Haydamaky: Eldorado
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Haydamaky: Eldorado
В нудний океан пішов корабель
з людьми, що втекли від своїх земель.
Бо власна земля — холодна й німа,
бо власна земля, як завжди,— тюрма,
і краще всюди, де нас нема.
- Ельдорадо!
Люди сіли на свій корабель
і поїхали до фантастичних земель.
Cпали на палубі в спеку й мороз,
у щоку їх бив безпритульний трос,
і вночі наступав на ноги матрос.
Люди снили місцями веселих озер
і спросоння казали: «Пробачте, сер!»
А матрос сміявся, й плював за борт,
і мріяв про черговий п’яний порт,
щоб випить з дівчатками, хай їм чорт.
- Ельдорадо!
Покинули люди свій корабель
і злізли на землю чужих земель.
Останні центи спустили в порту,
останню кишеню визнали за пусту
і стали шукати свою мету.
ПРИСПІВ: (хор: - Ельдорадо!)
Чи власна земля — холодна й німа?
Чи власна земля — назавжди тюрма?
А краще — всюди, де нас нема?.
- Де нас нема…
Шукаю чи ні я твоїх Ельдорад?
Навряд чи шукаю, бо не один
з таких попадає на сірий тин —
в міцний і жорстокий карантин.
В дурний океан іде корабель
з тобою, що втік від своїх земель.
Бо власна земля — холодна й німа,
Бо власна земля — назавжди тюрма,
І краще всюди, де нас нема…
з людьми, що втекли від своїх земель.
Бо власна земля — холодна й німа,
бо власна земля, як завжди,— тюрма,
і краще всюди, де нас нема.
- Ельдорадо!
Люди сіли на свій корабель
і поїхали до фантастичних земель.
Cпали на палубі в спеку й мороз,
у щоку їх бив безпритульний трос,
і вночі наступав на ноги матрос.
Люди снили місцями веселих озер
і спросоння казали: «Пробачте, сер!»
А матрос сміявся, й плював за борт,
і мріяв про черговий п’яний порт,
щоб випить з дівчатками, хай їм чорт.
- Ельдорадо!
Покинули люди свій корабель
і злізли на землю чужих земель.
Останні центи спустили в порту,
останню кишеню визнали за пусту
і стали шукати свою мету.
ПРИСПІВ: (хор: - Ельдорадо!)
Чи власна земля — холодна й німа?
Чи власна земля — назавжди тюрма?
А краще — всюди, де нас нема?.
- Де нас нема…
Шукаю чи ні я твоїх Ельдорад?
Навряд чи шукаю, бо не один
з таких попадає на сірий тин —
в міцний і жорстокий карантин.
В дурний океан іде корабель
з тобою, що втік від своїх земель.
Бо власна земля — холодна й німа,
Бо власна земля — назавжди тюрма,
І краще всюди, де нас нема…
Tłumaczenie piosenki
Haydamaky: Eldorado
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Haydamaky: Eldorado
-
Message
- Haydamaky
-
Please Call Me Later (ft. Kamil Bednarek)
- Haydamaky
-
Hey Iwane! (ft. FEMEN)
- Haydamaky
-
Wooden Shields / Drewniane tarcze (Herosi nie umierają)
- Haydamaky
-
Mec Areja
- Haydamaky
Skomentuj tekst
Haydamaky: Eldorado
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Parawany Tango (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Piotr Pręgowski
„Piotr Pręgowski prezentuje piosenkę "Parawany Tango", z którą zakwalifikował się do polskich preselekcji na Eurowizję 2026. Panie ratowniku bardzo przepraszamy My tu zaraz konkurs tańca ”
-
This too shall pass (Eurovision2026 POLAND - preselekcje)
Stasiek Kukulski
„oh, jay, sing into my ear and raise me above my fear through the night, from my weary heart with dawn, from my bare soul, dearest guard i’m near the edge of surrender this too shall pass the o”
-
Zimna woda (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Basia Giewont
„Czy to mi się śniło – powiedz mi, wodo Że znajdę tę miłość z moją urodą Że znajdę dla serca drugą połowę Na całe swe życie, na nową drogę Hej, hej, gdzie uroda W rzece zimna woda Czy to mi s”
-
Don't You Try (Polska - Eurowizja 2026 preselekcje)
Ola Antoniak
„Don't you try Don't you even try to forget me Take away all my sadness And never come back It's hard to believe You had a chance to keep me It's so hard to believe It will never come back ”
-
Anioły (Pojedynek) - feat. Julia Pietrucha
Mrozu
„Wstało słońce ja nie umiem wstać Niby komu opowiedzieć dzień Znowu ktoś miał Twoją twarz Kiedy zasnę przyśni się Tak po prostu wiedzieć jak się masz W urodziny Ci napisać coś Kiedy pytasz mówi”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Dansing
- Mateusz Jagiełło
-
Pan jest pasterzem moim
- Skytech
-
Cold ft. Post Malone
- BigXthaPlug
-
Heathen Days
- Rob Zombie
-
Amore Mio 2 (prod. COIKY)
- Boski Heniek
-
Ushuaia
- Jasiek Piwowarczyk
-
Parasocial Christ
- Lamb Of God
-
Wracam
- Klaudia Zielińska
-
W ciemności
- Filip Mettler
-
Łza na rzęsie (Mi się trzęsie) [SKYTECH Remix] - feat. bryska
- Maryla Rodowicz
Reklama
Tekst piosenki Eldorado - Haydamaky, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Eldorado - Haydamaky. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Haydamaky.
Komentarze: 0