Foreigner: Heart Turns To Stone

dniami i nocami siedzisz bezczynnie zastanawiając się gdzie ona może być

mając nadzieję, że może zjawi się nie wiadomo skąd
ale ty nie rozumiesz

całego tego bólu w środku, zranionej dumy
och, co ona przeszła dla ciebie
oszukiwałeś i kłamałeś, aż jej miłość powoli umarła
a jej serce po prostu pękło na pół

kiedy była z tobą, przez cały czas
wspierając cię w na dobre i złe
próbowała to wytrzymać, wytrzymać
ale ty odszedłeś zbyt daleko, i zniknęła.

i teraz koniec a jej serce obraca się w kamień
nie pora żeby się użalać, kiedy jej serce obraca się w kamień
płacze trochę kiedy jej serce obraca się w kamień
ona jest tego rodzaju kobietą, że
sama zrobi to całkiem dobrze

to co uważałeś za grę
grę w której wygrywałeś
nie chciało iść po twojej myśli
teraz straciłeś to co miałeś
a twój powrót do początku
jest ceną którą musisz zapłacić

kiedy była z tobą, przez cały czas
wspierając cię w na dobre i złe
próbowała to wytrzymać, wytrzymać
ale ty odszedłeś zbyt daleko, i zniknęła.

i teraz koniec a jej serce obraca się w kamień
nie pora żeby się użalać, kiedy jej serce obraca się w kamień
płacze trochę kiedy jej serce obraca się w kamień
ona jest tego rodzaju kobietą, że
sama to zrozumie

ukrywa ból
ale jej serce obraca się w kamień
nie pora żeby się użalać
kiedy jej serce obraca się w kamień
czasem płacze
gdy jej serce obraca się w kamień
ona jest tego rodzaju kobietą, że
sama to zrozumie

tak, to koniec
a jej serce obraca się w kamień
nie szukaj współczucia teraz
kiedy jej serce obraca się w kamień
posłuchaj jej płaczu
posłuchaj jej płaczu
ona jest teraz kobietą
och to smutne widzieć
widzieć serce obracające się w kamień
serce kobiety
serce obrócone się w kamień


słówka/zwroty:

to sit around=siedzieć bezczynnie
out of nowhere=nie wiadomo skąd, znikąd
to fail to see why=nie rozumieć dlaczego
wounded=zraniony, ranny
to go through=przejść;
for you=dla ciebie
to cheat = oszukiwać (np.pracowników)
all along=przez cały czas
to hold on=wytrzymać, wytrwać
on your own=sam, sama