Gorillaz: We Got The Power

Tekst piosenki

Gorillaz

Teksty: 139 Tłumaczenia: 5 Wideo: 58
Profil artysty

Tekst piosenki

Gorillaz: We Got The Power

We’ve got the power to be loving each other
No matter what happens
We’ve got the power to do that
On a (zdanie po francusku*) ok?
We’ve got the power to be
Rigging the great bell out there above us
We’ve got the power for that
We got the power to that

[Jehnny Beth:]
They dream of home
I dream of life out of here
Their dreams are small
My dreams don’t know fear
I got all you
I got my heart full of hope
I will change everything
No matter what I’m told
Or how impossible it seems
We got the power
We did it before
And we’ll do it again
We’re indestructible
Even when we’re tired
And we’ve been here before
Just you and I
Don’t try to rescue me
I don’t need to be rescued

We’ve got the power to be loving each other
No matter what happens
We’ve got the power to do that
On a (zdanie po francusku) ok?
We’ve got the power to be
Rigging the great bell out there above us
We’ve got the power for that
We got the power to that

Get yourself up to the silent alter
And call me
But don’t forget the machines
Cuz if your choice is chipping it down to the M1
Then you’ll wake up in the morning
You’ll be storming


We’ve got the power to be loving each other
No matter what happens
We’ve got the power to do that
On a (zdanie po francusku) ok?
We’ve got the power to be
Rigging the great bell out there above us
We’ve got the power for that
We got the power to that

* wokal Jehnny Beth

Autor tekstu: Jehnny Beth, Damon Albarn
Data dodania: 2017-03-24
Tekst dodał: urwipołć

Tłumaczenie piosenki

Gorillaz: We Got The Power

Mamy moc by kochać siebie nawzajem
Niezależnie od tego co się stanie
Mamy moc byt to zrobić
Na (?) ok?
Mamy moc by
Podtrzymać dzwon który wisi hen nad nami
(/nie jestem pewna czy o to chodzi.)
Jesteśmy na tyle potężni
Mamy na tyle mocy

[Jehnny Beth:]
Śnią o domu
Ja śnię o życiu daleko stąd
Ich sny sięgają nisko
Moje sny nie znają strachu
Mam was wszystkich
Mam moje serce pełne nadziei
Wywrócę świat do góry nogami
Niezależnie od tego co mi powiedziano
Albo jak niemożliwe się to wydaje
Mamy moc
Robiliśmy to przedtem
I zrobimy to znów
Jesteśmy niezniszczalni
Nawet kiedy jesteśmy zmęczeni
Byliśmy tu wcześniej
Tylko ty i ja
Nie próbuj mnie ratować
Nie potrzebuję ratunku

Mamy moc by kochać siebie nawzajem
Niezależnie od tego co się stanie
Mamy moc byt to zrobić
Na (?) ok?
Mamy moc by
Podtrzymać dzwon który wisi hen nad nami
Jesteśmy na tyle potężni
Mamy na tyle mocy

Daj sobię chwilę wytchnienia by się wyciszyć
I wezwij mnie
Lecz nie zapomnij o maszynach
Ponieważ jeśli twój wybór polega na obtłukiwaniu M1 (?)
To obudzisz się rankiem
Będąc zawadiacki


Mamy moc by kochać siebie nawzajem
Niezależnie od tego co się stanie
Mamy moc byt to zrobić
Na (?) ok?
Mamy moc by
Podtrzymać dzwon który wisi hen nad nami
Jesteśmy na tyle potężni
Mamy na tyle mocy

(to moje pierwsze tłumaczenie przepraszam jeśli jest niedokładne)
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Gorillaz: We Got The Power

Skomentuj tekst

Gorillaz: We Got The Power

Komentarze: 1

Sortuj

~Gość (19 września 2017, 19:26)
Re: Gorillaz - We Got The Power
Świetna muzyka! Polecam jako czasoumilacz http://telemuza.pl/gorillaz-feat-johnny-beth-we-got-the-power/

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Stranger (feat. Keanu Silva, Jhn McFly - piosenka z filmu 'Kolejne 365 dni') Marissa
    „Kiss me like a stranger Come and taste my flavor You don't need no chaser Just vibe on My danger Kiss me like a stranger Come and taste my flavor You don't need no chaser Just vibe on ”
  • Ania (piosenka z filmu o Annie Przybylskiej) Andrzej Piaseczny
    „Tak się miało stać Tak być Zostać tak W słońce leć Sama wiesz Najzwyczajniej to pociąga nas Choć dzień Musi zajść Tak czy nie Czy nie, czy nie Czy nie biegniemy tam Żeby żyć, by żyć I ”
  • Nibylandia Blue Cafe
    „Chociaż na moment Pokaż mi miejsce na ziemi Gdzie nie jest tak ciemno, choć słońce Co rano wstaje jak kiedyś Bać się będę mniej Może z czasem będzie lżej Gdy poprosisz, zawsze, ja białą flagę ”
  • Krystyna Ralph Kaminski
    „Halina ma orzech i orzech wciąż grabi Malina ma pierwsza, a babcia wrześniowe Pod ziemią mieszkają Diana i Suzy a kot do kichania Znów mnie doprowadza Helenka z Marzenką znów grilla rozpala Wuj”
  • All I Have (EMO) Oskar Cyms
    „Walking away Closer to sober Something is telling me We can't be reached anymore I'm falling apart But I know that I need you I need you now It hit me like a train When nothing felt the same”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • we got the power gorillaz tlumaczenie
  • kenstapt thw filyn tekst
  • bylismy tu wczesniej ty i ja tekst
  • the power piosenka
  • kto to spiewa just in the power

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki We Got The Power - Gorillaz, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu We Got The Power - Gorillaz. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Gorillaz.