serca ochotneg”
  • Cicha noc Kolędy
    „Cicha noc, święta noc, Pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka Święta Czuwa sama uśmiechnięta Nad dzieciątka snem , Nad dzieciątka snem. Cicha noc, święta noc, Pastuszkowie ”
  • Nie miały aniołki choinki na święta Kolędy
    „1.Nie miały aniołki choinki na święta, o choince dla nich nikt tam nie pamiętał. Popatrzyły się na siebie, wywierciły dziurę w niebie ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho! 2.Złapały za czubek naj”
  • Lulajże Jezuniu Kolędy
    „Lulajże Jezuniu, moja Perełko, Lulaj ulubione me Pieścidełko. Lulajże Jezuniu, lulaj, że lulaj A ty go matulu w płaczu utulaj Zamknijże znużone płaczem powieczki, Utulże zemdlone łkaniem ustecz”
  • Bóg się rodzi, moc truchleje Kolędy
    „Bóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony; Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice nieskończony. Wzgardzony okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami; A Słowo Ciałem się stało ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • nieodporny rozum
  • nieodporny rozum tekst
  • ewelina lisowska nieodporny rozum
  • ewelina lisowska niepodobny rozum
  • gry ewelina lisowska

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Nieodporny Rozum - Ewelina Lisowska, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Nieodporny Rozum - Ewelina Lisowska. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ewelina Lisowska.