Frank Sinatra: My way

Tekst piosenki

Frank Sinatra

Teksty: 949 Tłumaczenia: 3 Wideo: 730
Profil artysty

Tekst piosenki

Frank Sinatra: My way

And now, the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case, of which I'm certain
I've lived a life that's full
I traveled each and every highway
And more, much more than this, I did it my way

Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do and saw it through without exemption
I planned each charted course, each careful step along the byway
And more, much more than this, I did it my way

Yes, there were times, I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all, when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall and did it my way

I've loved, I've laughed and cried
I've had my fill, my share of losing
And now, as tears subside, I find it all so amusing
To think I did all that
And may I say, not in a shy way
Oh, no, oh, no, not me, I did it my way

For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught
To say the things he truly feels and not the words of one who kneels
The record shows I took the blows and did it my way

Yes, it was my way
Autor tekstu: Claude François, Gilles Thibaut, słowa. ang. Paul Anka
Data dodania: 2011-02-22
Ostatnia edycja: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Frank Sinatra: My way

Koniec jest już blisko
Widzę jak zapada kurtyna
Przyjacielu, powiem to prostymi słowami
Postawię sprawę jasno, jednego jestem pewien
Żyłem pełnią życia
Przejechałem wszystkie drogi
A co więcej, i co ważniejsze, zrobiłem to po swojemu

Żałuję kilku rzeczy,
Ale jest tego naprawdę niewiele
Zrobiłem, co musiałem, doprowadziłem wszystkie sprawy do końca, bez wyjątku
Zaplanowałem każdą trasę, ostrożnie stawiałem każdy krok w nieznane
A co więcej, i co ważniejsze, zrobiłem to po swojemu

Tak, wiele razy
Brałem na siebie więcej niż byłem w stanie udźwignąć,
Ale kiedy dopadały mnie wątpliwości
Zakasałem rękawy i brałem się do roboty
Stawiłem temu wszystkiemu czoła, podnosiłem dumnie głowę, zrobiłem to po swojemu

Kochałem, śmiałem się i płakałem
Wiele zyskałem, ale swoje straciłem
A teraz, kiedy łzy już wyschły, zdumiewa mnie
Wszystko, co zrobiłem
I mogę powiedzieć, bez fałszywej skromności
O nie, o nie, nie jestem taki, zrobiłem to po swojemu

Kim jest człowiek, co ma?
Nie ma nic, jeśli nie jest sobą
Trzeba mówić to, co się naprawdę czuje i nie zachowywać się jak przegrany
Moje koncerty były wspaniałe, zrobiłem to po swojemu

Tak, to była moja droga
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
99 %
1 %

Inne teksty wykonawcy

Frank Sinatra: My way

Skomentuj tekst

Frank Sinatra: My way

Komentarze: 7

Sortuj

~Gość (19 listopada 2021, 04:57)
Re: Frank Sinatra - My way
To życie...,
~Gość (20 marca 2019, 22:21)
Re: Frank Sinatra - My way
piękna i ładnie wykonana
~Gość (20 marca 2019, 16:26)
Re: Frank Sinatra - My way
R. Williams też pięknie.
~Gość (20 marca 2019, 14:16)
Re: Frank Sinatra - My way
piękna,po prostu piękna
~Gość (20 marca 2019, 10:53)
Re: Frank Sinatra - My way
Po prostu,piękna,piękna!!!
~Gość ( 9 listopada 2018, 22:13)
Re: Frank Sinatra - My way
końcówka przeboju sinatry to widoczny ,wyraźny brak pomysłu autora tekstu na sensowne zakończenie piosenki , a tym samym nastrój jaki się udziela początkowo słuchaczom gwałtownie pryska . sama muzyka jest uniwersalna i można każdy banalny tekst śpiewać i będzie do do słuchania.
~Gość ( 1 lutego 2017, 11:20)
Re: Frank Sinatra - My way
nie ma odpowiednika wykonywali ja tacy wykonawcy np. elvis,paul anka,nina hagen ,d.bovie ,r. wiliams itd

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Miłość jest ślepa Sanah
    „Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
  • Genziara Genzie
    „mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
  • 100 BPM - feat. Bletka Kizo
    „Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
  • Nie mówiła nic EMO
    „Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
  • Pilnie oddam gruz Daj To Głośniej
    „Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • my way tekst
  • Frank Sinatra My Way
  • my way sinatra tekst tłumaczenie
  • tekst piosenki my way
  • frank sinatra my way tekst piosenki tłumaczenie

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki My way - Frank Sinatra, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu My way - Frank Sinatra. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Frank Sinatra.