Jerzy Matuszkiewicz: Róża i bez ('Jak rozpętałem II wojnę światową')
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Jerzy Matuszkiewicz: Róża i bez ('Jak rozpętałem II wojnę światową')
Słońce osuszy twarz,
Idzesz i liczysz, naboje ostatnie trzy,
I nie chybisz już,
To wiesz.
Róża czerwono, biało kwitnie bez,
Nikt z nas nie pęka, chociaż krucho jest.
Wzgórza przejdziemy wodą popijemy,
kuchnie polowe diabli wiedzą gdzie,
kto by się martwił, że na drodze kurz
i śnieg i deszcz to znamy już,
wzgórza przejdziemy wodą popijemy,
woda po walce ma jak wino smak
Róża czerwono biało kwitnie bez
dojdziesz bracie choć krucho jest.
Stary karabin twój brat jeszcze zadziwi świat
będą znów piękne dziewczyny za wojskiem szły
a że w oczy deszcz to nic.
Róża czerwono, biało kwitnie bez,
Nikt z nas nie pęka, chociaż krucho jest.
Wzgórza przejdziemy wodą popijemy,
kuchnie polowe diabli wiedzą gdzie,
kto by się martwił, że na drodze kurz
i śnieg i deszcz to znamy już,
wzgórza przejdziemy wodą popijemy,
woda po walce ma jak wino smak
Róża czerwono biało kwitnie bez
dojdziesz bracie choć krucho jest.
Tłumaczenie piosenki
Jerzy Matuszkiewicz: Róża i bez ('Jak rozpętałem II wojnę światową')
O tym utworze
Jerzy Matuszkiewicz: Róża i bez ('Jak rozpętałem II wojnę światową')
Róża Czerwona / Róża i bez
Utwór pt. "Róża czerwona" to utwór kojarzony z postacią piosenkarza Jerzego Matuszkiewicza, który zapisał się w historii polskiej muzyki rozrywkowej również jako wybitny kompozytor.
"Róża czerwona" powstała w latach 60. XX wieku. Dzięki chwytliwej melodii oraz wartościowemu tekstowi natychmiast zdobyła serca wszystkich słuchaczy.
Tekst do piosenki napisał Andrzej Czekalski. W oryginale wykonywana była ona przez Andrzeja Żarneckiego.
Piosenka doczekała się różnych wykonań, w tym popularnych wokalistów tamtych lat, stając się symbolem miłości i tęsknoty, a także wpisując się w atmosferę tamtych czasów. Prostota, a zarazem emocje, które za sobą niosła sprawiły, że "Róża czerwona" stał się ponadczasowa, ciesząc się popularnością nawet dziś.
Tekst przedstawia symbolikę czerwonej róży, jako kwiatu miłości, pasji i oddania, natomiast melodia, skomponowana przez samego Matuszkiewicza, idealnie współgra z tekstem, tworząc spójną całość. "Róża czerwona" to dowód na to, że oryginalna sztuka nie zna granic i może pozostawać w sercach ludzi, niezależnie od gustów muzycznych.
Jerzy Matuszkiewicz
Jerzy Matuszkiewicz, znany również pod pseudonimem "Duduś", to jeden z najwybitniejszych polskich kompozytorów. Artysta urodził się 10 kwietnia 1928 roku w Jaśle, natomiast zmarł 31 lipca 2021 roku w Warszawie.
Karierę rozpoczynał jako saksofonista, zakładając w latach 50. zespół jazzowy Melomani, który uznawany jest za prekursora polskiego jazzu. Matuszkiewicz szybko zyskał sławę, co odzwierciedliło się w licznych współpracach z czołowymi polskimi artystami.
Twórczość Jerzego Matuszkiewicza nie ograniczała się jednak wyłącznie do muzyki rozrywkowej. Był on także autorem muzyki filmowej, komponując ścieżki dźwiękowe do takich filmów i seriali jak: "Alternatywy 4", "Czterdziestolatek", "Jak rozpętałem drugą wojnę światową", "Poszukiwany, poszukiwana" czy "Nie lubię poniedziałku".
Talent do tworzenia chwytliwych melodii sprawił, że Jerzy Matuszkiewicz stał się jedną z najważniejszych postaci polskiej sceny muzycznej.
Inne teksty wykonawcy
Jerzy Matuszkiewicz: Róża i bez ('Jak rozpętałem II wojnę światową')
Skomentuj tekst
Jerzy Matuszkiewicz: Róża i bez ('Jak rozpętałem II wojnę światową')
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Do Jutra
FRIENDZ
„FRIENDZ prezentuje piosenkę "Do Jutra" (premiera 25 lipca 2025 r.). [Ostry, Czajnik:] Może to prawda, że lubię się bawić Mamy przed sobą jeszcze tyle miejsc Ile minęło, a wciąż tacy sami Jeden ”
-
Dawaj do tańca - x Kotolga (prod. CrackHouse)
SKOLIM
„Hejejejejej Latino Gang Skolim, kotolga Welcome to the Crackhouse Leje się szampan, dawaj do tańca Przejmuję wioski, przejmuję miasta Dawaj do tańca, leje się szampan Mam koleżanki słodkie ja”
-
Americano
Vito Bambino
„Ty nie mówiłaś mi nigdy Ty nie mówiłaś mi wprost Mogłaś próbować na migi Może zrozumiałbym coś Włożyłem dolca za figi Choć go nie miałem za grosz Te nasze stare nawyki By nas zabiły o wł”
-
Good girl
Smolasty
„Nie mów, że to miss click Widzę po twej twarzy Wszystko o czym myślisz Dziś może się zdarzyć Kubki pełne whisky Twarz pełna ekstazy Jesteś trochę risky Tak jak seks na plaży Piękna jak młoda”
-
Jakoś to będzie
Wojtek Szumański
„Wojtek Szumański prezentuje piosenkę "Jakoś to będzie" (premiera 25 lipca 2025 r.). Znów się pogubiła głowa myśli gubią rytm wśród niewydarzonych obaw pękam, że wstyd już scenariusz napisany ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- róża czerwono biało kwitnie bez●
- róża czerwona●
- róża czerwona tekst●
- róża czerwona biało kwitnie bez●
- roza czerwona●
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Tied Down
- Negative Approach
-
Krenko's Command
- Lowen
-
Havana (prod. Ba'langa)
- Maluba
-
Die Mutter des Teufels
- Die Apokalyptischen Reiter
-
Tak bardzo
- Pogwizdani
-
The Fortress of Blood
- Lowen
-
Wiersze - PIETRUCHA | MIUOSH | PIETRUCHA - feat. Krzysztof Zalewski
- Julia Pietrucha
-
Wow
- Fero
-
Adler Fliegen
- Die Apokalyptischen Reiter
-
Jama Rej (Prod. DJ BOCIAN)
- WANCHIZ
Tekst piosenki Róża i bez ('Jak rozpętałem II wojnę światową') - Jerzy Matuszkiewicz, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Róża i bez ('Jak rozpętałem II wojnę światową') - Jerzy Matuszkiewicz. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jerzy Matuszkiewicz.
Komentarze: 5
Sortuj