Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Tekst piosenki

Ewelina Lisowska

Teksty: 34 Tłumaczenia: 7 Wideo: 23
Profil artysty

Tekst piosenki

Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Wyłoniłeś się z tłumu, gdy ulicą beztrosko szłam
Twoje światło poraziło mnie w dzień
Twój oddech to mój tlen, który we mnie ma swe lokum
A ja wpadłam w niepokój
No bo jak mogę chcieć myśleć o kimś kto nie zna mnie
Brak mi twego widoku
Nieodporny mam rozum (mam rozum)

Zasypiam myśląc o tym, jak
Odezwać się (oł!)
Zasypiam myśląc o tym, że
Jesteś niedaleko gdzieś

Dokąd więc biegnę?
Choć wcale nie chce
Me serce bije tak zawzięcie
Wypełniam przestrzeń zwykłym powietrzem
Szukając tego co zwą pozornie szczęściem

O nie, nie, nie!
Nie chcę pisać tych wszystkich bzdur
Nie mam czasu
Nie będę ci słać listów,
Których już masz pełno w sowim koszu
Może nie jestem tym kimś,
Z kimś zostałbyś przez parę chwil
Ala muszę wyjść z mroku
By odzyskać swój spokój

Zasypiam myśląc o tym, jak
Odezwać się (oł!)
Zasypiam myśląc o tym, że
Jesteś niedaleko gdzieś

Dokąd więc biegnę?
Choć wcale nie chce
Me serce bije tak zawzięcie
Wypełniam przestrzeń zwykłym powietrzem
Szukając tego co zwą pozornie szczęściem

Namieszałeś w mojej głowie
Jednym gestem, jednym słowem
Nie musisz przynosić mi fiołków i bzów
Wystarczy mi, że jesteś tu! :-)
Autor tekstu: Johannes Burmann, Ewelina Lisowska
Data dodania: 2012-07-31
Ostatnia edycja: ciaston6
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Wyłoniłeś out from the crowd when I was walking down the street carelessly
Smitten me your light by day
Your breath is my oxygen, which in me has its locale
And I fell into anxiety
I mean, how do I want to think about someone who does not know me
I miss your view
I'm not resistant reason (I reason)

I fall asleep thinking about how
Call (oł!)
I fall asleep thinking about that
You are close to somewhere

So where I run?
Although it does not want
My heart beats so fiercely
Fill the air space of ordinary
Looking for what they call a seemingly happiness

Oh, no, no, no!
I do not want to write all this nonsense
I do not have time
I will not send letters,
Which already have a basket full of sowim
Maybe I'm not someone
With someone you would have been for a few moments
Al I have to get out of the dark
To regain your peace of mind

I fall asleep thinking about how
Call (oł!)
I fall asleep thinking about that
You are close to somewhere

So where I run?
Although it does not want
My heart beats so fiercely
Fill the air space of ordinary
Looking for what they call a seemingly happiness

Messed up in my head
One gesture, one word
You do not have to bring me violets and lilacs
Just me that you are here
Autor opracowania: dominowatory
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
97 %
3 %

