Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum tekst piosenki - Teksciory.pl

Poprzedni tekst Następny tekst

Tekst piosenki

Teksty: 34 Tłumaczenia: 7 Wideo: 23

Profil artysty

Profil artysty

Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Wyłoniłeś się z tłumu, gdy ulicą beztrosko szłam
Twoje światło poraziło mnie w dzień
Twój oddech to mój tlen, który we mnie ma swe lokum
A ja wpadłam w niepokój
No bo jak mogę chcieć myśleć o kimś kto nie zna mnie
Brak mi twego widoku
Nieodporny mam rozum (mam rozum)

Zasypiam myśląc o tym, jak
Odezwać się (oł!)
Zasypiam myśląc o tym, że
Jesteś niedaleko gdzieś

Dokąd więc biegnę?
Choć wcale nie chce
Me serce bije tak zawzięcie
Wypełniam przestrzeń zwykłym powietrzem
Szukając tego co zwą pozornie szczęściem

O nie, nie, nie!
Nie chcę pisać tych wszystkich bzdur
Nie mam czasu
Nie będę ci słać listów,
Których już masz pełno w sowim koszu
Może nie jestem tym kimś,
Z kimś zostałbyś przez parę chwil
Ala muszę wyjść z mroku
By odzyskać swój spokój

Zasypiam myśląc o tym, jak
Odezwać się (oł!)
Zasypiam myśląc o tym, że
Jesteś niedaleko gdzieś

Dokąd więc biegnę?
Choć wcale nie chce
Me serce bije tak zawzięcie
Wypełniam przestrzeń zwykłym powietrzem
Szukając tego co zwą pozornie szczęściem

Namieszałeś w mojej głowie
Jednym gestem, jednym słowem
Nie musisz przynosić mi fiołków i bzów
Wystarczy mi, że jesteś tu! :-)

Autor tekstu: Johannes Burmann, Ewelina Lisowska

Data dodania: 2012-07-31

Ostatnia edycja: ciaston6

PDF Edytuj

Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Wyłoniłeś out from the crowd when I was walking down the street carelessly
Smitten me your light by day
Your breath is my oxygen, which in me has its locale
And I fell into anxiety
I mean, how do I want to think about someone who does not know me
I miss your view
I'm not resistant reason (I reason)

I fall asleep thinking about how
Call (oł!)
I fall asleep thinking about that
You are close to somewhere

So where I run?
Although it does not want
My heart beats so fiercely
Fill the air space of ordinary
Looking for what they call a seemingly happiness

Oh, no, no, no!
I do not want to write all this nonsense
I do not have time
I will not send letters,
Which already have a basket full of sowim
Maybe I'm not someone
With someone you would have been for a few moments
Al I have to get out of the dark
To regain your peace of mind

I fall asleep thinking about how
Call (oł!)
I fall asleep thinking about that
You are close to somewhere

So where I run?
Although it does not want
My heart beats so fiercely
Fill the air space of ordinary
Looking for what they call a seemingly happiness

Messed up in my head
One gesture, one word
You do not have to bring me violets and lilacs
Just me that you are here

Autor opracowania: dominowatory

Dodaj tłumaczenie

Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Selected from the crowd when I was walking down the street carelessly
Smitten me your light by day
Your breath is my oxygen, which in me has its locale
And I fell into anxiety
I mean, how do I want to think about someone who does not know me
I miss your view
I'm not resistant reason (I reason)

I fall asleep thinking about how
Call (oł!)
I fall asleep thinking about that
You are close to somewhere

So where I run?
Although it does not want
My heart beats so fiercely
Fill the air space of ordinary
Looking for what they call a seemingly happiness

Oh, no, no, no!
I do not want to write all this nonsense
I do not have time
I will not send letters,
Which already have a basket full of sowim
Maybe I'm not someone
With someone you would have been for a few moments
Al I have to get out of the dark
To regain your peace of mind

I fall asleep thinking about how
Call (oł!)
I fall asleep thinking about that
You are close to somewhere

So where I run?
Although it does not want
My heart beats so fiercely
Fill the air space of ordinary
Looking for what they call a seemingly happiness

