Krzysztof Krawczyk: Mój przyjacielu

Tekst piosenki

Krzysztof Krawczyk

Teksty: 90 Tłumaczenia: 1 Wideo: 28
Profil artysty

Tekst piosenki

Krzysztof Krawczyk: Mój przyjacielu

Dam gitarę, dam samochód - żony nie dam, nie!
Mój przyjacielu, byłeś mi naprawdę bliski,
Mój przyjacielu, wiesz, że byłeś mi, jak brat?
Dałem ci wiarę, dałem ci spokój,
Dałem gitarę, dałem samochód
I dach nad głową, a do sypialni wszedłeś sam.
Mój przyjacielu, przyprowadziłem cię z ulicy
Nakarmiłem, odziałem cię, jak brat.
Dałem ci wiarę, dałem ci spokój,
Dałem gitarę, dałem samochód.
Żony nie dałem, żonę wziąłeś sobie sam.
Dam gitarę, dam samochód - żony nie dam, nie!

Teraz pijesz wino, pijesz aż do dna,
Późna już godzina, próżno czekać dnia.
chciałbyś się rozpłynąć, uciec, gdzie się da.
Proszę zostań na noc, przyjaźń swoje prawa ma.
Autor tekstu: Daniel Wyszogrodzki
Data dodania: 2011-02-22
Ostatnia edycja: Grabson
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Krzysztof Krawczyk: Mój przyjacielu

I'll give you a guitar
I'll give you a car
I won't give you my wife, no!

My friend, you were really close to me
My friend, do you know that you were like a brother to me?
I gave you faith, I gave you tranquility,
I gave you a guitar, I gave you a car
And a roof over your head, you went alone to bedroom

My friend, I brought you in from the street
I fed you, I clothed you like a brother
I gave you faith, I gave you tranquility,
I gave you a guitar, I gave you a car
I didn't give you my wife, you took her by yourself
I'll give you a guitar
I'll give you a car
I won't give you my wife, no!

Now you're drinking wine, you're drinking it down to the bottom
Late hour, it's in vain to wait for the day
You would like to melt, run away wherever you can
Please stay for a night, friendship has its rights
Now you're drinking wine, you're drinking it down to the bottom
Late hour, it's in vain to wait for the day
You would like to melt, run away wherever you can
Whoever knows friendship rights can sleep peacefully

My friend, how can I express how I'm feeling
How to explain how your friendship matters to me
I gave you faith, I gave you tranquility,
I gave you a guitar, I gave you a car
I didn't give you my wife, you took her by yourself

My friend, you were really close to me
My friend, do you know that you were like a brother to me?

I gave you faith, I gave you tranquility,
I gave you a guitar, I gave you a car
I didn't give you my wife, you took her by yourself

I'll give you a guitar
I'll give you a car
I won't give you my wife

Now you're drinking wine, you're drinking it down to the bottom
Late hour, it's in vain to wait for the day
You would like to melt, run away wherever you can
Please stay for a night, friendship has its rights

And now you're drinking wine, you're drinking it down to the bottom
Late hour, it's in vain to wait for the day
You would like to melt, run away wherever you can
Whoever knows friendship rights can sleep peacefully

I'll give you a guitar
I'll give you a car
I won't give you my wife, juu!
Autor opracowania: k.halicka
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
86 %
14 %

Inne teksty wykonawcy

Krzysztof Krawczyk: Mój przyjacielu

Skomentuj tekst

Krzysztof Krawczyk: Mój przyjacielu

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Na deser Julia Żugaj
    „Już nie szukam w oczach lustra idealnej jak ze zdjęć. I to nie gładka skóra, nowe włosy, usta Będą tym, co tworzy mnie. Lubię zapominać się i zakochiwać się w sobie. Czemu nie? Zmienić wszystk”
  • Mamy to - feat. Runa, Don Cleo
    „Z dziada i pradziada mamy to Zawsze praca brata - jeden głos To co trzyma razem Naszym jest obrazem To jest nasza moc Z dziada i pradziada mamy to Zawsze praca brata - jeden głos To co trzyma”
  • Obejmuję noce ft. Pezet, Livka Jonatan
    „Zgęstniały już światła lamp, Powoli robi się zimno. Tak jakby zapadł się świat, Jakby to było przed chwilą. Ziemia rozpuszcza się w horyzoncie, Wszystko się miesza jak campari z lodem. Jak lud”
  • Nieistotne Żabson
    „(Yeah, yeah, Mercury) (Yeah, yeah, twenty thousand dollars?) (Yeah, yeah, yeah, yeah) Ej, stare błędy są nieistotne (nieistotne) Moje stare błędy są nieistotne (yeah) Noszę złote zęby, choć nie”
  • Dźwięczność Voo Voo
    „Jakim się dźwiękiem tobie oddźwięczyć mam za tak wiele dobrego? gdy Bóg błaznom darował świat a ten grzeszy wciąż w imię jego”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • za oknem deszcz krzysztof krawczyk
  • krawczyk bregovic tekst
  • Mój przyjacielu (Krzysztof Krawczyk i Goran Bregovic)tekst

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Mój przyjacielu - Krzysztof Krawczyk, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Mój przyjacielu - Krzysztof Krawczyk. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Krzysztof Krawczyk.