Kazik: Twój ból jest lepszy niż mój
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Kazik: Twój ból jest lepszy niż mój
Zamknięte cmentarze, to na skutek zdarzeń
ostatnich tygodni, ostatnich wydarzeń.
Na łańcuchy patrzę, ocieram łzy,
tak jak i Ty,
tak jak i Ty.
Otwiera się brama, ja nie wierzę oczom,
czy jednak się rzeczy inaczej potoczą,
podbiegam, Twoje karki krzyczą stój,
bo Twój ból jest lepszy niż mój,
Twój ból jest lepszy niż mój.
Ból ukoić możesz Ty jeden,
wszyscy inni wpadli w biedę,
limuzyny dwie, jedna, cały cmentarz Twój,
lepszy niż mój.
Na ulicach i w mieszkaniach
duch miłości się wyłania
limuzyny dwie, jedna, cały cmentarz twój,
większy niż mój.
4 lata temu 10 kwietnia
Marii prosto pod koła córka uciekła.
Maria nie przekroczy bramy dziś tej,
bo Twój ból jest lepszy niż jej,
Twój ból jest lepszy niż jej.
Józef miał ojca, żonę i syna
i tego się dnia dla nich czas ten zatrzymał.
Józef nie wspomni dzisiaj dnia tego.
Twój ból jest lepszy niż jego,
Twój ból jest lepszy niż jego.
Ból ukoić możesz Ty jeden,
wszyscy inni wpadli w biedę.
Limuzyny dwie, jedna, cały cmentarz Twój,
leszy niż mój.
Na ulicach i w mieszkaniach
duch miłości się wyłania.
Limuzyny dwie, jedna, cały cmentarz Twój,
lepszy niż mój.
Ja tam po prawdzie nie kocham cmentarzy,
gdy mama mnie prosi, to z nią tam pojadę.
Na grobie ojca kładę kwiatów strój.
Twój ból jest lepszy niż mój,
Twój ból jest lepszy niż mój.
Co za piękny dzień dzisiaj nam wszystkim dano
pamiętać o wszystkich, których zabrano.
Po drugiej stronie stoją i ronią łzy,
tak jak i TY,
tak jak i TY,
tak jak i TY,
tak jak i TY.
ostatnich tygodni, ostatnich wydarzeń.
Na łańcuchy patrzę, ocieram łzy,
tak jak i Ty,
tak jak i Ty.
Otwiera się brama, ja nie wierzę oczom,
czy jednak się rzeczy inaczej potoczą,
podbiegam, Twoje karki krzyczą stój,
bo Twój ból jest lepszy niż mój,
Twój ból jest lepszy niż mój.
Ból ukoić możesz Ty jeden,
wszyscy inni wpadli w biedę,
limuzyny dwie, jedna, cały cmentarz Twój,
lepszy niż mój.
Na ulicach i w mieszkaniach
duch miłości się wyłania
limuzyny dwie, jedna, cały cmentarz twój,
większy niż mój.
4 lata temu 10 kwietnia
Marii prosto pod koła córka uciekła.
Maria nie przekroczy bramy dziś tej,
bo Twój ból jest lepszy niż jej,
Twój ból jest lepszy niż jej.
Józef miał ojca, żonę i syna
i tego się dnia dla nich czas ten zatrzymał.
Józef nie wspomni dzisiaj dnia tego.
Twój ból jest lepszy niż jego,
Twój ból jest lepszy niż jego.
Ból ukoić możesz Ty jeden,
wszyscy inni wpadli w biedę.
Limuzyny dwie, jedna, cały cmentarz Twój,
leszy niż mój.
Na ulicach i w mieszkaniach
duch miłości się wyłania.
Limuzyny dwie, jedna, cały cmentarz Twój,
lepszy niż mój.
Ja tam po prawdzie nie kocham cmentarzy,
gdy mama mnie prosi, to z nią tam pojadę.
Na grobie ojca kładę kwiatów strój.
Twój ból jest lepszy niż mój,
Twój ból jest lepszy niż mój.
Co za piękny dzień dzisiaj nam wszystkim dano
pamiętać o wszystkich, których zabrano.
Po drugiej stronie stoją i ronią łzy,
tak jak i TY,
tak jak i TY,
tak jak i TY,
tak jak i TY.