Messed up in my head
One gesture, one word
You do not have to bring me violets and lilacs
Just me that you are here

Autor opracowania: mlotek00

Dodaj tłumaczenie

Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

You appeared from the crowd when I was walking carelessly down the street
Your light stoked me during the day
Your breath is my oxygen, its located inside me.
I fell into anxiety
I mean, why do I want to think about someone who doesn't even know me
I miss seeing you.
Oh my unresistant mind. (my mind)

I fall asleep thinking about how
To say something. (oh!)
I fall asleep thinking about that
You are somewhere close.

So where do I run?
Even though i don't want to.
My heart beats so fiercely.
I filled the space with ordinary oxygen
Looking for what they seemingly call happiness

Oh, no, no, no!
I don't want to write all this nonsense
I don't have the time
I won't send you letters,
Which are already filling your rubbish bins.
Maybe I'm not someone
Who you'd spend some time with.
But i need to get out of the dark
To regain my mind peace.

I fall asleep thinking about how
To say something. (oh!)
I fall asleep thinking about that
You are somewhere close.

So where do I run?
Even though i don't want to.
My heart beats so fiercely.
I filled the space with ordinary oxygen
Looking for what they seemingly call happiness

You messed with my head
With one gesure, with one word.
You don't have to give me violets and lilacs
I'll be statisfied with just your presence! :-)

Autor opracowania: somebrunettex

Dodaj tłumaczenie

Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Ich sah dich in der Menschenmenge ,
wo auf der Straße sorgenlos liefst,
dein Licht hat mich am Tage geblendet ,
dein Atem ist mein Sauerstoff ,
der in mir lebt ,
aber ich hab Sorgen,
denn wie kann ich an jemanden denken den ich gar nicht kenne ?,
ich vermisse dein Aussehen
ich hab resistente Gedanken

Ich schlafe ein und denke daran wie ich dich ansprechen könnte,
ich schlafe ein und denke daran ,das du irgendwo in der nähe bist,
wohin renne ich nun hin ?
aber ich will es eigentlich nicht.
Mein Herz rasst so schnell
Ich fülle die Lehre mit einfacher Luft und suche das
,was man eigentlich Glück nennt

O nein ,nein,nein !
ich will dir nichts dummes mehr schreiben ,
ich hab keine zeit
iich werde dir keine briefe schreiben von denen du bestimmt schon viel in deinem Mülleimer hast !
Vielleicht bin ich nicht diese Person mit dem du eine Weil sein könntest
ich muss aus der dunelheit gehen um meine Ruhe zu kriegen.

Ich schlafe ein und denke daran wie ich dich ansprechen könnte,
ich schlafe ein und denke daran ,das du irgendwo in der nähe bist,
wohin renne ich nun hin ?
aber ich will es eigentlich nicht.
Mein Herz rasst so schnell
Ich fülle die Lehre mit einfacher Luft und suche das
,was man eigentlich Glück nennt

Du hast mich durcheinander gebracht
mit einer bewegung, einem Wort ,
Du musst mir keine Violets und Veilchen geben
es reicht mir das du da bist ! :)

Autor opracowania: aurelka98

Dodaj tłumaczenie

Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?

97 %

3 %

Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Komentarze: 293

~Gość (17 lutego 2013, 16:40)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Daruj że to powiem ale do mojej szkoły chodź Aneta aszlar i śpiewa lepiej od cb

6

9

~Gość (22 września 2012, 14:05)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Piosenka jest genialna . ;* Zaśpiewałam ją na apelu, w szkole. Był to dzień miłości. Oczywiście wygrałam. Jak ktoś by chciał mogę dać link z filmikiem do piosenki w moim wykonaniu. ;D

11

3

~Gość (12 września 2012, 20:05)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Matko i corko. Piosenka beznadziejna, pusty tekst myślałam że tą dziewczynę stać na coś ambitniejszego niż kolejna głupawą pioseneczka o miłości. Zawiodlam się niestety.

