Kaori Yano: Psychic Energy

The Psychic Energy






The R-3 Machine leads me to the enemy.
The Psychic Energy leads me to the dream world.






The R-3 Machine I get power in the sky.
The Psychic Energy I get a chance in the future.

The Psychic Energy




The R-3 Machine leads me to the enemy.
The Psychic Energy leads me to the dream world.


The Psychic Energy
The R-3 Machine I get power in the sky.
The Psychic Energy I get a chance in the future.
</lyrics>

====Romaji====
<lyrics>
Kimi ni todoke kaze no kodou
The Psychic Energy Habataku mirai he

Itsuka yume mita, heiwa na hibi
Akai shura to, asu wo sagasu
Kokoro ni nenjiru, menai yaiba
Kanashii kioku, chikara to nare

The R-3 Machine leads me to the enemy
The Psychic Energy leads me to the dream world

Mou hitori deha, nayamanai
Hagane no kytai, sora wo saku
Kokoro de kanjiru, nakama no kizuna
Hageshii ikari, yaiba to nare

The R-3 Machine I get power in the sky
The Psychic Energy I get a chance in the future
Kimi ni todoke kaze no kodou
The Psychic Energy Habataku mirai he

Kokoro ni nenjiru, menai yaiba
Kanashii kioku, chikara to nare

The R-3 Machine leads me to the enemy
The Psychic Energy leads me to the dream world

Afuredashita namida nugutte
The Psychic Energy Hikari mezashite
The R-3 Machine I get power in the sky
The Psychic Energy I get a chance in the future
</lyrics>

====English====
<lyrics>
I hope the beat of the wind reaches you
The Psychic Energy To the soaring future

The peaceful days I once saw in a dream
I search for tomorrow along with a crimson war-demon
I weave an invisible blade in my heart
Sorrowful memories become my strength

The R-3 Machine leads me to the enemy
The Psychic Energy leads me to the dream world

I won't worry alone anymore
The steel giant cuts through the sky
The bond with my comrades I feel in my heart
Fierce anger become my blade

The R-3 Machine I get power in the sky
The Psychic Energy I get a chance in the future
I hope the beat of the wind reaches you
The Psychic Energy To the soaring future

I weave an invisible blade in my heart
Sorrowful memories become my strength

The R-3 Machine leads me to the enemy
The Psychic Energy leads me to the dream world

Wiping away these flowing tears
The Psychic Energy Towards the light
The R-3 Machine I get power in the sky
The Psychic Energy I get a chance in the future