Kasabian - Man Of Simple Pleasures tekst piosenki - Teksciory.pl

Poprzedni tekst Następny tekst

Tekst piosenki

Teksty: 53 Tłumaczenia: 3 Wideo: 30

Profil artysty

Zaproponuj inne wideo

Profil artysty

Kasabian: Man Of Simple Pleasures

I?m a man, a man of simple pleasures
I got all I need, so give me whisky measures
With dyslexic eyes I?m seeing very clearly
By the way, I?m on my way
But all of my life, I?ve been treated like a fool
But I?m no one?s fool

Here I go once again trying hard to pretend
There?s a future in your man made rules
I?ll be governed by the road, get to shed this heavy load
I see no future, so leave me alone in the past

I am told, the world is nearly ending
But when I look outside the birds are always singing
You throw sticks and bones
Remember every dog will have it?s day, I?m on my way
But all of my life, I?ve been treated like a fool
But I?m no one?s fool

Here I go once again trying hard to pretend
There?s a future in your man made rules
I?ll be governed by the road, get to shed this heavy load
I've seen your future, so leave me alone in the past

Go on, let the righteous guide you home to where you belong
I?ll stay, listen to my favourite tunes, that?s where I belong

You won?t take me for a ride
I?m far too fast for you to keep up with me
You won?t take me for a ride
Never catch them really need no money
(I'm not gonna be standing in the line
Waiting for you just to kick me out)
You won?t take me for a ride, you won?t take me for a ride
You won?t take me for a ride, you won?t take me for a ride

Autor tekstu: Sergio Pizzorno

Data dodania: 2012-04-18

Tekst dodał: Meloman

PDF Edytuj

Kasabian: Man Of Simple Pleasures

Jestem facetem, facetem od drobnych przyjemności
Mam czego potrzebuję, daj mi więc whisky w obfitości
Choć oczy wypaczają, dobrze widzieć mogę
A tak w ogóle, właśnie ruszyłem w drogę
Choć przez całe moje życie mieszano ze mną błoto
Nie jestem niczyim idiotą

I oto znów jestem siląc się na udawanie
Że dla waszych ludzkich zasad jutro nastanie
Pokieruje mną droga, pozbędę się ciężaru zbędnego
Nie widzę nic dalej, więc zostawcie mnie w przeszłości samego

Powiedziano mi, że świat już prawie skończony
Lecz na zewnatrz słyszę, że ptak śpiewa wciąż swe tony
Rzucasz więc kości i patyki
Lecz każdy przegrany będzie miał swoj dzień, ruszam weń
Choć przez całe moje życie mieszano ze mną błoto
Nie jestem niczyim idiotą

I oto znów jestem siląc się na udawanie
Że dla waszych ludzkich zasad jutro nastanie
Pokieruje mną droga, pozbędę się ciężaru zbędnego
Widziałem co was czeka, zostawcie mnie w przeszłości samego

Więc idź, niech prawy prowadzi cię do domu, gdzie masz żyć
Ja zostanę, zasłuchamy w mej muzyce, tak powinno być

Na przejażdżkę nie chcesz mnie brać
Jestem za szybki byś mógł za mną gnać
Na wspólną przejażdżkę nie chcesz się zgodzić
I nie dogonisz ich, nie o pieniądze tu chodzi
(Nie zamierzam stać w szeregu ludzi
Czekając na to, że mnie wyrzucisz)
Nie chcesz wziąć mnie na przejażdżkę, nie chcesz wziąć mnie na przejażdżkę
Nie chcesz wziąć mnie na przejażdżkę, nie chcesz wziąć mnie na przejażdżkę

Autor opracowania: tomislavsky

Dodaj tłumaczenie

Kasabian: Man Of Simple Pleasures

Jestem mężczyzną,
mężczyzną prostych przyjemności,
mam wszystko, czego potrzebuję,
więc dajcie mi whiskey.
Widzę bardzo wyraźnie
dyslektycznymi oczami,
nawiasem mówiąc, jestem na swojej drodze.
Przez całe życie byłem traktowany jak głupiec,
ale nie jestem niczyim głupcem.

Więc pojawiam się znów, bardzo starając się udawać,
że w waszych zasadach, stworzonych przez człowieka, jest przyszłość.
Będzie rządzić mną droga,
muszę zgubić ten ciężki ładunek.
Nie widzę żadnej przyszłości, więc zostawcie mnie samego
w przeszłości.

Powiedziano mi, że świat niedługo się skończy,
ale kiedy patrzę na zewnątrz, ptaki ciągle śpiewają.
Rzucacie patykami i kośćmi,
pamiętajcie, że dla każdego psa nadejdzie jego dzień,
jestem na swojej drodze.
Przez całe życie byłem traktowany jak głupiec,
ale nie jestem niczyim głupcem.

Więc pojawiam się znów, bardzo starając się udawać,
że w waszych zasadach, stworzonych przez człowieka, jest przyszłość.
Będzie rządzić mną droga,
muszę zgubić ten ciężki ładunek.
Nie widzę żadnej przyszłości, więc zostawcie mnie samego w przeszłości.

