Legiao Urbana: Eduardo E Monica
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Legiao Urbana: Eduardo E Monica
Quem um dia ir dizer
Que existe razo
Nas coisas feitas pelo corao?
E quem ir dizer
Que no existe razo?
Eduardo abriu os olhos mas no quis se levantar:
Ficou deitado e viu que horas eram
Enquanto Monica tomava um conhaque,
Noutro canto da cidade,
Como eles disseram.
Eduardo e Monica um dia se encontraram sem querer
E conversaram muito mesmo pra tentar se conhecer.
Foi um carinha do cursinho do Eduardo que disse:
-- Tem uma festa legal e a gente quer se divertir.
Festa estranha, com gente esquisita:
-- Eu no estou legal. No agento mais birita.
E a Monica riu e quis saber um pouco mais
Sobre o boyzinho que tentava impressionar
E o Eduardo, meio tonto, só pensava em ir pra casa:
-- quase duas, eu vou me ferrar.
Eduardo e Monica trocaram telefone
Depois telefonaram e decidiram se encontrar.
O Eduardo sugeriu uma lanchonete
Mas a Monica queria ver o filme do Godard.
Se encontraram ento no parque da cidade
A Monica de moto e o Eduardo de camelo.
E Eduardo achou estranho e melhor no comentar
Mas a menina tinha tinta no cabelo.
Eduardo e Monica eram nada parecidos --
Ela era de Leo e ele tinha dezesseis.
Ela fazia Medicina e falava alemo
E ele ainda nas aulinhas de ingls.
Ela gostava do Bandeira e do Bauhaus,
De Van Gogh e dos Mutantes,
De Caetano e de Rimbaud
E o Eduardo gostava de novela
E jogava futebol-de-boto com seu av.
Ela falava coisas sobre o Planalto Central,
Tambm magia e meditao.
E o Eduardo ainda estava
No esquema "escola-cinema-clube-televiso."
E, mesmo com tudo diferente,
Veio mesmo, de repente,
Uma vontade de se ver
E os dois se encontravam todo dia
E a vontade crescia,
Como tinha de ser.
Eduardo e Monica fizeram natao, fotografia,
Teatro e artesanato e foram viajar.
A Monica explicava pro Eduardo
Coisas sobre o cu, a terra, a gua e o ar:
Ele aprendeu a beber, deixou o cabelo crescer
E decidiu trabalhar;
E ela se formou no mesmo ms
Em que ele passou no vestibular.
E os dois comemoraram juntos
E tambm brigaram juntos, muitas vezes depois.
E todo mundo diz que ele completa ela e vice-versa,
Que nem feijo com arroz.
Construram uma casa uns dois anos atrs,
Mais ou menos quando os gmeos vieram --
Batalharam grana e seguraram legal
A barra mais pesada que tiveram.
Eduardo e Monica voltaram pra Brasilia
E a nossa amizade d saudade no vero.
Só que nessas frias no vo viajar
Porque o filhinho do Eduardo
T de recuperao.
E quem um dia ir dizer
Que existe razo
Nas coisas feitas pelo corao?
E quem ir dizer
Que no existe razo?
Que existe razo
Nas coisas feitas pelo corao?
E quem ir dizer
Que no existe razo?
Eduardo abriu os olhos mas no quis se levantar:
Ficou deitado e viu que horas eram
Enquanto Monica tomava um conhaque,
Noutro canto da cidade,
Como eles disseram.
Eduardo e Monica um dia se encontraram sem querer
E conversaram muito mesmo pra tentar se conhecer.
Foi um carinha do cursinho do Eduardo que disse:
-- Tem uma festa legal e a gente quer se divertir.
Festa estranha, com gente esquisita:
-- Eu no estou legal. No agento mais birita.
E a Monica riu e quis saber um pouco mais
Sobre o boyzinho que tentava impressionar
E o Eduardo, meio tonto, só pensava em ir pra casa:
-- quase duas, eu vou me ferrar.
Eduardo e Monica trocaram telefone
Depois telefonaram e decidiram se encontrar.
O Eduardo sugeriu uma lanchonete
Mas a Monica queria ver o filme do Godard.
Se encontraram ento no parque da cidade
A Monica de moto e o Eduardo de camelo.
E Eduardo achou estranho e melhor no comentar
Mas a menina tinha tinta no cabelo.
Eduardo e Monica eram nada parecidos --
Ela era de Leo e ele tinha dezesseis.
