Hannes Wader: Aufgewachsen Auf Dem Lande

Tekst piosenki

Brak wideo

Hannes Wader

Teksty: 35 Tłumaczenia: 0 Wideo: 1

Tekst piosenki

Hannes Wader: Aufgewachsen Auf Dem Lande

Aufgewachsen auf dem Lande, in einem kleinen Ort
Ich glaube, ich war zu lange nicht mehr dort
Denn zwischen Kartoffeln und Blumenkohl
Fhl' ich mich Heute nicht mehr wohl

Auf diesem Waldweg parkten damals oft Autos in der Dmmerung
Wenn ein Prchen drinsa, dann standen die Jungs aus dem Dorfe schon auf dem Sprung
Mal schielten sie durchs Fenster, mal wuchteten sie halbe Bume auf das Verdeck
Wlzten Steine vor die Rder und verstopften noch schnell den Auspuff mit Dreck
Nie wurde einer von den Flegeln, die je dabei gewesen sind
von den Wageninsassen bemerkt. Es stimmt, wenn man sagt, die Liebe macht blind

Auf diesem Waldweg begegnete mir, sehr alt geworden, mit Runzeln im Gesicht
Gemeindeschwester Martha, sie erkannte mich nicht
Guten Tag, Schwester Martha, sie tragen so schwer
An Ihrem Korb da, geben Sie ihn mal her!
Vielleicht traf ich damit nicht den richtigen Ton
Ich streckte nur die Hand aus, da schrie sie schon
Und den Korb fest an die Brust gepresst
Schoss sie im Zickzack durch das Gest
Man sah sie, so hrte ich spter sprechen
Im Morgengrauen aus dem Dickicht brechen
Die Rcke gerafft, von Dornen zerstochen
Mit Tau in den Haaren, doch ungebrochen

Aufgewachsen auf dem Lande, in einem kleinen Ort
Ich glaube, ich war zu lange nicht mehr dort
Denn zwischen Kartoffeln und Blumenkohl
Fhl' ich mich Heute nicht mehr wohl

In diesem Teich haben alle Jungs aus dem Dorfe frh das Schwimmen gelernt
Einer war mal da, der hatte sich im Spiel ein wenig von den andern entfernt
Als er aufsah, waren alle fort, nur an dem Platz, wo seine Hose lag
Rasteten fast fnfzig Mdchen, eine Klasse, die hatte Wandertag
Nun meinte er, von seiner Ble, wie sollte er's auch besser wissen
Den hinteren Teil, als die grssere Flche, mit den Hnden verbergen zu mssen
Die Mdchen kreischten, und rckwrts stolpernd, strzte er zitternd und nackt nach Haus'
Danach zog er drei Jahre lang, seine Kleider auch im Bett nicht mehr aus

An diesem Teich begegnete mir, nicht mehr so hbsch und mit bergewicht
Eine Jugendliebe, sie erkannte mich nicht
Doch der kleine Junge an ihrer Hand
Fast schien es, als habe er mich erkannt
Der Kleine brllte und zeigt dabei
Mit dem Finger auf mich, schnell lief ich vorbei
Denn auf dem Land bedeutet das nie Gutes
Hier glaubt man noch an die Stimme des Blutes
Und daran, dass stets alle Blden
Besoff'ne und Kinder die Wahrheit reden

Aufgewachsen auf dem Lande, in einem kleinen Ort
Ich glaube, ich war zu lange nicht mehr dort
Denn zwischen Kartoffeln und Blumenkohl
Fhl' ich mich Heute nicht mehr wohl

In diesem Hause wuchsen mein Bruder und ich gemeinsam heran
Mein Bruder war sehr brav, tat nie etwas Bses, soweit ich mich erinnern kann
Am liebsten sa er den ganzen Tag still unterm Tisch auf seinem Topf
Sprach mit sich selbst, dazu wackelte er unablssig mit dem Kopf
Mit den Jahren drckte der Rand des Tpfchens sich deutlich auf seiner Rckfront ab
In Form eines flammend roten Kreises, worum ich ihn sehr beneidet hab'
Denn ich dachte, bei allen gehorsamen Kindern msse das auch so hnlich sein
Nur die Bravsten htten an dieser Stelle genau den gleichen Heiligenschein

Vor diesem Hause stand ich jetzt, um durchs Fenster zu seh'n, was mein Bruder so macht
Eben hatte seine Frau das Abendbrot gebracht
Eine Frau, die so aussah, wie ein Mann sie erwhlt
Dem jeglicher Sinn fr schne Dinge fehlt
Meine Neffen, lauter Kindergreise
Hockten am Tisch und beteten leise:
Gott, gib uns ein langes Leben auf Erden
Und achte darauf, dass wir nicht so werden
Wie unser Onkel aus der Stadt
Der sie nicht alle auf der Latte hat!

Aufgewachsen auf dem Lande, in einem kleinen Ort
Ich glaube, ich war zu lange nicht mehr dort
Denn zwischen Kartoffeln und Blumenkohl
Fhl' ich mich Heute nicht mehr wohl
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Hannes Wader: Aufgewachsen Auf Dem Lande

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Hannes Wader: Aufgewachsen Auf Dem Lande

Skomentuj tekst

Hannes Wader: Aufgewachsen Auf Dem Lande

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • The Tower (piosenka na Eurowizja 2024) Luna
    „Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
  • Nasz Czas TEENZ
    „TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
  • Cała sala śpiewa! Siostry Grabowskie, sanah
    „Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
  • Co ja robię tu Lanberry
    „Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
  • Ballada Lunaria
    „Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Aufgewachsen Auf Dem Lande - Hannes Wader, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Aufgewachsen Auf Dem Lande - Hannes Wader. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Hannes Wader.