Dalej, pozwól najrzetelniejszym poprowadzić się do własnego domu,
ja tu zostanę,
posłuchaj moich ulubionych dźwięków,
to właśnie ja.

Nie zabierzesz mnie na przejażdżkę,
jestem zdecydowanie za szybki,
abyś mógł dotrzymać mi kroku.
Nie zabierzesz mnie na przejażdżkę.
Nigdy ich nie łap, oni naprawdę nie potrzebują pieniędzy.
(Będę stał w rzędzie, czekając, aż mnie wyrzucisz)
Nie zabierzesz mnie na przejażdżkę, nie zabierzesz mnie na przejażdżkę,
nie zabierzesz mnie na przejażdżkę,
nie zabierzesz mnie na przejażdżkę.

Autor opracowania: izula97

Dodaj tłumaczenie

Kasabian: Man Of Simple Pleasures

Jestem mężczyzną
mężczyzną prostych przyjemności
mam wszystko, czego potrzebuję
więc dajcie mi whiskey
Z dyslektycznymi oczami, widzę bardzo wyraźnie
innymi słowy mówiąc, jestem na swojej drodze
Ale przez całe życie byłem traktowany jak głupiec
ale nie jestem niczyim głupcem

Jestem tutaj po raz kolejny, bardzo starając się udawać
Przyszłość jest zasadach, stworzonych przez człowieka
Będę prowadzony drogą
muszę zgubić ten ciężki ładunek
Nie widzę przyszłości, więc zostawcie mnie samego
w przeszłości

Powiedziano mi, że świat niedługo się skończy
ale kiedy patrzę na zewnątrz, ptaki zawsze śpiewają
Rzucisz kije i kości
Pamiętajcie, że dla każdego psa nadejdzie jego dzień
jestem na swojej drodze
Ale przez całe życie byłem traktowany jak głupiec
ale nie jestem niczyim głupcem

Jestem tutaj po raz kolejny, bardzo starając się udawać
Przyszłość jest zasadach, stworzonych przez człowieka
Będę prowadzony drogą
muszę zgubić ten ciężki ładunek
Nie widzę przyszłości, więc zostawcie mnie samego
w przeszłości

Dalej, pozwól sprawiedliwym poprowadzić się do własnego domu
A ja zostanę, posłuchaj moich ulubionych dźwięków, to miejsce do którego należę

Nie zabierzesz mnie na przejażdżkę
jestem zbyt szybki, abyś mógł nadążyć za mną
Nie zabierzesz mnie na przejażdżkę.
Nigdy ich nie łap, oni naprawdę nie potrzebują pieniędzy
(Nie będę stał w kolejce
czekając aż mnie wyrzucisz)
Nie zabierzesz mnie na przejażdżkę, nie zabierzesz mnie na przejażdżkę,
Nie zabierzesz mnie na przejażdżkę, nie zabierzesz mnie na przejażdżkę.

Autor opracowania: nina1989

Dodaj tłumaczenie

Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?

100 %

0 %

Kasabian: Man Of Simple Pleasures

Kasabian: Man Of Simple Pleasures

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Teksty piosenek

Ushuaia Jasiek Piwowarczyk
„Skończy się świat, nas nie ma Znikam na chwilę Wiem, że za jakiś czas Zamknę jej oczy By nie widziała, jak Jak bardzo się boję powiedzieć jej w twarz Że zbliża się koniec, że nie ma Że nie ma”
Życie jest jedno SKOLIM
„Co zrobisz ze mną gdy będzie ciemno? mi wystarczy jeden czuły gest i mówię serio, życie jest jedno przecież sama dobrze wiesz jak jest no chodź chodź tu do mnie bo najlepiej jest mi tu przy”
Amore Mio 2 (prod. COIKY) Boski Heniek
„Amore mio i czeka nas wycieczka już do Rio Amore mio, niech każdy śpiewa nocą tą ulicą Amore, mi amor i zapach Dior Na zawsze przy mnie bądź Jesteś, jesteś taka sztos Jesteś piękna tak jak diam”
Komu miałabym powiedzieć? Bletka
„Czy ze smutku oczy mokre? W takich chwilach, jak tych, chcę Cię mieć przy sobie Dużo trudniej mi samej nosić troski Gdy się nimi dzielę z Tobą, rozkładają się na pół Kiedy posmakuję świat, czase”
Wracam Jeremi Sikorski
„A wieczorami zmarnowany błądzę. Chciałbym coś poczuć, ale nie wiem co sam. Szukam i ciągle czekam na odpowiedź. Czy to miłość? A jeśli tak, to jak wygląda, powiedz. Bo na tych filmach zawsze ideal”

Teksty piosenek

kasabian - man of simple pleasures tekst●
kasabian man of simple pleasures tekst●
man of simple pleasures●
kasabian man of simple pleasures●
kasabian man of simple pleasure tekst●

Teksty piosenek

Teksty piosenek

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Man Of Simple Pleasures - Kasabian, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Man Of Simple Pleasures - Kasabian. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kasabian.