Inne teksty wykonawcy

Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Skomentuj tekst

Ewelina Lisowska: Nieodporny Rozum

Komentarze: 293

Sortuj

~Gość (17 lutego 2013, 16:40)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Daruj że to powiem ale do mojej szkoły chodź Aneta aszlar i śpiewa lepiej od cb
~Gość (22 września 2012, 14:05)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Piosenka jest genialna . ;* Zaśpiewałam ją na apelu, w szkole. Był to dzień miłości. Oczywiście wygrałam. Jak ktoś by chciał mogę dać link z filmikiem do piosenki w moim wykonaniu. ;D
~Gość (12 września 2012, 20:05)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Matko i corko. Piosenka beznadziejna, pusty tekst myślałam że tą dziewczynę stać na coś ambitniejszego niż kolejna głupawą pioseneczka o miłości. Zawiodlam się niestety.
~Gość (30 listopada 2012, 15:55)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Hej ona śpiewa ,,Nie musisz przynosić mi wianków i bzów " czy ,Nie musisz przynosić mi fiołków i bzów "
~Gość (20 października 2012, 22:00)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Moim zdaniem Polscy artyści chcoł dokonać czegoś więcej niż tylko dawać koncerty i nagrywać piosenki oni chcoł tylko dobra dla swoich fanów .Idla tego ubstwiam toł piosenke i wszystkich piosenkarzy tekściarzy muzyków i wielu wielu innych jeśli jesteś za daj zielone a jeśli nie i dasz czerwone to jesteś kompletnym IDIOTĄ /IDIOTKĄ wienc dajcie zielone lub ta druga wersja wybierajcie
Laurusia ( 2 lutego 2013, 17:19)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Piosenka fajna, ale trochę nudna, ciągle ją puszczają wszędzie , szybko się nudzi ..
~Gość (23 lutego 2013, 13:17)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Wyłoniłeś się z tłumu, gdy ulicą beztrosko szłam Twoje światło poraziło mnie w dzień Twój oddech to mój tlen, który we mnie ma swe lokum A ja wpadłam w niepokój No bo jak mogę chcieć myśleć o kimś kto nie zna mnie Brak mi twego widoku Nieodporny mam rozum (mam rozum) Zasypiam myśląc o tym, jak Odezwać się (oł!) Zasypiam myśląc o tym, że Jesteś niedaleko gdzieś Dokąd więc biegnę? Choć wcale nie chce Me serce bije tak zawzięcie Wypełniam przestrzeń zwykłym powietrzem Szukając tego co zwą pozornie szczęściem O nie, nie, nie! Nie chcę pisać tych wszystkich bzdur Nie mam czasu Nie będę ci słać listów, Których już masz pełno w sowim koszu Może nie jestem tym kimś, Z kimś zostałbyś przez parę chwil Ala muszę wyjść z mroku By odzyskać swój spokój Zasypiam myśląc o tym, jak Odezwać się (oł!) Zasypiam myśląc o tym, że Jesteś niedaleko gdzieś Dokąd więc biegnę? Choć wcale nie chce Me serce bije tak zawzięcie Wypełniam przestrzeń zwykłym powietrzem Szukając tego co zwą pozornie szczęściem Namieszałeś w mojej głowie Jednym gestem, jednym słowem Nie musisz przynosić mi fiołków i bzów Wystarczy mi, że jesteś tu! :-) kOOCHAM TOO <3
~Gość (23 lutego 2013, 19:24)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
ja też nazywam się Ewelina i wszyscy na karaoke bo zaśpiewałam nie odporny mam rozum powiedzieli, że ja jestem Eweliną Lisowskom. Ale to było cool!
~Gość (21 sierpnia 2012, 20:52)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
gwałce przycisk replay ;D nie ma jednego słowa żeby opisac ta piosenke Ewelina jest świetna
~Gość ( 7 listopada 2012, 19:27)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
kocham eweline to moja siostra cioteczna ewelina to moja siostra cioteczna
~Gość ( 9 listopada 2012, 18:31)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
ale glupia ta piosenka kto da lapke w gure ten jest super kto w dol wariat
~Gość ( 5 grudnia 2012, 11:52)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
ale ja to kocham ja to umiem na pamięć i co ci łyso
~Gość (23 lutego 2013, 13:14)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Kochaam ta piosenke, zaśpiewałam ja chłopakowi który mi sie podoba i teraz jestesmy razem, <3 koochaam ją.
~Gość ( 8 grudnia 2012, 12:36)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Bardzo ładna ta piosenka!!!!!!!!!!
~Gość ( 5 września 2012, 19:38)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
świetna jest ta piosenka przy niej płakać mi się chce
~Gość ( 5 września 2012, 21:03)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
extra ta piosenka opowiada o tym co teraz przerzywam
~Gość ( 1 stycznia 2013, 10:27)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Kocham ją ona jest super ale ją mam jej autograf i mi się trochę nudzi. Jej druga piosenka w stronę słońca jest super.
~Gość (11 września 2012, 18:33)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
super piosenka [ale dlaczego opowiada o mnie!?!]
~Gość (14 grudnia 2012, 19:57)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
nawet fajne fajne kto popiera lapka w góre
~Gość (22 stycznia 2013, 17:42)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
ja teżjestempiosenkarkom
~Gość ( 7 października 2012, 15:47)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
piosenka zabija ;*** fajna jest ;** właśnie będe ją spiewała w szkole na młodych talentach ;************************ SSSSSSSS..OOO..;)
~Gość ( 1 kwietnia 2013, 19:27)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
zajebista piosenka
~Gość (28 listopada 2012, 20:02)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
jestes zajefajna i twoje piosenki sa supcio kocham cie
~Gość (14 października 2012, 11:37)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Moim zdaniem to, że młodzi artyści w naszym kraju chcą zrobić coś nowego niż klasyczne czysto popowe utwory jest bardzo dobrym pomysłem ale nie pasuje to niektórym i lecą hejty.. Bezpodstawnie, bo to jest właśnie fajne, że ktoś tu chce wprowadzać coś nowszego, troche świeżości i oryginalności. Jestem na tak :) Pozdrawiam
~Gość (27 września 2012, 12:26)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
cuuuuuuuudowny glos .super interpretacja
~Gość (20 października 2012, 18:36)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Lociam toł piosenke jesteś za daj zielone nie to i tak zielone P.S daj zielone prosze
~Gość (30 sierpnia 2012, 11:18)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Replay, replay, replay... Nie mogę przestać ;p Kocham To Po Prostu ??
~Gość (31 sierpnia 2012, 11:23)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Kocham tę piosenkę ;DD Zajebistaa JEST ;**
~Gość (28 września 2012, 20:45)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Zajebista!.;p
~Gość (31 sierpnia 2012, 22:42)
Re: Ewelina Lisowska - Nieodporny Rozum
Bardzo lubię tej piosenki:) Jest super :*****

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Miłość jest ślepa Sanah
    „Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
  • Genziara Genzie
    „mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
  • 100 BPM - feat. Bletka Kizo
    „Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
  • Nie mówiła nic EMO
    „Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
  • Pilnie oddam gruz Daj To Głośniej
    „Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • nieodporny rozum
  • nieodporny rozum tekst
  • ewelina lisowska nieodporny rozum
  • ewelina lisowska niepodobny rozum
  • gry ewelina lisowska

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Nieodporny Rozum - Ewelina Lisowska, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Nieodporny Rozum - Ewelina Lisowska. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ewelina Lisowska.