4

17

~Gość (30 listopada 2012, 15:55)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Hej ona śpiewa ,,Nie musisz przynosić mi wianków i bzów " czy ,Nie musisz przynosić mi fiołków i bzów "

6

2

~Gość (20 października 2012, 22:00)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Moim zdaniem Polscy artyści chcoł dokonać czegoś więcej niż tylko dawać koncerty i nagrywać piosenki oni chcoł tylko dobra dla swoich fanów .Idla tego ubstwiam toł piosenke i wszystkich piosenkarzy tekściarzy muzyków i wielu wielu innych jeśli jesteś za daj zielone a jeśli nie i dasz czerwone to jesteś kompletnym IDIOTĄ /IDIOTKĄ wienc dajcie zielone lub ta druga wersja wybierajcie

23

3

Laurusia ( 2 lutego 2013, 17:19)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Piosenka fajna, ale trochę nudna, ciągle ją puszczają wszędzie , szybko się nudzi ..

3

8

~Gość (23 lutego 2013, 13:17)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Wyłoniłeś się z tłumu, gdy ulicą beztrosko szłam Twoje światło poraziło mnie w dzień Twój oddech to mój tlen, który we mnie ma swe lokum A ja wpadłam w niepokój No bo jak mogę chcieć myśleć o kimś kto nie zna mnie Brak mi twego widoku Nieodporny mam rozum (mam rozum) Zasypiam myśląc o tym, jak Odezwać się (oł!) Zasypiam myśląc o tym, że Jesteś niedaleko gdzieś Dokąd więc biegnę? Choć wcale nie chce Me serce bije tak zawzięcie Wypełniam przestrzeń zwykłym powietrzem Szukając tego co zwą pozornie szczęściem O nie, nie, nie! Nie chcę pisać tych wszystkich bzdur Nie mam czasu Nie będę ci słać listów, Których już masz pełno w sowim koszu Może nie jestem tym kimś, Z kimś zostałbyś przez parę chwil Ala muszę wyjść z mroku By odzyskać swój spokój Zasypiam myśląc o tym, jak Odezwać się (oł!) Zasypiam myśląc o tym, że Jesteś niedaleko gdzieś Dokąd więc biegnę? Choć wcale nie chce Me serce bije tak zawzięcie Wypełniam przestrzeń zwykłym powietrzem Szukając tego co zwą pozornie szczęściem Namieszałeś w mojej głowie Jednym gestem, jednym słowem Nie musisz przynosić mi fiołków i bzów Wystarczy mi, że jesteś tu! :-) kOOCHAM TOO <3

8

4

~Gość (23 lutego 2013, 19:24)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

ja też nazywam się Ewelina i wszyscy na karaoke bo zaśpiewałam nie odporny mam rozum powiedzieli, że ja jestem Eweliną Lisowskom. Ale to było cool!

10

4

~Gość (21 sierpnia 2012, 20:52)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

gwałce przycisk replay ;D nie ma jednego słowa żeby opisac ta piosenke Ewelina jest świetna

7

2

~Gość ( 7 listopada 2012, 19:27)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

kocham eweline to moja siostra cioteczna ewelina to moja siostra cioteczna

13

1

~Gość ( 9 listopada 2012, 18:31)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

ale glupia ta piosenka kto da lapke w gure ten jest super kto w dol wariat

11

19

~Gość ( 5 grudnia 2012, 11:52)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

ale ja to kocham ja to umiem na pamięć i co ci łyso

4

5

~Gość (23 lutego 2013, 13:14)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Kochaam ta piosenke, zaśpiewałam ja chłopakowi który mi sie podoba i teraz jestesmy razem, <3 koochaam ją.

14

1

~Gość ( 8 grudnia 2012, 12:36)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Bardzo ładna ta piosenka!!!!!!!!!!

16

2

~Gość ( 5 września 2012, 19:38)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

świetna jest ta piosenka przy niej płakać mi się chce

7

3

~Gość ( 5 września 2012, 21:03)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

extra ta piosenka opowiada o tym co teraz przerzywam

7

3

~Gość ( 1 stycznia 2013, 10:27)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Kocham ją ona jest super ale ją mam jej autograf i mi się trochę nudzi. Jej druga piosenka w stronę słońca jest super.

