Jacek Ziobro: Jak ja kocham ten jazz
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Jacek Ziobro: Jak ja kocham ten jazz
Ludzie! Jak ja kocham ten jazz!
Tak często beznamiętnie płyną życia dni,
Jeden, potem drugi, lecz między nimi dwoma
Budzi spontanicznie się zew mojej krwi
I to bez pomocy Jacka Londona!
Jazz wgryza tylko się w elit wąskie grono
I czuć to, bo czuć i czuć, niechaj skonam!
Nie ubliżając akordeonom
W jazzie jest po prostu harmonia!
Po prostu harmonia!
Wiem, że ten jazz, ten jazz we mnie jest,
A jazz ma ten sens, bym wyczuł, że jest,
Więc skoro jest, to jest, to znaczy, że jazz
Płynie między duszą a zduszonym jestestwem.
Moim jestestwem.
Słońce zachodzi, lecz dusza gaśnie
I feeling nie gaśnie, chociaż dzień wygasa,
Wtedy właśnie bardzo wciąga bas mnie,
Nawet gdy we krwi płynie tylko pół basa.
I tak to czuję...
Dum, dum, dum...
Kocham go, gdy po dreszczach się rozchodzi
I mnie mimo że rozsądku, logiki tyle wziął,
Bon ton krzyczy precz!, lecz cóż mnie to obchodzi,
Gdy wyczuwam fluidy Marysi Monroe,
I też potrafię, a wtedy...
Happy birthday to you,
Happy birthday to you,
Happy birthday, Mr. President!
Happy birthday to you!
Nikt tego szału krwi nie zatrzyma,
Gdy serce stepuje, puls w próżni zawisa,
Obok zmysłów najpiękniej się w trąbce w rozwija,
Czarowanej we mnie przez samego Louisa.
A wtedy...
(naśladowanie dźwięków trąbki)
Ogarniam go w tej swingowej naturze,
Choć talent ukrywam za podwójną gardą,
Ja wiem, że Ella i Louis już na emeryturze,
Więc dlaczego nie ja na Madison Square Garden,
A tam...
Summertime and the living is easy,
Fish are jumping and the cotton is
Hi!
Oh, your dad is rich and your mom is good looking
Oh yes?
Oh yes!
So
So what?
Hush?
Yeah, hush, girls, sex
And polish vodka too.
Prawdziwej krytyki nie boi się cnota
I z cnotą za tę pieśń nieobarczony winą
Zatapiam w beztalenciu swym wieczną tęsknotę
Za jazzem, co i tak będzie płynąć i płynąć, i płynąć.
Zatapiam w beztalenciu swym wieczną tęsknotę
Za jazzem, co i tak będzie płynąć i płynąć, i płynąć.
Tak często beznamiętnie płyną życia dni,
Jeden, potem drugi, lecz między nimi dwoma
Budzi spontanicznie się zew mojej krwi
I to bez pomocy Jacka Londona!
Jazz wgryza tylko się w elit wąskie grono
I czuć to, bo czuć i czuć, niechaj skonam!
Nie ubliżając akordeonom
W jazzie jest po prostu harmonia!
Po prostu harmonia!
Wiem, że ten jazz, ten jazz we mnie jest,
A jazz ma ten sens, bym wyczuł, że jest,
Więc skoro jest, to jest, to znaczy, że jazz
Płynie między duszą a zduszonym jestestwem.
Moim jestestwem.
Słońce zachodzi, lecz dusza gaśnie
I feeling nie gaśnie, chociaż dzień wygasa,
Wtedy właśnie bardzo wciąga bas mnie,
Nawet gdy we krwi płynie tylko pół basa.
I tak to czuję...
Dum, dum, dum...
Kocham go, gdy po dreszczach się rozchodzi
I mnie mimo że rozsądku, logiki tyle wziął,
Bon ton krzyczy precz!, lecz cóż mnie to obchodzi,
Gdy wyczuwam fluidy Marysi Monroe,
I też potrafię, a wtedy...
Happy birthday to you,
Happy birthday to you,
Happy birthday, Mr. President!
Happy birthday to you!
Nikt tego szału krwi nie zatrzyma,
Gdy serce stepuje, puls w próżni zawisa,
Obok zmysłów najpiękniej się w trąbce w rozwija,
Czarowanej we mnie przez samego Louisa.
A wtedy...
(naśladowanie dźwięków trąbki)
Ogarniam go w tej swingowej naturze,
Choć talent ukrywam za podwójną gardą,
Ja wiem, że Ella i Louis już na emeryturze,
Więc dlaczego nie ja na Madison Square Garden,
A tam...
Summertime and the living is easy,
Fish are jumping and the cotton is
Hi!
Oh, your dad is rich and your mom is good looking
Oh yes?
Oh yes!
So
So what?
Hush?
Yeah, hush, girls, sex
And polish vodka too.
Prawdziwej krytyki nie boi się cnota
I z cnotą za tę pieśń nieobarczony winą
Zatapiam w beztalenciu swym wieczną tęsknotę
Za jazzem, co i tak będzie płynąć i płynąć, i płynąć.
Zatapiam w beztalenciu swym wieczną tęsknotę
Za jazzem, co i tak będzie płynąć i płynąć, i płynąć.
Tłumaczenie piosenki
Jacek Ziobro: Jak ja kocham ten jazz
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jacek Ziobro: Jak ja kocham ten jazz
Skomentuj tekst
Jacek Ziobro: Jak ja kocham ten jazz
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- zioro ma chonor tekst piosenki●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Jak ja kocham ten jazz - Jacek Ziobro, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Jak ja kocham ten jazz - Jacek Ziobro. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jacek Ziobro.
Komentarze: 0