Final Fantasy Series: Starry Moonlit Night
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Final Fantasy Series: Starry Moonlit Night
shiokaze ni mukai
me o tojireba
omoi o haseru
aoi kokage
tooku wadatsumi koeta karada o
ima wa tada iyashitai
kotoba wa nakutomo
kotoba wa nakutomo
kayoiatta kokoro
shinjiaeta yume
te no hira o sashinobete kureta nakamatachi ni
orei o--arigatou
ayumi o tomesou ni natta
toki ni ukanda haha no kao
kazoku no moto e ima sugu kaeritai
namida koraeta hoshizukiyo
tabidatta koro no
jibun to kurabereba
tsuyoku natteru ka na?
dattara sukoshi ureshii
tsuki naki yoru mo
terashiaeba
ayumi tsuzukerareru michi
hikari afureru hoshizukiyo
</lyrics>
|
==English translation==
<lyrics>
When I face the sea breeze
And close my eyes
My thoughts turn to
The green and leafy shade
Having crossed the distant seas
I just want to heal my body now
Even without words
If our eyes should meet
Our hearts, reaching one another
The dreams we both believed in
To the friends who held out their hands to me
I thank you
When my steps were slowing to a stop
I would recall my mother's face
I want to return to my family at once
Starry moonlit night, choking back tears
Compared to when
I set off on my journey
Have I grown stronger?
That'd make me a little happy
Even on moonless nights
Even on moonless nights
We can keep walking down this road
Starry moonlit night, overflowing with light
me o tojireba
omoi o haseru
aoi kokage
tooku wadatsumi koeta karada o
ima wa tada iyashitai
kotoba wa nakutomo
kotoba wa nakutomo
kayoiatta kokoro
shinjiaeta yume
te no hira o sashinobete kureta nakamatachi ni
orei o--arigatou
ayumi o tomesou ni natta
toki ni ukanda haha no kao
kazoku no moto e ima sugu kaeritai
namida koraeta hoshizukiyo
tabidatta koro no
jibun to kurabereba
tsuyoku natteru ka na?
dattara sukoshi ureshii
tsuki naki yoru mo
terashiaeba
ayumi tsuzukerareru michi
hikari afureru hoshizukiyo
</lyrics>
|
==English translation==
<lyrics>
When I face the sea breeze
And close my eyes
My thoughts turn to
The green and leafy shade
Having crossed the distant seas
I just want to heal my body now
Even without words
If our eyes should meet
Our hearts, reaching one another
The dreams we both believed in
To the friends who held out their hands to me
I thank you
When my steps were slowing to a stop
I would recall my mother's face
I want to return to my family at once
Starry moonlit night, choking back tears
Compared to when
I set off on my journey
Have I grown stronger?
That'd make me a little happy
Even on moonless nights
Even on moonless nights
We can keep walking down this road
Starry moonlit night, overflowing with light
Tłumaczenie piosenki
Final Fantasy Series: Starry Moonlit Night
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Final Fantasy Series: Starry Moonlit Night
-
My Only Love
- Final Fantasy Series
-
Never Ending Dreams
- Final Fantasy Series
-
Love Will Grow
- Final Fantasy Series
-
Have You Ever Seen Me?
- Final Fantasy Series
-
Once You Meet Her
- Final Fantasy Series
Skomentuj tekst
Final Fantasy Series: Starry Moonlit Night
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Starry Moonlit Night - Final Fantasy Series, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Starry Moonlit Night - Final Fantasy Series. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Final Fantasy Series.
Komentarze: 0