13

3

~Gość (11 września 2012, 18:33)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

super piosenka [ale dlaczego opowiada o mnie!?!]

9

2

~Gość (14 grudnia 2012, 19:57)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

nawet fajne fajne kto popiera lapka w góre

9

4

~Gość (22 stycznia 2013, 17:42)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

ja teżjestempiosenkarkom

3

5

~Gość ( 7 października 2012, 15:47)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

piosenka zabija ;*** fajna jest ;** właśnie będe ją spiewała w szkole na młodych talentach ;************************ SSSSSSSS..OOO..;)

7

1

~Gość ( 1 kwietnia 2013, 19:27)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

zajebista piosenka

8

1

~Gość (28 listopada 2012, 20:02)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

jestes zajefajna i twoje piosenki sa supcio kocham cie

6

1

~Gość (14 października 2012, 11:37)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Moim zdaniem to, że młodzi artyści w naszym kraju chcą zrobić coś nowego niż klasyczne czysto popowe utwory jest bardzo dobrym pomysłem ale nie pasuje to niektórym i lecą hejty.. Bezpodstawnie, bo to jest właśnie fajne, że ktoś tu chce wprowadzać coś nowszego, troche świeżości i oryginalności. Jestem na tak :) Pozdrawiam

17

3

~Gość (27 września 2012, 12:26)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

cuuuuuuuudowny glos .super interpretacja

5

1

~Gość (20 października 2012, 18:36)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Lociam toł piosenke jesteś za daj zielone nie to i tak zielone P.S daj zielone prosze

18

10

~Gość (30 sierpnia 2012, 11:18)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Replay, replay, replay... Nie mogę przestać ;p Kocham To Po Prostu ??

10

3

~Gość (31 sierpnia 2012, 11:23)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Kocham tę piosenkę ;DD Zajebistaa JEST ;**

6

2

~Gość (28 września 2012, 20:45)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Zajebista!.;p

5

1

~Gość (31 sierpnia 2012, 22:42)

Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum

Bardzo lubię tej piosenki:) Jest super :*****

4

1

Teksty piosenek

Lloret de Mar (EA SPORTS FC 25 Official Soundtrack) Mata
„D-DKanee Thanks Pedro Shawty, move your body, ándale Pokaż, jak się bawisz nam Mój skład jest z Warszawy, ona nie Poznałem ją na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Lloret de Mar Na plaży w Llor”
taki mały ja (prod. francis) KUQE 2115
„Siedzę w Raszynie i tęsknię za widokiem znad oceanu Myślę o tym, gdzie chwilę temu byłem i gdzie lecę zaraz gdy wrócę ze Stanów Wspominam swoją mieścinę bo nawet nie śniłem, że kiedyś zawinę stamtąd”
Bad Dreams Teddy Swims
„Sun is going down, time is running out No one else around but me Steady losing light Steady losing my mind Moving shadows and grinding teeth Without you, there ain't no place for me to hide Wi”
Noc Julia Żugaj
„Już środek nocy, a dalej jej nie mam dosyć Czekam aż tempo skoczy, w rytmie muzyki kroki Dziś mamy siebie, może być tylko lepiej W neonach gdzieś na mieście Więcej nie będę bezsensownie stać Cały”
Nie musisz się bać Oskar Cyms
„Chciałem więcej niż sam mogłem ci dać Te szare bloki, kilka pytań na start Dziś chciałbym uciec, ciepłe noce i wiatr Pomyśl o mnie, jeszcze moment I znikam gdzieś znów z tobą drugi dzień i trzec”

Teksty piosenek

nieodporny rozum●
nieodporny rozum tekst●
ewelina lisowska nieodporny rozum●
ewelina lisowska niepodobny rozum ●
gry ewelina lisowska●

Teksty piosenek

Teksty piosenek

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Nieodporny Rozum - Ewelina Lisowska, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Nieodporny Rozum - Ewelina Lisowska. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ewelina Lisowska.