Karolina: Już tylko błękit

Tekst piosenki

Karolina

Teksty: 2 Tłumaczenia: 1 Wideo: 1
Profil artysty

Tekst piosenki

Karolina: Już tylko błękit

1. Ktoś powtarzał nam bez przerwy, wbił nam w głowę "nie dać się"
Głos sumienia niepotrzebny, boś jak kamień, słabość precz
Czułe słowa, po co komu? To nie dla mnie, próżny blef
Niech nikt nie wyczyta z oczu, czego tak naprawdę chcę
Czas odpłaca mi z nawiązką, zbieram tylko to, co daje
Nie wystarczy brać i żądać, dziś rozumiem to, przyznaję
Bycie wciąż na krótką metę, smutny bilans, mów co chcesz
W końcu zacznie ci brakować sił by znieść kolejny dzień

Ref.
Przestałam już żyć na czas, na oślep
Tak, byłam jak głaz, niedostępna i zimna
Teraz już wiem, czekam na czułości znak
Ostatni raz tak zwodziłam siebie

2. Można jednak żyć inaczej, przekonałem się i wiem
Siła uczuć więcej znaczy, wyrzuć z siebie myśli złe
Czas odpłaca mi z nawiązką, zbieram tylko to, co daje
Nie wystarczy brać i żądać, dziś rozumiem to, przyznaję

Ref.
Przestałam już żyć na czas, na oślep
Tak, byłam jak głaz, niedostępna i zimna
Teraz już wiem, czekam na czułości znak
Ostatni raz tak zwodziłam siebie

3. Ostatni raz czekanie wciąż nie daje spać
Ostatni raz już tylko błękit został nam

Ref.
Przestałam już żyć na czas, na oślep
Tak, byłam jak głaz, niedostępna i zimna
Teraz już wiem, czekam na czułości znak
Ostatni raz tak zwodziłam siebie /x3
Autor tekstu: nieznany
Data dodania: 2023-11-09
Tekst dodał: fortonse

Tłumaczenie piosenki

Karolina: Już tylko błękit

1. Someone kept on telling us, drilled in our heads "never yield"
Conscience's voice is so needless, like a stone, you must not feel
Tender words, who needs them really? Not for me, just empty talk
Never let your eyes betray what you truly want at heart
Time repays with added interest, I just harvest what it gives
Taking, demanding's not enough, now I get it and I concede
Living short-term is a sad sum, say what you want, it's the truth
In the end, you'll start to lack the strength to face another day

Chorus:
I have stopped living just by time, blindly so
Yes, I was like rock, unreachable, and cold
Now I know, I'm waiting for a sign of warmth
The last time I was fooling myself

2. Yet one can live differently, I've convinced myself, it's clear
Strength of feelings means so much more, cast out all your wicked thoughts
Time repays with added interest, I just harvest what it gives
Taking, demanding's not enough, now I get it and I concede

Chorus:
I have stopped living just by time, blindly so
Yes, I was like rock, unreachable, and cold
Now I know, I'm waiting for a sign of warmth
The last time I was fooling myself

3. The last time waiting still won't let me sleep
The last time now only the blue remains for us

Chorus:
I have stopped living just by time, blindly so
Yes, I was like rock, unreachable, and cold
Now I know, I'm waiting for a sign of warmth
The last time I was fooling myself /x3
Autor opracowania: fortonse
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Karolina: Już tylko błękit

Skomentuj tekst

Karolina: Już tylko błękit

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Przybieżeli do Betlejem pasterze Kolędy
    „Przybieżeli do Betlejem pasterze, Grając skocznie Dzieciąteczku na lirze. Chwała na wysokości, chwała na wysokości, a pokój na ziemi. Oddawali swe ukłony w pokorze Tobie z serca ochotneg”
  • Cicha noc Kolędy
    „Cicha noc, święta noc, Pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka Święta Czuwa sama uśmiechnięta Nad dzieciątka snem , Nad dzieciątka snem. Cicha noc, święta noc, Pastuszkowie ”
  • Nie miały aniołki choinki na święta Kolędy
    „1.Nie miały aniołki choinki na święta, o choince dla nich nikt tam nie pamiętał. Popatrzyły się na siebie, wywierciły dziurę w niebie ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho! 2.Złapały za czubek naj”
  • Lulajże Jezuniu Kolędy
    „Lulajże Jezuniu, moja Perełko, Lulaj ulubione me Pieścidełko. Lulajże Jezuniu, lulaj, że lulaj A ty go matulu w płaczu utulaj Zamknijże znużone płaczem powieczki, Utulże zemdlone łkaniem ustecz”
  • Bóg się rodzi, moc truchleje Kolędy
    „Bóg się rodzi, moc truchleje, Pan niebiosów obnażony; Ogień krzepnie, blask ciemnieje, Ma granice nieskończony. Wzgardzony okryty chwałą, Śmiertelny Król nad wiekami; A Słowo Ciałem się stało ”

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Już tylko błękit - Karolina, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Już tylko błękit - Karolina. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Karolina.