Ela fazia Medicina e falava alemo
E ele ainda nas aulinhas de ingls.
Ela gostava do Bandeira e do Bauhaus,
De Van Gogh e dos Mutantes,
De Caetano e de Rimbaud
E o Eduardo gostava de novela
E jogava futebol-de-boto com seu av.
Ela falava coisas sobre o Planalto Central,
Tambm magia e meditao.
E o Eduardo ainda estava
No esquema "escola-cinema-clube-televiso."
E, mesmo com tudo diferente,
Veio mesmo, de repente,
Uma vontade de se ver
E os dois se encontravam todo dia
E a vontade crescia,
Como tinha de ser.
Eduardo e Monica fizeram natao, fotografia,
Teatro e artesanato e foram viajar.
A Monica explicava pro Eduardo
Coisas sobre o cu, a terra, a gua e o ar:
Ele aprendeu a beber, deixou o cabelo crescer
E decidiu trabalhar;
E ela se formou no mesmo ms
Em que ele passou no vestibular.
E os dois comemoraram juntos
E tambm brigaram juntos, muitas vezes depois.
E todo mundo diz que ele completa ela e vice-versa,
Que nem feijo com arroz.
Construram uma casa uns dois anos atrs,
Mais ou menos quando os gmeos vieram --
Batalharam grana e seguraram legal
A barra mais pesada que tiveram.
Eduardo e Monica voltaram pra Brasilia
E a nossa amizade d saudade no vero.
Só que nessas frias no vo viajar
Porque o filhinho do Eduardo
T de recuperao.
E quem um dia ir dizer
Que existe razo
Nas coisas feitas pelo corao?
E quem ir dizer
Que no existe razo?
Tłumaczenie piosenki
Legiao Urbana: Eduardo E Monica
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Legiao Urbana: Eduardo E Monica
-
Eu Era Um Lobisomem Juvenil
- Legiao Urbana
-
Eu Sei
- Legiao Urbana
-
1965 (Duas Tribos)
- Legiao Urbana
-
1o De Julho
- Legiao Urbana
-
A Dan
- Legiao Urbana
Skomentuj tekst
Legiao Urbana: Eduardo E Monica
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Miłość jest ślepa
Sanah
„Kochanie mnie to jak pory roku Po miesiącach mroku Słońce świeci zza chmur Kochanie mnie to poza do skoku Nad przepaścią głęboką Potem już tylko w dół Kochanie mnie jak zima w pergoli Mró”
-
Genziara
Genzie
„mam pewność siebie, to praca nie dar oni mi piszą, że ja to mam fart przeżyłam tsunami, hejtu tyle fal nie mogłam już więcej dać, z siebie wiem, wiem najlepiej co na mnie stać jak gwiazda na nieb”
-
100 BPM - feat. Bletka
Kizo
„Nad miastem unosi się dym Dziś każdy porusza się w tańcu I serce wybija nam rytm Nie braknie nam promieni słońca Gdy mieni się golden hour Którego nie dotykasz końca Chce z Tobą tańczyć jak nikt”
-
Nie mówiła nic
EMO
„Znowu siedzę z sobą całkiem sam a jedno co jest pewne chciałem to mam o tobie trudno jest zapomnieć ot tak nie mówiła nic chciała z tobą być lubiła solo tańczyć aż po świt kochałem ją jak nik”
-
Pilnie oddam gruz
Daj To Głośniej
„Miałeś wyglądać jak Dicaprio miałam się wozić Twoim cabrio w basenie sączyć Aperole a Ty wyglądasz tak że ja, że ja Cię nie chcę Miałeś być jak z bajki pantofle, a nie stare najki gdzie mogę ”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Wracaj proszę ( Nowość 2024 )
- Verba
-
Powrót do światła
- Miszel
-
L'unico Pericolo
- Ermal Meta
-
Rozczesała Rozpuściła
- Svita
-
Nadziei Słowa (prod. Foxs, Leśny)
- KęKę
-
Armada
- Visions Of Atlantis
-
Caravaggio feat. Morfina, EmKaTus
- Kartky
-
Nie będziesz sama
- Łukasz Drapała
-
CAPITAN JACK
- TKM
-
Hey
- nita
Reklama
Tekst piosenki Eduardo E Monica - Legiao Urbana, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Eduardo E Monica - Legiao Urbana. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Legiao Urbana.
Komentarze: 0