Helmut Qualtinger: Die Alte Engelmacherin
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Helmut Qualtinger: Die Alte Engelmacherin
Wenn ich denk an vergangene Zeiten
An die herrlichen Sehenswrdigkeiten
Unsrer Wienerstadt von Anno damals
Da klopft bis zum Hals mir mein alt's Wienerherz
Es erzhlte mir oft mein Herr Vater
Von der Sesselfrau, vom Maronibrater
Doch mit'n Fiaker und Wasserer gingen dahin
Die schnsten Berufe aus Wien
Man hat drber gsungen voll Herz und voll Gmat
Nur fr einen Beruf gab's bis jetzt noch kein Liad:
Die alte Engelmacherin vom Diamantengrund
Die gibt's heut nimmermehr
So manchem Mderl, das in Not war
Und vor Angst und Scham halbtot war
Hat gerettet sie die Ehr
Sie hat an Floh gemacht aus jedem Elefanten und
Erwarb viel Sympathie
Weil, hast du heut auch keine Soargen
Hat man sie vielleicht schon moargen
Und an Ausweg wusst nur sie
Ihre Kundinnen, die waren niemals skeptisch
Sie blieben ihr ein ganzes Leben treu
Und war ihr Werkzeug einmal nicht ganz antiseptisch
Dann machte sie statt einem Engerl zwei
Die alte Engelmacherin vom Diamatengrund
Verteidigte sich dann:
berlegt's euchs doch a Wengerl
'S gibt im Himmel so viel Engerl
Und auf eins, zwei mehr kommt's wirklich nich mehr an
Hallo!
Sie hat viel Katastrophen verhindert
Auch die Wohnungsnot hat sie oft gelindert
Und sie hat auch wenn's niemanden kmmert
Atome zertrmmert
Als Erste in Wien
Sie verzichtete auf jeden Titel
So bescheiden waren ihre Mittel
Was die rzte erreicht hab'n mit viel Evipan
Hat sie nur mit'n Gottvertraun tan
Und manchmal, als Lohn fr ihr edles Bemhn
Da kommen die Engerln auf Urlaub nach Wien
Zur alten Engelmacherin vom Diamantengrund
Wir liebten sie so sehr
Weil ihre Hlfe war fr alle
Und ihr Sinn fr's Soziale
War beinah schon legendr
Die alte Engelmacherin hat jeder kannt am Grund
Sogar die Polizei
Ja, aber auch a Polizeirat
Is a Mensch und is verheirat
Deshalb fand er nichts dabei
Jedoch es gibt im Leben immer wieder Neider
Die rzte habn ihr's Handwerk abgestellt.
Die machen jetzt genau dasselbe, aber leider
Verlangen's dafr zehnmal soviel Geld
Die alte Engelmacherin vom Diamantengrund
Hat das net lang ertrog'n
Und sie is nach ein paar Johrn
Leider selbst ein Engerl word'n
Und dann hab'n die andern Engerln sie derschlog'n
Hallo!
An die herrlichen Sehenswrdigkeiten
Unsrer Wienerstadt von Anno damals
Da klopft bis zum Hals mir mein alt's Wienerherz
Es erzhlte mir oft mein Herr Vater
Von der Sesselfrau, vom Maronibrater
Doch mit'n Fiaker und Wasserer gingen dahin
Die schnsten Berufe aus Wien
Man hat drber gsungen voll Herz und voll Gmat
Nur fr einen Beruf gab's bis jetzt noch kein Liad:
Die alte Engelmacherin vom Diamantengrund
Die gibt's heut nimmermehr
So manchem Mderl, das in Not war
Und vor Angst und Scham halbtot war
Hat gerettet sie die Ehr
Sie hat an Floh gemacht aus jedem Elefanten und
Erwarb viel Sympathie
Weil, hast du heut auch keine Soargen
Hat man sie vielleicht schon moargen
Und an Ausweg wusst nur sie
Ihre Kundinnen, die waren niemals skeptisch
Sie blieben ihr ein ganzes Leben treu
Und war ihr Werkzeug einmal nicht ganz antiseptisch
Dann machte sie statt einem Engerl zwei
Die alte Engelmacherin vom Diamatengrund
Verteidigte sich dann:
berlegt's euchs doch a Wengerl
'S gibt im Himmel so viel Engerl
Und auf eins, zwei mehr kommt's wirklich nich mehr an
Hallo!
Sie hat viel Katastrophen verhindert
Auch die Wohnungsnot hat sie oft gelindert
Und sie hat auch wenn's niemanden kmmert
Atome zertrmmert
Als Erste in Wien
Sie verzichtete auf jeden Titel
So bescheiden waren ihre Mittel
Was die rzte erreicht hab'n mit viel Evipan
Hat sie nur mit'n Gottvertraun tan
Und manchmal, als Lohn fr ihr edles Bemhn
Da kommen die Engerln auf Urlaub nach Wien
Zur alten Engelmacherin vom Diamantengrund
Wir liebten sie so sehr
Weil ihre Hlfe war fr alle
Und ihr Sinn fr's Soziale
War beinah schon legendr
Die alte Engelmacherin hat jeder kannt am Grund
Sogar die Polizei
Ja, aber auch a Polizeirat
Is a Mensch und is verheirat
Deshalb fand er nichts dabei
Jedoch es gibt im Leben immer wieder Neider
Die rzte habn ihr's Handwerk abgestellt.
Die machen jetzt genau dasselbe, aber leider
Verlangen's dafr zehnmal soviel Geld
Die alte Engelmacherin vom Diamantengrund
Hat das net lang ertrog'n
Und sie is nach ein paar Johrn
Leider selbst ein Engerl word'n
Und dann hab'n die andern Engerln sie derschlog'n
Hallo!
Tłumaczenie piosenki
Helmut Qualtinger: Die Alte Engelmacherin
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Helmut Qualtinger: Die Alte Engelmacherin
-
Der Bundesbahnblues
- Helmut Qualtinger
-
Der Gschupfte Ferdl
- Helmut Qualtinger
-
Der Halbwilde
- Helmut Qualtinger
Skomentuj tekst
Helmut Qualtinger: Die Alte Engelmacherin
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Blue Skies (From 'The New Look' Soundtrack)
- Lana Del Rey
-
Ucz się na moich błędach
- TPS
-
écho (Polish Preselection Eurovision 2024, piosenka na Eurowizja 2024)
- Madox
-
Obca (Outcast) - piosenka na Eurowizja 2024
- bryska
-
nie chcę rapować
- Guest Julka
-
Ach ty łobuzie
- Szpilki
-
Pod krzyżem - Prowadź mnie
- Paweł Piotrowski
-
ŚCIEŻKA DŹWIĘKOWA prod. Soulpete (RAPSTAGE TOUR 2024) - feat. WŁODI, VNM, TE-TRIS
- BISZ
-
Dwa miesiące
- SONIA
-
Cichy śpiew (prod. Tau)
- Tau
Reklama
Tekst piosenki Die Alte Engelmacherin - Helmut Qualtinger, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Die Alte Engelmacherin - Helmut Qualtinger. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Helmut Qualtinger.
Komentarze: 0