Helium Vola: Fama Tuba
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Helium Vola: Fama Tuba
Fama tuba dante sonum
excitata vox preconum
Clamat viris regionum
Advenire virum bonum
Ego caput feto pronum
Tanquam frater sim latronum
Reus iops racionum
Sensus egens et sermonum
Lacrimarum fluit rivus
Quas effundo fugitivus
Intra cetum semivivus
Tuus quondam adoptivus
Nomen vatis vel personam
Manifeste non exponam
Sed quem fuga fecit lonam
Per figuram satis bonam
Ione nomen ei ponam
Voluptare volens frui
Conparabar brute sui
Nec cum sancte sanctus fui
Unde timens iram tui
</lyrics>
==German Translation==
<lyrics>
Da Fama mit ihrer Fanfare das Signal gibt
Kndet die erregte Stimme der Herolde
Den Mnnern des Landes
Es komme ein trefflicher Mann
Ich aber senke mein Haupt zut Erde
Als sei ich ein Bandit
Ein Missetter ohne Verteidigung
Ohne Argumente und ohne Worte
Der Trnen Strom fliesst
Die ich Flchtiger vergiesse
Halbtot innen im Walfisch
Der ich einst dein Pflegesohn war
Den Namen des Dichters oder seine Identitt
Will ich nicht unverhllt presigeben
Aber den seine Flucht zum Jonas gemacht hat
Mit einem recht passenden Vergleich
Will ich ihm den Namen Jonas geben
Wollust wollte ich geniessen
Und wurde einem unvernnftigen Schwein gleich
Nicht war ich heilig mit dir Heiligem
Da frchtete ich denn deinen Zorn
</lyrics>
==English Translation==
<lyrics>
As Fame sounds the trumpet
The Voice of the heralds
Proclaims to the people land
That a good man is arriving
But I carry my head down, as though I were a thief
A culprit without defense
Without the ability to reason
And lacking speech
As a fugitive
Only half alive in the whale
I, your adopted son
have cried a river of tears
I shall not reveal the name
Or the identity of the poet
But he whose flight made him comparable to Jonas
As fitting allegorical figure
I shall name him Jonah
I have willingly enjoyed pleasure
Like a brute
I was not holy with you, oh holy one
Because I feared your anger
excitata vox preconum
Clamat viris regionum
Advenire virum bonum
Ego caput feto pronum
Tanquam frater sim latronum
Reus iops racionum
Sensus egens et sermonum
Lacrimarum fluit rivus
Quas effundo fugitivus
Intra cetum semivivus
Tuus quondam adoptivus
Nomen vatis vel personam
Manifeste non exponam
Sed quem fuga fecit lonam
Per figuram satis bonam
Ione nomen ei ponam
Voluptare volens frui
Conparabar brute sui
Nec cum sancte sanctus fui
Unde timens iram tui
</lyrics>
==German Translation==
<lyrics>
Da Fama mit ihrer Fanfare das Signal gibt
Kndet die erregte Stimme der Herolde
Den Mnnern des Landes
Es komme ein trefflicher Mann
Ich aber senke mein Haupt zut Erde
Als sei ich ein Bandit
Ein Missetter ohne Verteidigung
Ohne Argumente und ohne Worte
Der Trnen Strom fliesst
Die ich Flchtiger vergiesse
Halbtot innen im Walfisch
Der ich einst dein Pflegesohn war
Den Namen des Dichters oder seine Identitt
Will ich nicht unverhllt presigeben
Aber den seine Flucht zum Jonas gemacht hat
Mit einem recht passenden Vergleich
Will ich ihm den Namen Jonas geben
Wollust wollte ich geniessen
Und wurde einem unvernnftigen Schwein gleich
Nicht war ich heilig mit dir Heiligem
Da frchtete ich denn deinen Zorn
</lyrics>
==English Translation==
<lyrics>
As Fame sounds the trumpet
The Voice of the heralds
Proclaims to the people land
That a good man is arriving
But I carry my head down, as though I were a thief
A culprit without defense
Without the ability to reason
And lacking speech
As a fugitive
Only half alive in the whale
I, your adopted son
have cried a river of tears
I shall not reveal the name
Or the identity of the poet
But he whose flight made him comparable to Jonas
As fitting allegorical figure
I shall name him Jonah
I have willingly enjoyed pleasure
Like a brute
I was not holy with you, oh holy one
Because I feared your anger
Tłumaczenie piosenki
Helium Vola: Fama Tuba
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Helium Vola: Fama Tuba
-
L
- Helium Vola
-
Sancte Sator
- Helium Vola
-
Du Bist Min
- Helium Vola
-
Do Tagte Ez
- Helium Vola
-
Selig
- Helium Vola
Skomentuj tekst
Helium Vola: Fama Tuba
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- nomen diu piosenka●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Rewind
- Beth Gibbons
-
For Sale
- Beth Gibbons
-
Beyond the Sun
- Beth Gibbons
-
Whispering Love
- Beth Gibbons
-
Oceans
- Beth Gibbons
-
Naturalnie
- Małach & Rufuz
-
Na melodii upadku (prod. Jordan Beats)
- Epis
-
Люди-Титани
- KOZAK SYSTEM
-
l'amore in bocca (Sanremo 2024)
- SANTI FRANCESI
-
Reaching Out
- Beth Gibbons
Reklama
Tekst piosenki Fama Tuba - Helium Vola, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Fama Tuba - Helium Vola. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Helium Vola.
Komentarze: 0