Kareen Antonn: Si Demain (Turn around)

Tekst piosenki

Brak wideo

Kareen Antonn

Teksty: 1 Tłumaczenia: 0 Wideo: 0

Tekst piosenki

Kareen Antonn: Si Demain (Turn around)

(feat. Bonnie Tyler)Je tourne en rond Tu sais que quelques fois je me sens seule et perdue Est ce que tu me reviendras Je tourne en rond Tu sais que quelque fois je me sens loin de toi Dis est ce que tu te souviendras de moi Je tourne en rond Sur la terre entire je me sens abandonne Dis est ce que tout a va changer Je tourne en rond Pour habiter ma solitude de mon mieux Moi qui ne sais qu'tre deux Je tourne en rond sans toi Tu sais que quelque fois j'ai peur de toi Je tourne en rond sans toi Tu sais que quelque fois j'ai peur de moi Turn around Every now and then I get a little bit restless and I dream of something wild Turn around Every now and then I get a little bit helpless and I'm lying like a child in your arms Turn around Every now and then I get a little bit angry and I know I've got to get out and cry Turn around Every now and then I get a little bit terrified but then I see the look in your eyes Je tourne en rond sans toi Tu sais que quelques fois j'ai peur de toi Je tourne en rond sans toi Tu sais que quelques fois j'ai peur de moi Et j'ai tant besoin de toi Et j'ai tant besoin de ta voix Je veux tomber dans tes bras Je voudrais marcher dans tes pas On invente les rgles du jeu Quand on est tous les deux Ensemble nous irons jusqu'au bout du chemin Je tiendrai dans ton ombre Si tu me prends la main Retiens moi si je sombre je suis ta prisonnire Si loin de notre monde j'ai la tte l'envers J'ai vraiment besoin de toi Si demain commenait ce soir Si demain commenait ce soir Il tait une fois une femme amoureuse Peut-tre un p'tit peu trop rveuse Tant pis si j'en pleure tu as tous les droits sur mon coeur Si demain commenait ce soir Once upon a time there was light in my life But now there's only love in the dark Nothing I can say A total eclipse of the heart A total eclipse of the heart Et j'ai tant besoin de toi Et j'ai tant besoin de ta voix Et je veux tomber dans tes bras Je voudrais marcher dans tes pas On invente les rgles du jeu Quand on est tous les deux Together we can take it to the end of the line Your love is like a shadow on me all of the time ( all of the time ) Retiens moi si je sombre je suis ta prisonnire Si loin de notre monde j'ai la tte l'envers I really need you tonight Forever's gonna start tonight Si demain commenait ce soir Il tait une fois une femme amoureuse Peut tre un p'tit peu trop rveuse Tant pis si j'en pleure tu as tous les droits sur mon coeur Total eclipse of the heart Si demain commenait ce soir Regarde moi droit dans le coeur
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2011-02-22

Tłumaczenie piosenki

Kareen Antonn: Si Demain (Turn around)

Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
0 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Kareen Antonn: Si Demain (Turn around)

Skomentuj tekst

Kareen Antonn: Si Demain (Turn around)

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • GAJA (Polish Pre-selection Eurovision 2025) Justyna Steczkowska
    „They call me Gaia Ranisz moje serce Ty Który moją miłość masz za nic Naznaczyłeś sobą mnie Obudziłeś samotności krzyk Moje imię Gaja Jestem Bogiem Siłą Moją matką miłość Kiedy płaczę To ”
  • Od nowa Julia Wieniawa
    „Znam takich jak Ty słowa rzucasz na wiatr byłeś tak pewny a znów jesteś sam czułam się lekko tak przy Tobie pod płaszczem gwiazd świeciłam mocniej szkoda, że mimo tego nie widziałeś mnie ”
  • Bara bada bastu (Szwecja - piosenka na Eurowizja 2025) KAJ
    „Nåjaa! Klockon slår, nu ere dags All bekymber försvinder strax Bästa båoti för kropp och själ Fyra väggar i träpanel Ooooh oooh Vedin vår värmer lika bra Ooooh oooh Som tango ”
  • Do zobaczenia KUBAŃCZYK
    „Kubańczyk prezentuje utwór "Do zobaczenia". Za tych wszystkich, których z nami już tu nie ma nie, nie, przecież mieliśmy jeszcze do obgadania niejeden temat je, chłopaków z ośki, już niektórych o”
  • Przełknij to Natalia Niemen
    „Przełknij to Nie mów nikomu To, co się dzieje w domu Oh, no! Pomoc znikomą Otrzymasz ode mnie Komu, jak komu Mi możesz zaufać Ja szeptać ci będę do ucha: „Inni mają gorzej” Niech to ci pomoż”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • si demain... (turn around tłumaczenie

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Si Demain (Turn around) - Kareen Antonn, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Si Demain (Turn around) - Kareen Antonn. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kareen Antonn.