Tłumaczenie piosenki
Kazik: Twój ból jest lepszy niż mój
Cemeteries are closed due to the recent events
the recent weeks, the recent affairs
I look at the chains, wipe away my tears
just like you do
just like you do
The gate opens, can't believe my eyes
will things go differently
I run, your minders scream 'stop'
because your pain is better than mine,
your pain is better than mine
Only you can soothe the pain
poor everyone else
two limousines, one, the whole cemetery is yours
better than mine
On the streets and at home
the spirit of love emerges
two limousines, one, the whole cemetery is yours
bigger than mine
Four years ago, on the 10th of April
Maria's daughter ran straight under the wheels
Maria will not cross the gate today
because your pain is better than hers
your pain is better than hers
Józef had a father, a wife and a son
And that day the time stopped for them
Józef will not recall this day today
Your pain is better than his
Your pain is better than his
Only you can soothe the pain
poor everyone else
two limousines, one, the whole cemetery is yours
better than mine
On the streets and at home
the spirit of love emerges
two limousines, one, the whole cemetery is yours
better than mine
For me, don't really love cemeteries
when my mum asks me I go there with her
I put flowers on my father's grave
Your pain is better than mine
Your pain is better than mine
What a beautiful day we have all been given today
to remember everyone who was taken
they stand on the other side and shed tears
just like you do
just like you do
just like you do
just like you do
Tłumaczenie wyclef O'hara
the recent weeks, the recent affairs
I look at the chains, wipe away my tears
just like you do
just like you do
The gate opens, can't believe my eyes
will things go differently
I run, your minders scream 'stop'
because your pain is better than mine,
your pain is better than mine
Only you can soothe the pain
poor everyone else
two limousines, one, the whole cemetery is yours
better than mine
On the streets and at home
the spirit of love emerges
two limousines, one, the whole cemetery is yours
bigger than mine
Four years ago, on the 10th of April
Maria's daughter ran straight under the wheels
Maria will not cross the gate today
because your pain is better than hers
your pain is better than hers
Józef had a father, a wife and a son
And that day the time stopped for them
Józef will not recall this day today
Your pain is better than his
Your pain is better than his
Only you can soothe the pain
poor everyone else
two limousines, one, the whole cemetery is yours
better than mine
On the streets and at home
the spirit of love emerges
two limousines, one, the whole cemetery is yours
better than mine
For me, don't really love cemeteries
when my mum asks me I go there with her
I put flowers on my father's grave
Your pain is better than mine
Your pain is better than mine
What a beautiful day we have all been given today
to remember everyone who was taken
they stand on the other side and shed tears
just like you do
just like you do
just like you do
just like you do
Tłumaczenie wyclef O'hara
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Kazik: Twój ból jest lepszy niż mój
-
Powiedzcie, że kochacie nas (new)
- Kazik
-
Kwarantanna
- Kazik
-
Noże i pistolety
- Kazik
-
Nigdzie już nie pójdę dziś
- Kazik
-
Nie mam na nic czasu, bo oglądam seriale
- Kazik
Skomentuj tekst
Kazik: Twój ból jest lepszy niż mój
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Nie podoba mi się ta piosenka. Tekst kompletnie nie pasuje do muzyki. Jakiś frywolny walczyk do dramatycznego tekstu to trochę jak kwiatek do kożucha. Lubię Kazika, ale ten utwór mu się nie udał i tyle. Od tak zasłużonego artysty mamy prawo wymagać więcej.
Dokładnie, dowiedzcie się najpierw kto zamknął cmentarze i czy można było wjechać, zanim napiszecie komentarz zgodny z polityką pokomuchów. Bo na cmentarz każdy mógł wjechać, po zgłoszeniu tego dyrekcji i odebraniu świstka. Tylko jak się nie wie co jest grane to najlepiej za wybiórczą powtarzać, jakie to "polskie" pluć na rodaka któremu lepiej się powodzi, a samemu du..y nie ruszyć w żadnej sprawie, tylko ujadać na innych żeby się wyżyć za swoje nieudane życie! To rusz ty..ek, a nie zazdrość innym że działają i osiągają! A przede wszystkim sprawdź najpierw co jest grane a oczerniaj innych z automatu!
Piosenka jest debilna,tak w skrócie.Można sobie robić jaja ale nie ze wszystkiego i wszystkich.Śmierć jest tą sytuacją i zdarzeniem gdzie nikomu niewolno obrażać, bo w końcu
wszyscy tego doświadczą na własnej skórze.
już niema się czym popisac klepacz miernota wyrosnieta na ojcu
wynurzenia człowieka z problemem aa
PIS-BOLSZEWIKI i tak nie rozumieją tekstu bo to CIEMNY LUD
Inteligencji mniej niż 0
Tłumaczenie z wieloma błędami jak coś robimy to sprawdźmy czy nie popełniamy błędów.
W sumie dobre. Lepsza satyra na Kaczkę jak kaczka inaczej niż w śmietanie z grzybami.
Kazik i wszystko jasne
Piosenka wywolala burzę szczególnie w kręgach partii opozycyjnych. Zastanawiam czy w okresie pandemii ten temat jest najważniejszy?Czy politycy opozycji są po to ,żeby przeszkadzać w sprawowaniu dzialań rządu.Jeżeli tak to w ogóle nie są potrzebni,bo biorą pieniądze za destrukcje.
Nienawuść jest złym doradcą a szczególnie gdy robi się na tym interes.PSEDOARTYSTA
Artyści chcą krajem rządzić-do czego to dochodzi. Komuna nadchodzi .
za dluga !!! niepotrzebnie ! skrocic o 2/3 i moze byc, niepotrzebny szum i BARDZO nieladnie jesli to silowa wstawka jak podaja LUBIE MARKA NIEDZWIEDZKIEGO !
odezwały się cenzorskie trole pisowskie.
