Jacques Brel: Les F...
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Jacques Brel: Les F...
''Les Flamingants, chanson comique!''
Messieurs les Flamingants
J'ai deux mots vous rire
Il y a trop longtemps
Que vous me faites frire
vous souffler dans le cul
Pour devenir autobus
Vous voil acrobates
Mais vraiment rien de plus
Nazis durant les guerres
Et catholiques entre elles
Vous oscillez sans cesse
Du fusil au missel
Vos regards sont lointains
Votre humour est exsangue
Bien qu'y aient des rues Gand
Qui pissent dans les deux langues
Tu vois quand j'pense vous
J'aime que rien ne se perde
Messieurs les Flamingants
Je vous emmerde
Vous salissez la Flandre
Mais la Flandre vous juge.
Voyez la mer du nord
Elle s'est enfuie de Bruges.
Cessez de me gonfler
Mes vieilles roubignoles
Avec votre art flamand-italo-espagnol.
Vous tes tellement tellement
Beaucoup trop lourds
Que quand les soirs d'orage
Des chinois cultivs
Me demandent d'o je suis,
Je rponds fatigu
Et les larmes aux dents :
"Ik ben van Luxembourg".
Et si aux jeunes femmes,
On ose un chant flamand,
Elle s'envolent en rvant
Aux oiseaux roses et blancs
Et je vous interdis
D'esprer que jamais Londres
Sous la pluie on puisse
Vous croire anglais
Et je vous interdis
New-York ou Milan
D'ructer Messeigneurs
Autrement qu'en flamand
Vous n'aurez pas l'air cons
Vraiment pas cons du tout
Et moi je m'interdis
De dire que je m'en fous
Et je vous interdis
D'obliger nos enfants
Qui ne vous ont rien fait
aboyer flamand
Et si mes frres se taisent
Et bien tant pis pour elles.
Je chante persiste et signe :
Je m'appelle Jacques BREL
Messieurs les Flamingants
J'ai deux mots vous rire
Il y a trop longtemps
Que vous me faites frire
vous souffler dans le cul
Pour devenir autobus
Vous voil acrobates
Mais vraiment rien de plus
Nazis durant les guerres
Et catholiques entre elles
Vous oscillez sans cesse
Du fusil au missel
Vos regards sont lointains
Votre humour est exsangue
Bien qu'y aient des rues Gand
Qui pissent dans les deux langues
Tu vois quand j'pense vous
J'aime que rien ne se perde
Messieurs les Flamingants
Je vous emmerde
Vous salissez la Flandre
Mais la Flandre vous juge.
Voyez la mer du nord
Elle s'est enfuie de Bruges.
Cessez de me gonfler
Mes vieilles roubignoles
Avec votre art flamand-italo-espagnol.
Vous tes tellement tellement
Beaucoup trop lourds
Que quand les soirs d'orage
Des chinois cultivs
Me demandent d'o je suis,
Je rponds fatigu
Et les larmes aux dents :
"Ik ben van Luxembourg".
Et si aux jeunes femmes,
On ose un chant flamand,
Elle s'envolent en rvant
Aux oiseaux roses et blancs
Et je vous interdis
D'esprer que jamais Londres
Sous la pluie on puisse
Vous croire anglais
Et je vous interdis
New-York ou Milan
D'ructer Messeigneurs
Autrement qu'en flamand
Vous n'aurez pas l'air cons
Vraiment pas cons du tout
Et moi je m'interdis
De dire que je m'en fous
Et je vous interdis
D'obliger nos enfants
Qui ne vous ont rien fait
aboyer flamand
Et si mes frres se taisent
Et bien tant pis pour elles.
Je chante persiste et signe :
Je m'appelle Jacques BREL
Tłumaczenie piosenki
Jacques Brel: Les F...
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jacques Brel: Les F...
-
Amsterdam
- Jacques Brel
-
Les Timides
- Jacques Brel
-
Je Ne Sais Pas
- Jacques Brel
-
Le Colonel
- Jacques Brel
-
Dors Ma Mie, Bonsoir
- Jacques Brel
Skomentuj tekst
Jacques Brel: Les F...
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- flamond piosenka●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Les F... - Jacques Brel, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Les F... - Jacques Brel. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jacques Brel.
Komentarze: 0