Ledina Celo: Neser shkoj ( Eurovision Song Contest 2005 )
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Ledina Celo: Neser shkoj ( Eurovision Song Contest 2005 )
Mos u trishto,
Ti e kishe enderruar nje
Vello te bardhe,
Nena ime me beko
Dhe mos qaj,
Neser do te shkoj,
E fundit nate...
A e mban mend,
Sa e kishe imagjinuar
Fustanin e bardhe,
Edhe une kam fatin
Si c'do vajze,
E di do me mungojne,
Te embelat fjale...
Ndoshta do qaj,
Se malli
Ty do te marre,
Do te marre!
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
Le te bie nje daulle,
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
E gjithe bota le te tundet,
Kenga te filloje,
Oh po dasma mos mbaroje,
Ti-ti-ta.
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
Le te bie nje daulle,
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
E gjithe bota le te tundet,
Kenga te filloje,
Oh po dasma mos mbaroje,
Ti-ti-ta-ti.
Neser do shkoj,
Do te dal une nga kjo porte
Me yllin e bardhe,
Me percill ti nena ime
Dhe ma fal,
Lotin e arte,
Te embelat fjale...
Ndoshta do qaj,
Se malli
Ty do te marre,
Do te marre!
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
Le te bie nje daulle,
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
E gjithe bota le te tundet,
Kenga te filloje,
Oh po dasma mos mbaroje,
Ti-ti-ta.
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
Le te bie nje daulle,
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
E gjithe bota le te tundet,
Kenga te filloje,
Oh po dasma mos mbaroje,
Ri-ti-ta-ti.
Hou!
Ooooooooooooooh,
Ri-ti-da, eh ri-ti-da,
Kenga do te filloje,
Oh po dasma mos mbaroje,
Ti-ti-ta-ti!
(english translation)
Please dont be sad
Its like youve always dreamed
I wear the white veil
Oh, mother bless me pleaaaaase dont you cry
Tomorrow I go
The last night falling
Oh, do you recall
How I would imagine
a white wedding dress
and now finally my time
time is here
I know that I will miss
Your sweet words singing
Maybe Ill cry
Still I hope you will sing
Sing for me
Di di da di di da
Lift the drum beat, raise your voice
Di di da di di da
May the whole world shake as one
Let the song begin
Celebrate the dance within
Tomorrow I go
I will walk out this door
With the first star of night
Its time to say goodbye
Give me now
Your golden tear
Your sweet words singing
Maybe Ill cry
Still I hope you will sing - Sing for me
Ti e kishe enderruar nje
Vello te bardhe,
Nena ime me beko
Dhe mos qaj,
Neser do te shkoj,
E fundit nate...
A e mban mend,
Sa e kishe imagjinuar
Fustanin e bardhe,
Edhe une kam fatin
Si c'do vajze,
E di do me mungojne,
Te embelat fjale...
Ndoshta do qaj,
Se malli
Ty do te marre,
Do te marre!
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
Le te bie nje daulle,
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
E gjithe bota le te tundet,
Kenga te filloje,
Oh po dasma mos mbaroje,
Ti-ti-ta.
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
Le te bie nje daulle,
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
E gjithe bota le te tundet,
Kenga te filloje,
Oh po dasma mos mbaroje,
Ti-ti-ta-ti.
Neser do shkoj,
Do te dal une nga kjo porte
Me yllin e bardhe,
Me percill ti nena ime
Dhe ma fal,
Lotin e arte,
Te embelat fjale...
Ndoshta do qaj,
Se malli
Ty do te marre,
Do te marre!
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
Le te bie nje daulle,
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
E gjithe bota le te tundet,
Kenga te filloje,
Oh po dasma mos mbaroje,
Ti-ti-ta.
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
Le te bie nje daulle,
Eh ri-ti-da, eh ri-ti-da,
E gjithe bota le te tundet,
Kenga te filloje,
Oh po dasma mos mbaroje,
Ri-ti-ta-ti.
Hou!
Ooooooooooooooh,
Ri-ti-da, eh ri-ti-da,
Kenga do te filloje,
Oh po dasma mos mbaroje,
Ti-ti-ta-ti!
(english translation)
Please dont be sad
Its like youve always dreamed
I wear the white veil
Oh, mother bless me pleaaaaase dont you cry
Tomorrow I go
The last night falling
Oh, do you recall
How I would imagine
a white wedding dress
and now finally my time
time is here
I know that I will miss
Your sweet words singing
Maybe Ill cry
Still I hope you will sing
Sing for me
Di di da di di da
Lift the drum beat, raise your voice
Di di da di di da
May the whole world shake as one
Let the song begin
Celebrate the dance within
Tomorrow I go
I will walk out this door
With the first star of night
Its time to say goodbye
Give me now
Your golden tear
Your sweet words singing
Maybe Ill cry
Still I hope you will sing - Sing for me
Tłumaczenie piosenki
Ledina Celo: Neser shkoj ( Eurovision Song Contest 2005 )
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Ledina Celo: Neser shkoj ( Eurovision Song Contest 2005 )
Skomentuj tekst
Ledina Celo: Neser shkoj ( Eurovision Song Contest 2005 )
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Po własnej orbicie
- Epis
-
Marianne ft. Golshifteh Farahani
- Barbara Pravi
-
Birthday
- Blues Pills
-
BARMAN LEJ KOLEJNEGO (Kizo x Bletka - HERO PARODIA)
- Bezbeki
-
...Baby One More Time (from Kung Fu Panda 4)
- Tenacious D
-
Cza-Cza z Karpacza
- Sebastian Piórecki
-
KOROWÓD (prod. Endi / sampel Hans Zimmer - Epilogue )
- EPIS DYM KNF
-
Ubrani w siebie
- Epis
-
Aleja Gwiazd
- Krzysztof Sokołowski (Nocny Kochanek)
-
Killing Floor - feat. Brian Johnson
- Slash
Reklama
Tekst piosenki Neser shkoj ( Eurovision Song Contest 2005 ) - Ledina Celo, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Neser shkoj ( Eurovision Song Contest 2005 ) - Ledina Celo. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Ledina Celo.
Komentarze: 0