Krótko i na temat. KAZIK jak zawsze widzi więcej od przeciętnego obywatela.
W punkt!
Nic ptysiu nie rozumie a szczuje ludzi. To nie o ból chodzi a o majestat państwa. Pod Smoleńskiem nie zginęli zwykli ludzie w wypadku lotniczym a nasz prezydent i elita władzy,którą naród wybrał. Przestańcie ludziom mieszać w głowach a potem pieprzyć że to JK skłóca naród.
Piosenka rzeczywiście marna. Tekst raczej słaby , a muzyczka jarmarczna , lecz nie o to chodzi. Wybitne dzieło to nie jest , ale trafia w sedno sprawy. Prezes był na cmentarzu aby oddać hołd nie ofiarom katastrofy smoleńskiej , ale matce. Godne to pochwały , tylko nie wtedy gdy innym obywatelom zabraniało się wstępu na cmentarz ponieważ jakoby stanowili zagrożenie dla siebie. Nie ma sensu więc dyskutować tu o walorach artystycznych tej piosenki , ale i tak zyska sobie ona sporą popularność , zważywszy na sprawę której dotyczy , osoby której dotyczy i afery z listą przebojów " Trójki ".
w tym samym czasie Hołownia tez był na tym samym cmentarzu i jak zwykle szczujnia TVN na niego nie pluła, tylko na Prezesa, ponizej krytyki, zeby jakis marny spiewak nie liczył sie z bólem tylu ludzi, kpił z takiej tragedii.
Najlepsze jest to że rząd nie zamknął cmentarzy. Robili to administratorzy na na własne widzi mi się. Powązkami zarządza miasto stołeczne Warszawa więc to Trzaskowski je zamknął dodam nielegalnie niezgodnie z Konstytucją ograniczając tam dostęp więc co rozumniejszy nie przejmował się zakazem a jak nadgorliwcy z straży miejskiej interweniowali nie przyjmował mandatu i chciał sprawy w sądzie tam je wszystkie umarzano z powodu jak wyżej. Dodam że wisi mi zarówno PiS jak i PO.
Prezes wszystko może, banda troli już pisze komentarze jedyne słuszne po linii partii ;D
tekst padaczka
100/100
Tekst nie wieszcza, mówi jednak o czymś co oburzyło wszystkich ( z wyjątkiem ludzi " lepszego sortu "). W Indiach są święte krowy , u nas kac........
Teks ok Kazik ma dobre teksty.Polski realia są MU znane i nie stracha się ich zinterpretować
nie da się już nic skomentować zablokowane
a dlaczego nie wspomniał, że Hołownia ze swoimi też był na tym cmentarzu? Nie wspomniał bo niewygodne? Nie pasuje do piosenki?
Zmarli czekają na modlitwę nie tylko na cmentarzu. Jak się chce, to można wszystko wyolbrzymić, a jak się kogoś nienawidzi, to tym bardziej. Taka już natura ludzka.
Ratujmy nasz kraj.
Nie interesuję się polityką, ale kiedy ona zaczyna się interesować mną, trzeba odpowiedzieć.
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
The Tower (piosenka na Eurowizja 2024)
Luna
„Luna prezentuje piosenkę "The Tower" - propozycja do Konkursu Piosenki Eurowizji 2024. Premiera 24 stycznia 2024 r. Looking for a miracle Waiting for a sun to catch me I’ve gotta find a way back”
-
Nasz Czas
TEENZ
„TEENZ prezentuje utwór "Nasz Czas". Zaczynamy projekt ja jak zawsze dobrze ubrany kiedyś byłem spięty tak jak struna mojej gitary dziś co by nie było zawsze jestem wyluzowany najważniejsze są”
-
Cała sala śpiewa!
Siostry Grabowskie, sanah
„Uuu, na dancing sama szłam Uuuuu, jak gdyby nigdy nic Uuuuuu, pamięć jak sito mam Uuuu, i to plus na dziś W życiu mym nie same róże A szafa gra Ktoś tam wysoko w górze Chyba o mnie dba Ja c”
-
Co ja robię tu
Lanberry
„Dzisiaj znowu nad Warszawą, wisi parę ciemnych chmur. Myślami zawieszona, ciągle tone w tych ramionach, męczy mnie zepsuty mood. Pora zmierzyć sobie puls, i odpuścić może już. Jesteś ciągle ”
-
Ballada
Lunaria
„Uciekamy jak najdalej od Tego, czego nie chce widzieć świat Gdy wokoło każdy boi się Czy jutro będzie lżej Gdzie to dobro, które było w nas Wszystko poszło w piach Po co była w nas ta złość ”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- Twój ból jest lepszy niż mój tekst●
- twój ból jest lepszy niż mój●
- Kazik twój ból tekst●
- twoj bol jest lepszy niz moj tekst●
- twoj bol jest lepszy niz moj●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Twój ból jest lepszy niż mój - Kazik, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Twój ból jest lepszy niż mój - Kazik. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Kazik.
Komentarze: 59
Sortuj